Teksty piosenek > M > Messgram > Rockstars
2 617 201 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 560 oczekujących

Messgram - Rockstars

Rockstars

Rockstars

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zaraki2017 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jodzosia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Destiny is stalking me
every day and every night
When we're playing
hide-and-seek I'll always lose
Everyone is searching
for their happiness
But I need to find
myself in this place
Bitter memories permeate
just like the cracking on a glass
Heartbreaking words
that come to mind
Just like a shower in sunshine
But you're not alone
but you're not alone
One piece of drama seems
so ridiculous
That's more ordinary than reality
Everyone's life is part of the movie
Everyone is a tragedy and comedy
Bitter memories permeate
just like the cracking on a glass
Heartbreaking words
that come to mind
Just like a shower in sunshine
But you're not alone
but you're not alone
Worry is humming without
end just like a broken radio
Failures are scattered all around
just like the hair on the floor
But you're not alone
but you're not alone
Yes we just survived
another day of our lives
Another cruel day for me
and you and all of us
All I have is now
and all I can do is
live just another day
So I'm waiting for
tomorrow as a rockstar
Life's like a tragedy
life's like a comedy
All we are are movie stars
All we are
are rockstars
Everyone says it's just nothing
but it's overwhelming me
Maybe we're all just like that
I know it's not just me
Bitter memories permeate
just like the cracking on a glass
Heartbreaking words
that come to mind
Just like a shower in sunshine
But you're not alone
but you're not alone
Some dreams
I thought I could obtain
With my own hands
just reaching out
Some opportunities
I want I thought were
mine without a doubt
I thought I would be different
I thought I would be different

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przeznaczenie mnie prześladuje
każdy dzień i każdą noc
kiedy gramy
zabawa w chowanego zawsze będę przegrywać
wszyscy szukają
dla ich szczęścia
ale ja muszę znaleźć
ja w tym miejscu
przenikają gorzkie wspomnienia
tak jak pękanie na szkle
łamiące serce słowa
które przychodzą na myśl
takie samo jak prysznic w słońcu

Ale nie jesteś sam
ale nie jesteś sam
wydaje się jak jeden dramat
to jest takie niedorzeczne
to jest bardziej zwyczajne niż rzeczywistość
życie każdego jest częścią filmu
każdy jest tragedią i komedią
przenikają gorzkie wspomnienia
tak jak pękanie na szkle
Łamiące serce słowa
które przychodzą na myśl
takie samo jak prysznic w słońcu

Ale nie jesteś sam
ale nie jesteś sam
zmartwienie nuci bez końca
kończy się jak zepsute radio
awarie są rozrzucone dookoła
tak jak włosy na podłodze

Ale nie jesteś sam
ale nie jesteś sam
tak właśnie przeżyliśmy
kolejny dzień naszego życia
kolejny okrutny dzień dla mnie
i ty i my wszyscy
teraz mam tylko to
i wszystko co mogę zrobić to
żyj tylko kolejny dzień
więc czekam na
jutro jako gwiazda rocka

Życie jest jak tragedia
życie jest jak komedia
wszyscy jesteśmy gwiazdami filmowymi
wszyscy jesteśmy
są gwiazdami rocka
wszyscy mówią że to nic
ale to mnie przytłacza
Może wszyscy tacy jesteśmy
wiem że to nie tylko ja
przenikają gorzkie wspomnienia
tak jak pękanie na szkle
Łamiące serce słowa
które przychodzą na myśl
takie samo jak prysznic w słońcu

Ale nie jesteś sam
ale nie jesteś sam
niektóre sny
myślałem że mogę to zdobyć
własnymi rękami
tylko wyciągam rękę
niektóre możliwości
chcę tak myśleć
moje bez wątpienia myśli
Myślałem że będę inny
Myślałem że będę inny

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 201 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 560 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności