Teksty piosenek > M > Merkules > In The End (Remix)
2 559 339 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 599 oczekujących

Merkules - In The End (Remix)

In The End (Remix)

In The End (Remix)

Tekst dodał(a): Cinekv2 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cinekv2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I find it hard for me to follow my dreams 'cause I get caught up in the drama 'till it's harder to breathe
I'm starin' right at my reflection and it's not even me
I got these voices in my head and I can't silence their screams
Just hauntin' my dreams I wonder if it's only myself
But as I take a look around I see nobody else
Can't talk about it to my homies 'cause my homies won't help
They'll act like they give a fuck but they don't know how it felt
So I just keep actin' like it's all okay, this bottled pain has got me feelin' hollow again
Everyday I wake up and it's just makin' me stressed
I take a deep breath, it's not me, maybe it's them
I don't wanna crack a smile, so I'm crackin' a bottle
Look past for the sorrow, I know won't be happy tomorrow
That's fine, all that really matter to me is right now
So if you're lookin' for me I'm at home with the lights out
I'm still findin' ways for me to deal with the pain
It makes me wonder if they care if they don't see me again
Nobody wants to hear about so I keep it contained
It takes a lot of late nights for me to see through the rain
Because..


I'm not myself, I'm not myself
I'm not myself, anymore..
I'm not myself, I'm not myself
I'm not myself, anymore..




Back in school I was one of the cool kids
Now I'm the quiet type and I'm ready to lose it
I'm sick of hopin' for better, man, it's only excuses
When did it start happenin'? I never would choose this
We all human and we all feel emotion but mine are stronger than others and so it's harder to cope with, it's causin' commotion
This weed got me coughing and choking, I'm on this boat all alone and I ain't got shit to row with
I'm lost in the moment, I'm trynna find a way to explain it
I'm waiting so patient, these hangovers makin' me crazy
I'm havin' dreams of me doin' things that I'd never do
Am I in Hell cause this ain't Heaven can't I find out the truth?
There's a part of my brain that I wish I could remove
If you were me you'd probably lie to you too
I over think then over drink when I ain't got shit to do
I'm sprawled out across the couch and I'm not gonna move
Because..

(Hook)
I'm not myself, I'm not myself
I'm not myself, anymore..
I'm not myself, I'm not myself
I'm not myself, anymore..
Anymore...



Everyday there's new pain inflicted, and when I'm drunk I'm convinced one day you'll get it
But you don't, so in the morning I deal with the disappointment
Another day, another search for enjoyment
It's annoying but I made this bed for me to sleep in
I see everybody else on the shore when I'm in the deep end
I can't breathe, it's a disease, it's a weakness
I'm starin' at this bottle full of pills like I need it



I'm not myself, I'm not myself
I'm not myself, anymore..
I'm not myself, I'm not myself
I'm not myself, anymore..
Anymore...
Anymore...
Anymore...
Anymore...
Anymore...
Anymore...
Anymore...
Anymore ooh, ooh...
Anymore...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciężko mi podążać za marzeniami bo zbyt głęboko siedzę w problemach gdzie ciężko oddychać
Gapię się w swoje odbicie, to nawet nie jestem ja
Słyszę głosy w mojej głowie, których nie mogę zagłuszyć
Nawiedzają mnie w snach, zastanawiam się czy jestem tu sam
Ale kiedy się rozglądam nie widzę nikogo innego
Nie porozmawiam o tym z ziomkami bo ziomki nie pomogą
Zachowują się jakby ich to obchodziło ale nie wiedzą co czuję
Więc wciąż udaję jakby wszystko było okej, ten zabutelkowany ból sprawia, że czuję się pusty
Co rano się budzę, to tylko mnie stresuje
Biorę głęboki wdech, to nie ja, może to oni
Nie chce się uśmiechać, więc roztrzaskuję butelkę
Patrzę wstecz by ujrzeć smutek, wiem że jutro nie będę szczęśliwy
W porządku, jedyne co dla mnie się liczy to "teraz"
Więc jeśli mnie szukasz, jestem w domu ze zgaszonymi światłami
Wciąż szukam sposobów żeby poradzić sobie z bólem
To sprawia, że myślę czy obchodziłoby ich to gdyby mnie więcej nie zobaczyli
Nikt nie chce o tym słuchać więc zachowam to dla siebie
Wymaga to wiele nieprzespanych nocy by móc patrzeć przez deszcz
Ponieważ...


Nie jestem sobą, nie jestem sobą
Nie jestem sobą, już dłużej...
Nie jestem sobą, nie jestem sobą
Nie jestem sobą, już dłużej...



W szkole byłem jednym ze spoko dzieciaków
Teraz byłbym gotów to poświęcić
Mam dosyć czekania na lepsze, człowieku, to tylko wymówki
Kiedy to zaczęło się dziać? Nigdy bym tego nie wybrał
Wszyscy jesteśmy ludźmi i odczuwamy emocje, ale moje są silniejsze od innych, więc cieżko sobie z nimi poradzić, to powoduje zamieszanie
To zioło sprawia, że kaszlę i się duszę, na tej łodzi jestem sam i nie mam nic czym mogę wiosłować
Zagubiłem się w chwili, próbuję to jakoś wytłumaczyć
Czekam, cierpliwy wariuję przez przepicie
Mam sny, w których robię rzeczy, których nigdy bym nie zrobił
Czy jestem w piekle bo nie jest to niebo, czy nie mogę poznać prawdy?
Jest pewna część mojego umysłu, którą chciałbym wyrzucić
Gdybyś był mną, pewnie też byś się okłamywał
Zbyt dużo myślę potem zbyt dużo piję gdy nie mam czym się zająć
Rozwaliłem się na kanapie i nie mam zamiaru się ruszać
Ponieważ..


Nie jestem sobą, nie jestem sobą
Nie jestem sobą, już dłużej...
Nie jestem sobą, nie jestem sobą
Nie jestem sobą, już dłużej...


Każdego dnia odczuwam ból na nowo i kiedy jestem pijany mam przekonanie, że kiedyś to zrozumiesz
Ale to się nie dzieje, więc rano zmagam się z rozczarowaniem
Kolejny dzień, kolejne poszukiwanie przyjemności
To denerwujące ale sam jestem sobie winien
Widzę każdą inną osobę w przystani podczas gdy ja tkwię na samym dnie
Nie mogę oddychać, to choroba, to słabość
Gapię się na tę butelkę pełną pigułek jakbym tego potrzebował


Nie jestem sobą, nie jestem sobą
Nie jestem sobą, już dłużej...
Nie jestem sobą, nie jestem sobą
Nie jestem sobą, już dłużej...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Merkules

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 339 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 599 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności