Teksty piosenek > M > Metro Station > Seventeen Forever
2 507 298 tekstów, 31 579 poszukiwanych i 187 oczekujących

Metro Station - Seventeen Forever

Seventeen Forever

Seventeen Forever

Tekst dodał(a): NYCsHottie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soniula Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PinkRose. Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You are young and so am I
And this is wrong
But who am I to judge?
You feel like heaven when we touch
I guess for me this is enough

We're one mistake from being together
But let's not ask why it's not right
You won't be seventeen forever
And we can get away with this tonight

You are young and I was scared
You're wise beyond your years
But I don't care
And I can feel your heartbeat
You know exactly where to take me

We're one mistake from being together
But let's not ask why it's not right
You won't be seventeen forever
And we can get away with this tonight

"Will you remember me?"
You ask me as I leave
"Remember what I said?"
Oh, how could I
Oh, how could I forget?

We're one mistake from being together
But let's not ask why it's not right
You won't be seventeen forever
And we can get away with this tonight (x3)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś młoda i ja też
I to jest złe
Ale kim jestem, by to osądzać?
Czujesz się jak w niebie kiedy się dotykamy
Myślę, że dla mnie to wystarczy

Nasz błąd to bycie razem
Ale nie pytajmy, dlaczego to nie jest w porządku
Nie będziesz zawsze siedemnastką
I możemy wyrwać się stąd dziś wieczorem

Jesteś młoda, a ja byłem przerażony
Jesteś mądra poza swym wiekiem
Ale mnie to nie obchodzi
I słyszę, jak twoje serce bije
Wiesz dokładnie, gdzie mnie zabrać

Nasz błąd to bycie razem
Ale nie pytajmy, dlaczego to nie jest w porządku
Nie będziesz zawsze siedemnastką
I możemy wyrwać się stąd dziś wieczorem

"Będziesz o mnie pamiętał?"
Pytasz, kiedy odchodzę
"Pamiętasz, co powiedziałam?"
Och, jak mógłbym
Och, jak mógłbym zapomnieć?

Nasz błąd to bycie razem
Ale nie pytajmy, dlaczego to nie jest w porządku
Nie będziesz zawsze siedemnastką
I możemy wyrwać się stąd dziś wieczorem.


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

MUSSofaneczka 24.03.2012, 21:21
(0)
Uwielbiam ten zespół i zaraziłam się tym od MItchela MUsso ..... Ale Mason też ma zajebisty głos, Musso Forever !!!

figaaa12 2.05.2011, 08:03
(0)
Piosenka średnia, po wyglądzie członków zespołu spodziewałam się czegoś mocniejszego a tu niestety pop i Miley Cyrus....;/

MaayCool 11.08.2009, 21:40
(+1)
Kocham ten zespół!! ta piosenka jest po prostu niesamowita!!:*:*

TraceCyrus 5.07.2009, 13:18
(+2)
Kocham Metro S .I nie rozumiem jak można ni lubić. Piękne piosenki, świetni wykonawcy ... Czego jeszcze oczekujecie? Trace wygląda jak tatoo-men, a Mason jest dziki. ;] Boski zespół.... ;** jednego nie kumam. .. śpiewają często : "szkoda, że nie jesteśmy starsi" itd. A podejrzewam, że za 10 lat będą śpiewać : "szkoda, że nie jestesmy młodzi" hehehe ;]

anniie 24.06.2009, 21:16
(+1)
trochę słabe brzmienie. no i nie lubię Metro Station, ale piosenka ma świetny tekst.

xMatriXiax 7.06.2009, 10:32
(0)
świetny song:d uwielbiam xd

tekstowo.pl
2 507 298 tekstów, 31 579 poszukiwanych i 187 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności