Teksty piosenek > M > Metro Station > Now That We're Done
2 531 395 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 287 oczekujących

Metro Station - Now That We're Done

Now That We're Done

Now That We're Done

Tekst dodał(a): NYCsHottie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soniula Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Prinzesche Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She's just a friend, you see
you always agree
you know i lie but you still trust me
and you believed in so much hope
but i'm the one who let you go

now that we're done i'm so sorry
why did i lie i'm so sorry
i know i hurt you
i know i hurt you

you still call my phone
cause you still want me
i'll tell my friends you're so annoying
you'll cry and curse when you're alone
but laugh and flirt when we're on the phone

now that we're done i'm so sorry
why did i lie i'm so sorry
i know i hurt you
i know i hurt you

now i see you with him
it was nothing like i thought it'd be
i'll break down
for you

now that we're done i'm so sorry
why did i lie i'm so sorry
i know i hurt you
i know i hurt you

now that we're done i'm so sorry
why did i lie i'm so sorry
i know i hurt you
i know i hurt you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To tylko przyjaciółka, widzisz
Zawsz potwierdzasz
Wiesz, że kłamię, ale wciąż mi ufasz
I wierzysz, tyle nadziei
Ale ja jestem tym, który pozwoli ci odejść

Teraz, kiedy skończyliśmy, bardzo przepraszam
Dlaczego skłamałem? Strasznie przepraszam
Wiem, że cię zraniłem.

Wciąż do mnie dzwonisz
Bo wciąż mnie chcesz
Powiem przyjaciołom że jesteś tak irytująca
Będziesz płakać i przeklinać w samotności
I śmiać się, flirtować, kiedy rozmawiamy przez telefon

Teraz, kiedy skończyliśmy, bardzo przepraszam
Dlaczego skłamałem? Strasznie przepraszam
Wiem, że cię zraniłem.

Teraz widzę ciebie z nim
Wcale nie było tak, jak myślałem, że będzie
Załamię się
Dla ciebie

Teraz, kiedy skończyliśmy, bardzo przepraszam
Dlaczego skłamałem? Strasznie przepraszam
Wiem, że cię zraniłem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

kotus96 13.08.2011, 16:30
(+1)
To jest jeden z niewielu zespołów , u których uwielbiam większość ich piosenek :)
Mam nadzieję ,że zespół znów powróci z jakąś piosenką podobną do "Shake It" ^^

ROBI24551 14.06.2011, 14:51
(0)
super:)))))))))))))))))))))))))))))

Chmura138 20.02.2011, 02:58
(+2)
ada wymagasz kulawego polskiego, a piszesz po ang. <...> a w dodatku w tak niewielu słowach pokazałaś w 100% swoją żałosność ... mało kto to potrafi ..
No cóż, na początku było fajnie, ale w sumie to dobrze, że chłopaki oficjalnie przestali istnieć jako Metro, bo gdyby zaczęli zmieniać skład, to nie byłoby to już to samo.. ;( A tak zostało po nich tych parę piosenek, coverów..
I z tego co wiem, to Nicole nie jest już dziewczyną, a żoną Maseya i jeżeli ktokolwiek na to zasłużył, to właśnie ta dziewczyna.

adusia9631 16.11.2010, 20:57
(-3)
Mów po ,, naszemu'' polskiemu ;)
The best song ever!
Zakochałam się w niej:D
Szkoda, że MS już nie ma, że Trace do cham [kradnie piosenki Masona dla swojego własnego zespołu{posłuchajcie ,,My desire''-Masona i ,,Wont stop''-Trace'a}] , a Mason ma dziewczynę:/
NIENAWIDZĘ CIĘ NICOLE!

Jadzia280 9.05.2009, 12:39
(+2)
zacna piosenka ;]

tekstowo.pl
2 531 395 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności