Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Metallica
Popularne teksty
13. Vkie - Jak film
Metallica - Fuel for Fire (Work in Progress with Different)
Fuel for Fire (Work in Progress with Different)
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zyga18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): przemk_94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
Turn on the dynamo
Into the wild I go
No other place I know
I know
Turn on, I see red
Warhorse, warhead
Throttle up for speed ahead
Yeah, ahead
On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
Can't fight the need for speed
I'm loose, I'm clean
I'm burning lean and mean
And mean
Ignite the open trail
Excite, exhale
Coming on, hot from hell
Yeah, hot from hell
On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
On I burn
Gimme fuel
Gimme fire
My desire
On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on, and on
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
Gimme that which I desire
Turn on the dynamo
Into the wild I go
No other place I know
I know
Turn on, I see red
Warhorse, warhead
Throttle up for speed ahead
Yeah, ahead
On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
Can't fight the need for speed
I'm loose, I'm clean
I'm burning lean and mean
And mean
Ignite the open trail
Excite, exhale
Coming on, hot from hell
Yeah, hot from hell
On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
On I burn
Gimme fuel
Gimme fire
My desire
On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on, and on
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaj paliwa, daj ognia, daj to czego pragnę!
Włączam dynamo, jadę do dzikości
Do żadnego innego miejsca które znam, które znam
Włączam i widzę czerwień
Koń wojny, bojowa głowica
Duszę się, by pędzić naprzód, tak naprzód
Och, i płonę
Paliwo pompuje silnika
Połonie mocno, swobodnie i czysto
A ja płonę, zmieniam kierunek
Gaszę moje pragnienie na benzynę
Daj paliwa, daj ognia, daj to czego pragnę!
Nie mogę zwalczyć potrzeby szybkości
Jestem luźny, jestem czysty, płonę, mizerny i nędzny, nędzny
Odpalam, czysta smuga
Ekscytacja, wdech, nadchodzi gorąc z piekła, tak gorąc z piekła
Och, i płonę
Paliwo pompuje silnika
Połonie mocno, swobodnie i czysto
A ja płonę, zmieniam kierunek
Gaszę moje pragnienie na benzynę
Daj paliwa, daj ognia, daj to czego pragnę!
Oooo tak
I płonę!
Ciągle, ciągle, ciągle...
Daj paliwa
Ciągle, ciągle, ciągle...
Daj ognia
Ciągle, ciągle, ciągle...
Obiekt pożądania
Ciągle, ciągle, ciągle...
Och, i płonę
Paliwo pompuje silnika
Połonie mocno, swobodnie i czysto
A ja płonę, zmieniam kierunek
Gaszę moje pragnienie na benzynę
Daj paliwa, daj ognia, daj to czego pragnę!
Paliwo!
Włączam dynamo, jadę do dzikości
Do żadnego innego miejsca które znam, które znam
Włączam i widzę czerwień
Koń wojny, bojowa głowica
Duszę się, by pędzić naprzód, tak naprzód
Och, i płonę
Paliwo pompuje silnika
Połonie mocno, swobodnie i czysto
A ja płonę, zmieniam kierunek
Gaszę moje pragnienie na benzynę
Daj paliwa, daj ognia, daj to czego pragnę!
Nie mogę zwalczyć potrzeby szybkości
Jestem luźny, jestem czysty, płonę, mizerny i nędzny, nędzny
Odpalam, czysta smuga
Ekscytacja, wdech, nadchodzi gorąc z piekła, tak gorąc z piekła
Och, i płonę
Paliwo pompuje silnika
Połonie mocno, swobodnie i czysto
A ja płonę, zmieniam kierunek
Gaszę moje pragnienie na benzynę
Daj paliwa, daj ognia, daj to czego pragnę!
Oooo tak
I płonę!
Ciągle, ciągle, ciągle...
Daj paliwa
Ciągle, ciągle, ciągle...
Daj ognia
Ciągle, ciągle, ciągle...
Obiekt pożądania
Ciągle, ciągle, ciągle...
Och, i płonę
Paliwo pompuje silnika
Połonie mocno, swobodnie i czysto
A ja płonę, zmieniam kierunek
Gaszę moje pragnienie na benzynę
Daj paliwa, daj ognia, daj to czego pragnę!
Paliwo!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hetfield/Ulrich/Hammett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Hetfield/Ulrich/Hammett |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Metallica |
| Płyty: |
The Memory Remains |
| Ciekawostki: |
Wczesna wersja utworu "Fuel" wydanego w 1997 roku na albumie "ReLoad". |
Komentarze (1):