Teksty piosenek > M > Melanie Martinez > Open Wounds
2 616 289 tekstów, 31 872 poszukiwanych i 681 oczekujących

Melanie Martinez - Open Wounds

Open Wounds

Open Wounds

Tekst dodał(a): gusstaw Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Magicznaa210 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just cause I bought a Band-Aid
Doesn't mean I'm able to clean the scars that run
Deeper than all my old demons I keep under still water

Just 'cause you say you love me
Doesn't mean that I'm gonna look you in the eyes
Pretend to be surprised and say I love you back

'Cause I'm trippin', trippin' on rocks
Cuttin' up my ankles, when will the blood stop?

Fallin' for the next man who breathes
I need a recovery
Don't get too close 'cause you're really nothing to me
You're just a Band-Aid

I'll rip you off when I bleed

Just cause I'm coming over
Doesn't mean I'll be there when you wake up
Cause coming over doesn't mean that I'm over him

'Cause rebounds get washed away the next time it rains
Don't get too close cause you're nothing to me

Just cause you give me flowers
Doesn't cover up the smell of the dead body
Or raise the dead body
Of a girl who got shut down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tylko dlatego, że kupiłam plaster opatrunkowy
Nie oznacza, że jestem w stanie oczyścić blizn
Które biegną głębiej niż wszystkie moje stare demony
Które trzymam pod czystą wodą

Tylko to, że powiedziałeś, że mnie kochasz
Nie oznacza, że mam zamiar patrzeć się w twoje oczy
Udawać bycie zaskoczoną i powiedzieć, że też cię kocham
(Też cię kocham)

Bo potykam, potykam się na skałach
Kaleczących moje kostki, gdzie wiem, że krew się zatrzyma
Potrzebuję regeneracji
Spadam na kolejnego człowieka, który oddycha
Potrzebuję wyzdrowienia
Nie podchodź zbyt blisko, bo jesteś dla mnie nikim
Jesteś tylko plastrem opatrunkowym
Okradnę cię i będę krwawić

Tylko dlatego, że nadchodzę
Nie znaczy, że będę tam, gdy wstaniesz
Tylko to, że nadchodzę nie oznacza, że z nim skończyłam

Tylko to, że dasz mi kwiaty
Nie ukryje zapachu zmarłego ciała
Lub powstania zmarłego ciała
Dziewczyny, która została zamknięta

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Melanie Martinez

Edytuj metrykę
Muzyka:

Melanie Martinez

Rok wydania:

2048

Wykonanie oryginalne:

Melanie Martinez

Płyty:

MM5

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 289 tekstów, 31 872 poszukiwanych i 681 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności