Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Melanie Martinez
Melanie Martinez - Lunchbox Friends
Lunchbox Friends
Tekst dodał(a): lilbodybigheart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lilbodybigheart
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They said hey girl will you sit with me
Table in the back of Cafeteria C
We can be friends if you want to be
But only till the clock hits three
After lunch we can walk to class
Talk about the boys that we want to smash
Talk about ways to get a little more cash
After that I’ll ignore your ass
The hassle the fighting they all want a bite of me
Photos more photo then gossip bout hoes that they don’t know
They talk shit though
I don't want no lunchbox friends no oh
I want someone who understands oh
Come to my house let's die together
Friendship that will last forever
No, no lunch box friends no
No lunch box friends
Come to my house let’s die together
Friendship that will last forever
They want a fat ass in their brand new jeans
Want a baby in the back with the man of their dreams
That isn’t the life for me
I don’t look like a fuckin damn Barbie
Going on TV people have high expectations of me
Wanna be my best friend then judge me
If I smoke a little weed
Makes no fucking sense to me
The hassle the fighting they all want a bite of me
Photos more photo then gossip bout hoes that they don’t know
Oh, they talk shit though
I don't want no lunchbox friends no oh
I want someone who understands oh
Come to my house let's die together
Friendship that will last forever
No, no lunch box friends no
No lunch box friends
Come to my house let’s die together
Friendship that will last forever
No lunch box friends no
No lunch box friends
Come to my, come to my
Friendship that will last forever
No No No come to my come to my
Friendship that will last forever
No lunch box friends no
No lunch box friends
Come to my, come to my
Friendship that will last forever
Table in the back of Cafeteria C
We can be friends if you want to be
But only till the clock hits three
After lunch we can walk to class
Talk about the boys that we want to smash
Talk about ways to get a little more cash
After that I’ll ignore your ass
The hassle the fighting they all want a bite of me
Photos more photo then gossip bout hoes that they don’t know
They talk shit though
I don't want no lunchbox friends no oh
I want someone who understands oh
Come to my house let's die together
Friendship that will last forever
No, no lunch box friends no
No lunch box friends
Come to my house let’s die together
Friendship that will last forever
They want a fat ass in their brand new jeans
Want a baby in the back with the man of their dreams
That isn’t the life for me
I don’t look like a fuckin damn Barbie
Going on TV people have high expectations of me
Wanna be my best friend then judge me
If I smoke a little weed
Makes no fucking sense to me
The hassle the fighting they all want a bite of me
Photos more photo then gossip bout hoes that they don’t know
Oh, they talk shit though
I don't want no lunchbox friends no oh
I want someone who understands oh
Come to my house let's die together
Friendship that will last forever
No, no lunch box friends no
No lunch box friends
Come to my house let’s die together
Friendship that will last forever
No lunch box friends no
No lunch box friends
Come to my, come to my
Friendship that will last forever
No No No come to my come to my
Friendship that will last forever
No lunch box friends no
No lunch box friends
Come to my, come to my
Friendship that will last forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziały, ''Hej dziewczyno, usiądziesz ze mną?
Stolik na tyle w stołówce C
Możemy być przyjaciółkami, jeśli chcesz
Ale tylko dopóki nie wybije trzecia*
Po drugim śniadaniu możemy pójść do klasy, możemy porozmawiać o chłopcach, których chcemy przelecieć i porozmawiać o sposobach na zdobycie pieniędzy
A po tym zignoruję twoją dupę
Problemy, walki
One wszystkie chcą mnie ugryźć
Zdjęcia, więcej zdjęć
A potem plotki na temat dziwek, których nie znają, ale i tak gadają pierdoły
Nie potrzebuję żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Chcę kogoś, kto mnie rozumie
Przyjdź do mojego domu, umrzyjmy razem
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Przyjdź do mojego domu, umrzyjmy razem
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Przyjdź do mojego, przyjdź do mojego
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Chcą mieć grubą dupę w nowych jeansach
Chcą dziecka w tle z mężczyzną swoich marzeń
Nie, to nie życie dla mnie
Nie wyglądam jak pieprzona Barbie
Wylej to w telewizji, ludzie mają za duże oczekiwania wobec mnie
Chce być moją najlepszą przyjaciółką, a potem mnie krytykuje, jeśli zapalę trochę zioła
To nie ma dla mnie żadnego sensu
Problemy, walki
One wszystkie chcą mnie ugryźć
Zdjęcia, więcej zdjęć
A potem plotki na temat dziwek, których nie znają, ale i tak gadają pierdoły
Nie potrzebuję żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Chcę kogoś, kto mnie rozumie
Przyjdź do mojego domu, umrzyjmy razem
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Przyjdź do mojego domu, umrzyjmy razem
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Przyjdź do mojego domu, umrzyjmy razem
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Przyjdź do mojego, przyjdź do mojego
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Przyjdź do mojego, przyjdź do mojego
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Przyjdź do mojego, przyjdź do mojego
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
*trzecia czyli inaczej piętnasta, jeżeli ktoś by nie ogarniał XD
Stolik na tyle w stołówce C
Możemy być przyjaciółkami, jeśli chcesz
Ale tylko dopóki nie wybije trzecia*
Po drugim śniadaniu możemy pójść do klasy, możemy porozmawiać o chłopcach, których chcemy przelecieć i porozmawiać o sposobach na zdobycie pieniędzy
A po tym zignoruję twoją dupę
Problemy, walki
One wszystkie chcą mnie ugryźć
Zdjęcia, więcej zdjęć
A potem plotki na temat dziwek, których nie znają, ale i tak gadają pierdoły
Nie potrzebuję żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Chcę kogoś, kto mnie rozumie
Przyjdź do mojego domu, umrzyjmy razem
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Przyjdź do mojego domu, umrzyjmy razem
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Przyjdź do mojego, przyjdź do mojego
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Chcą mieć grubą dupę w nowych jeansach
Chcą dziecka w tle z mężczyzną swoich marzeń
Nie, to nie życie dla mnie
Nie wyglądam jak pieprzona Barbie
Wylej to w telewizji, ludzie mają za duże oczekiwania wobec mnie
Chce być moją najlepszą przyjaciółką, a potem mnie krytykuje, jeśli zapalę trochę zioła
To nie ma dla mnie żadnego sensu
Problemy, walki
One wszystkie chcą mnie ugryźć
Zdjęcia, więcej zdjęć
A potem plotki na temat dziwek, których nie znają, ale i tak gadają pierdoły
Nie potrzebuję żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Chcę kogoś, kto mnie rozumie
Przyjdź do mojego domu, umrzyjmy razem
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Przyjdź do mojego domu, umrzyjmy razem
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Przyjdź do mojego domu, umrzyjmy razem
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Przyjdź do mojego, przyjdź do mojego
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Przyjdź do mojego, przyjdź do mojego
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Żadnych przyjaciół od pudełka śniadaniowego
Przyjdź do mojego, przyjdź do mojego
Przyjaźń, która będzie trwać wiecznie
*trzecia czyli inaczej piętnasta, jeżeli ktoś by nie ogarniał XD
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Melanie Martinez, Micheal Keenan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Michael Keenan |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Melanie Martinez |
| Płyty: |
K-12 |
| Ciekawostki: |
Wiele "przyjaciół" Mel mówiło że palenie marihuany ją psuje i do tych osób odniosła się w tej piosence |
Komentarze (0):