Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Melina KB - I've Had Enough
I've Had Enough
Tekst dodał(a): Visenna44
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Visenna44
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So you say you really miss me?
Well, that makes me laugh
'Cause you miss the way I let you walk all over me
Broke every bone in my back
So you wanna reminisce things?
Well, don't come 'round here with that
If we review through your phony excuses
I bet it won't change the past
Closed for the weekend
Don't you apologize
I know you don't mean it
I quit
Here's to the "no"s
To the "I think you should go"s
To the leave his ass alone's
To the hanging up thе phone's
To the no man can demand my body, my spirit, my lovе, oh
Here's to the "no"s
To the "walk yourself on home"s
To the keeping on my clothes
To the highs without the lows
To the no man can demand my body, my spirit, my love
Oh, I've had enough
So you're claiming you're a martyr? (What?)
Like I don't have a clue
Too bad I'm smarter, be discreet's a starter
I'm staring right at the proof
Closed for forever (Uh-huh)
I'm done with shutting up
I've learned a lot better
Listen
Here's to the "no"s
To the "I think you should go"s
To the leave his ass alone's
To the hanging up the phone's
To the no man can demand my body, my spirit, my love, oh
Here's to the "no"s
To the "walk yourself on home"s
To the keeping on my clothes
To the highs without the lows
To the no man can demand my body, my spirit, my love, love, love
If you're so mature now
Then I think it's time you grow up
Admit you did it
We all know you did it
And yet you still gaslight me up
You are such a flame out
Your only drive left's in the bed (Your only drive left's in the bed)
I don't deserve this
And for your next girlfriend
You need to treat her with respect
Here's to my girls
Standing up for what they're worth
Yeah, you know who run the world
I am ready to be heard
No man can demand my body, my spirit, my love
(My body, my spirit, my body, my spirit, my love) Oh
And for the boys
Who don't care who they destroy
Told us "no" was not a choice
You cannot silence our voice
No man can demand our bodies, our spirits, our love
Oh, we've had enough
Well, that makes me laugh
'Cause you miss the way I let you walk all over me
Broke every bone in my back
So you wanna reminisce things?
Well, don't come 'round here with that
If we review through your phony excuses
I bet it won't change the past
Closed for the weekend
Don't you apologize
I know you don't mean it
I quit
Here's to the "no"s
To the "I think you should go"s
To the leave his ass alone's
To the hanging up thе phone's
To the no man can demand my body, my spirit, my lovе, oh
Here's to the "no"s
To the "walk yourself on home"s
To the keeping on my clothes
To the highs without the lows
To the no man can demand my body, my spirit, my love
Oh, I've had enough
So you're claiming you're a martyr? (What?)
Like I don't have a clue
Too bad I'm smarter, be discreet's a starter
I'm staring right at the proof
Closed for forever (Uh-huh)
I'm done with shutting up
I've learned a lot better
Listen
Here's to the "no"s
To the "I think you should go"s
To the leave his ass alone's
To the hanging up the phone's
To the no man can demand my body, my spirit, my love, oh
Here's to the "no"s
To the "walk yourself on home"s
To the keeping on my clothes
To the highs without the lows
To the no man can demand my body, my spirit, my love, love, love
If you're so mature now
Then I think it's time you grow up
Admit you did it
We all know you did it
And yet you still gaslight me up
You are such a flame out
Your only drive left's in the bed (Your only drive left's in the bed)
I don't deserve this
And for your next girlfriend
You need to treat her with respect
Here's to my girls
Standing up for what they're worth
Yeah, you know who run the world
I am ready to be heard
No man can demand my body, my spirit, my love
(My body, my spirit, my body, my spirit, my love) Oh
And for the boys
Who don't care who they destroy
Told us "no" was not a choice
You cannot silence our voice
No man can demand our bodies, our spirits, our love
Oh, we've had enough
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc mówisz, że naprawdę za mną tęsknisz?
Cóż, rozśmieszasz mnie
Bo tęsknisz za tym, jak pozwalałam Ci po mnie deptać
Złamać każdą kość moich pleców
Więc chcesz powspominać?
Cóż, nawet nie podchodź
Nawet jeśli przejrzymy wymówki w Twoim telefonie
Założę się, że nie zmieni to przeszłości
W weekend zamknięte
Nie przepraszaj
Wiem, że nie robisz tego szczerze
Odchodzę
Toast za wszystkie ,,nie"
Za ,,Myślę, że powinnaś"
Za ,,Zostaw go w spokoju"
Za odkładanie słuchawki telefonu
Za ,,Żaden mężczyzna nie ma prawa do mojego ciała, mojej duszy, mojej miłości"
Toast za wszystkie ,,nie"
Za ,,Wróć sama do domu"
Za trzymanie się ubrań
Za wzloty bez upadków
Za ,,Żaden mężczyzna nie ma prawa do mojego ciała, mojej duszy, mojej miłości"
Oh, mam dosyć
Więc uważasz się za męczennika? (Co?)
Jakbyś mógł mnie oszukać
A to pech, że jestem mądrzejsza, dyskrecja to dla mnie przystawka
Patrzę prosto na dowód
Zamknięte na zawsze
Skończyłam z uciszaniem siebie
Wiele się nauczyłam
Słuchaj
Toast za wszystkie ,,nie"
Za ,,Myślę, że powinnaś"
Za ,,Zostaw go w spokoju"
Za odkładanie słuchawki telefonu
Za ,,Żaden mężczyzna nie ma prawa do mojego ciała, mojej duszy, mojej miłości"
Toast za wszystkie ,,nie"
Za ,,Wróć sama do domu"
Za trzymanie się ubrań
Za wzloty bez upadków
Za ,,Żaden mężczyzna nie ma prawa do mojego ciała, mojej duszy, mojej miłości, miłości, miłości"
Jeśli teraz jesteś taki dojrzały
To myślę, że nadszedł czas, abyś dorósł
Przyznaj, że to zrobiłeś
Wszyscy wiemy, że to zrobiłeś
A jednak wciąż próbujesz mną manipulować
Jesteś taką porażką
Jedynie w łóżku okazujesz trochę zapału (Jedynie w łóżku okazujesz trochę zapału)
Nie zasługuję na to
A Twoją następną dziewczynę
Masz traktować z szacunkiem
Toast za moje dziewczyny
Pokazujące swoją wartość
O tak, wiecie, kto rządzi światem
Czas, aby mnie usłyszano
Żaden mężczyzna nie ma prawa do mojego ciała, mojej duszy, mojej miłości
(Mojego ciała, mojej duszy, mojego ciała, mojej duszy, mojej miłości)
A do chłopców
Których nie obchodzi, kogo niszczą
Którzy mówią, że ,,nie" nie jest wyborem
Nie możecie nas uciszyć
Żaden mężczyzna nie ma prawa do naszych ciał, naszych dusz, naszej miłości
Oh, mamy już dosyć
Cóż, rozśmieszasz mnie
Bo tęsknisz za tym, jak pozwalałam Ci po mnie deptać
Złamać każdą kość moich pleców
Więc chcesz powspominać?
Cóż, nawet nie podchodź
Nawet jeśli przejrzymy wymówki w Twoim telefonie
Założę się, że nie zmieni to przeszłości
W weekend zamknięte
Nie przepraszaj
Wiem, że nie robisz tego szczerze
Odchodzę
Toast za wszystkie ,,nie"
Za ,,Myślę, że powinnaś"
Za ,,Zostaw go w spokoju"
Za odkładanie słuchawki telefonu
Za ,,Żaden mężczyzna nie ma prawa do mojego ciała, mojej duszy, mojej miłości"
Toast za wszystkie ,,nie"
Za ,,Wróć sama do domu"
Za trzymanie się ubrań
Za wzloty bez upadków
Za ,,Żaden mężczyzna nie ma prawa do mojego ciała, mojej duszy, mojej miłości"
Oh, mam dosyć
Więc uważasz się za męczennika? (Co?)
Jakbyś mógł mnie oszukać
A to pech, że jestem mądrzejsza, dyskrecja to dla mnie przystawka
Patrzę prosto na dowód
Zamknięte na zawsze
Skończyłam z uciszaniem siebie
Wiele się nauczyłam
Słuchaj
Toast za wszystkie ,,nie"
Za ,,Myślę, że powinnaś"
Za ,,Zostaw go w spokoju"
Za odkładanie słuchawki telefonu
Za ,,Żaden mężczyzna nie ma prawa do mojego ciała, mojej duszy, mojej miłości"
Toast za wszystkie ,,nie"
Za ,,Wróć sama do domu"
Za trzymanie się ubrań
Za wzloty bez upadków
Za ,,Żaden mężczyzna nie ma prawa do mojego ciała, mojej duszy, mojej miłości, miłości, miłości"
Jeśli teraz jesteś taki dojrzały
To myślę, że nadszedł czas, abyś dorósł
Przyznaj, że to zrobiłeś
Wszyscy wiemy, że to zrobiłeś
A jednak wciąż próbujesz mną manipulować
Jesteś taką porażką
Jedynie w łóżku okazujesz trochę zapału (Jedynie w łóżku okazujesz trochę zapału)
Nie zasługuję na to
A Twoją następną dziewczynę
Masz traktować z szacunkiem
Toast za moje dziewczyny
Pokazujące swoją wartość
O tak, wiecie, kto rządzi światem
Czas, aby mnie usłyszano
Żaden mężczyzna nie ma prawa do mojego ciała, mojej duszy, mojej miłości
(Mojego ciała, mojej duszy, mojego ciała, mojej duszy, mojej miłości)
A do chłopców
Których nie obchodzi, kogo niszczą
Którzy mówią, że ,,nie" nie jest wyborem
Nie możecie nas uciszyć
Żaden mężczyzna nie ma prawa do naszych ciał, naszych dusz, naszej miłości
Oh, mamy już dosyć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Melina KB |
Komentarze (0):