Teksty piosenek > M > Men At Work > No Restrictions
2 546 858 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 299 oczekujących

Men At Work - No Restrictions

No Restrictions

No Restrictions

Tekst dodał(a): Rujek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Give me no restrictions on what I do or say
Don't speak of tomorrow when it's still today
Leave me to my selfish ways, I'm well enough alone
That is what I tell myself as I stumble home
Derelict across the street in the garbage bin
Looks like he's found something neat judging by his grin
Such a long long way to go, hope I get there soon
Wish I could jump a great height and land in my front room

Whoa-oh-oh-Whoa-oh-oh

Wake up in the morning make sure I'm still alive
Percolate the coffee opens up my eyes
Hear the cricket calling switch on the TV
Sit and stare for hours and cheer Dennis Lillee

Whoa-oh-oh-Whoa-oh-oh

Through the de-restriction zone we pass a long wide load
Laugh at the reflections of cat's eyes on the road
Freeways hypnotize me, up up and away
Hope we make it home tonight
Be that as it may

Whoa-oh-oh-Whoa-oh-oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie nakładaj ograniczeń na to, co robię i o czym chcę mówić.
Nie mów mi o jutrze, kiedy nadal mamy dziś.
Zostaw mnie samego z moją samolubnością, dobrze mi samemu,
-To sobie powtarzam, kiedy czołgam się do domu.
Walam się po ulicy w koszu na śmieci.
Chyba znalazł tam coś czystego, wnioskując po jego wyszczerzonych zębach.
Do domu jeszcze długa droga, mam nadzieję, że kiedyś tam dotrę.
Chciałbym móc skoczyć na wielką wysokość i wylądować w moim pokoju.

Budzę się rano, upewniam się, że jeszcze żyję,
Filtrowana kawa rozbudza moje oczy.
Słyszę, jak świerszcz mówi: włącz telewizor,
Siedź tak i gap się godzinami i kibicuj Dennisowi Lillee.

Przez strefę wolną od ograniczeń przeszmuglowaliśmy wielki ładunek,
Śmialiśmy się ze świecących kocich oczu na ulicy.
Autostrady mnie zdumiewają, za górami, za lasami,
Mam nadzieję, że niedługo trafimy do domu.
Niech będzie co ma być.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Cargo (LP, 1983), Brazil '96 (CD, 1997)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 858 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 299 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności