Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Bolton
Michael Bolton - Steel Bars
Steel Bars
Tekst dodał(a): enigmas
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sue98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the night I hear you speak
Turn around, you're in my sleep, yeah
Feel your hands inside my soul
You're holding on and you won't let go, yeah
I've tried runnin' but there's no escape
Can't bend them and I just can't break these
Steel bars wrapped all around me
I've been your prisoner since the day you found me
I'm bound forever, till the end of time
Steel bars wrapped around this heart of mine
Tryin' hard to recognize
See the face behind the eyes
Feel your haunting ways like chains
Around my heart they still remain
I'm still runnin' but there's nowhere to hide
My love for you is standin' locked up inside me
Steel bars wrapped all around me
I've been your prisoner since the day you found me
I'm bound forever, till the end of time
Steel bars wrapped around this heart of mine
And with every step I take
Every desperate move I make
It's clear to me
What can all my livin' mean
When time itself is so obscene
When time itself don't mean a thing
I'm still lovin' you
Steel bars wrapped all around me
I've been your prisoner since the day you found me
I'm bound forever, till the end of time
Steel bars wrapped all around me
I've been your prisoner since the day you found me
I'm bound forever, till the end of time
Steel bars
Steel bars wrapped all around me
Wrapped around this heart of mine
I've been your prisoner since the day you found me
I'm bound forever, till the end of time
Steel bars
Steel bars
Steel bars wrapped all around me
I've been your prisoner since the day you found me
I'm bound forever, till the end of time
Steel bars wrapped all around me
Turn around, you're in my sleep, yeah
Feel your hands inside my soul
You're holding on and you won't let go, yeah
I've tried runnin' but there's no escape
Can't bend them and I just can't break these
Steel bars wrapped all around me
I've been your prisoner since the day you found me
I'm bound forever, till the end of time
Steel bars wrapped around this heart of mine
Tryin' hard to recognize
See the face behind the eyes
Feel your haunting ways like chains
Around my heart they still remain
I'm still runnin' but there's nowhere to hide
My love for you is standin' locked up inside me
Steel bars wrapped all around me
I've been your prisoner since the day you found me
I'm bound forever, till the end of time
Steel bars wrapped around this heart of mine
And with every step I take
Every desperate move I make
It's clear to me
What can all my livin' mean
When time itself is so obscene
When time itself don't mean a thing
I'm still lovin' you
Steel bars wrapped all around me
I've been your prisoner since the day you found me
I'm bound forever, till the end of time
Steel bars wrapped all around me
I've been your prisoner since the day you found me
I'm bound forever, till the end of time
Steel bars
Steel bars wrapped all around me
Wrapped around this heart of mine
I've been your prisoner since the day you found me
I'm bound forever, till the end of time
Steel bars
Steel bars
Steel bars wrapped all around me
I've been your prisoner since the day you found me
I'm bound forever, till the end of time
Steel bars wrapped all around me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNocą, słyszę jak mówisz
Odwracam się, jesteś w moim śnie
Czuję twoje dłonie w głębi mojej duszy
Trzymasz się jej i nie zamierzasz puścić
Próbowałem uciekać, ale nie było ucieczki
Nie mogłem ich zgiąć i po prostu przełamać
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Będę twoim więźniem, do dnia, w którym mnie odnajdziesz
Pozostanę związany na zawsze, aż do końca świata
Stalowe kraty otoczyły moje serce
Usilnie staram się rozpoznać
Zobaczyć twarz kryjącą się za oczami
Odczuwam twoje dręczące metody niczym łańcuchy
Ciągle otaczające moje serce
Wciąż uciekam, ale nie mam gdzie się ukryć
Moja miłość do ciebie stale skrywa się we mnie
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Będę twoim więźniem, do dnia, w którym mnie odnajdziesz
Pozostanę związany na zawsze, aż do końca świata
Stalowe kraty otoczyły moje serce
I z każdym kolejnym krokiem, który robię
Każdym desperackim ruchem, który wykonuję
Staje się to dla mnie jasne
Co może znaczyć całe moje życie
Podczas gdy czas sam w sobie jest tak niemoralny
Kiedy czas sam w sobie nie znaczy nic
Jednak wciąż cię kocham
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Będę twoim więźniem, do dnia, w którym mnie odnajdziesz
Pozostanę związany na zawsze, aż do końca świata
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Będę twoim więźniem, do dnia, w którym mnie odnajdziesz
Pozostanę związany na zawsze, aż do końca świata
Stalowe kraty
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Otoczyły moje serce
Będę twoim więźniem, do dnia, w którym mnie odnajdziesz
Pozostanę związany na zawsze, aż do końca świata
Stalowe kraty
Stalowe kraty
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Będę twoim więźniem, do dnia, w którym mnie odnajdziesz
Pozostanę związany na zawsze, aż do końca świata
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Odwracam się, jesteś w moim śnie
Czuję twoje dłonie w głębi mojej duszy
Trzymasz się jej i nie zamierzasz puścić
Próbowałem uciekać, ale nie było ucieczki
Nie mogłem ich zgiąć i po prostu przełamać
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Będę twoim więźniem, do dnia, w którym mnie odnajdziesz
Pozostanę związany na zawsze, aż do końca świata
Stalowe kraty otoczyły moje serce
Usilnie staram się rozpoznać
Zobaczyć twarz kryjącą się za oczami
Odczuwam twoje dręczące metody niczym łańcuchy
Ciągle otaczające moje serce
Wciąż uciekam, ale nie mam gdzie się ukryć
Moja miłość do ciebie stale skrywa się we mnie
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Będę twoim więźniem, do dnia, w którym mnie odnajdziesz
Pozostanę związany na zawsze, aż do końca świata
Stalowe kraty otoczyły moje serce
I z każdym kolejnym krokiem, który robię
Każdym desperackim ruchem, który wykonuję
Staje się to dla mnie jasne
Co może znaczyć całe moje życie
Podczas gdy czas sam w sobie jest tak niemoralny
Kiedy czas sam w sobie nie znaczy nic
Jednak wciąż cię kocham
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Będę twoim więźniem, do dnia, w którym mnie odnajdziesz
Pozostanę związany na zawsze, aż do końca świata
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Będę twoim więźniem, do dnia, w którym mnie odnajdziesz
Pozostanę związany na zawsze, aż do końca świata
Stalowe kraty
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Otoczyły moje serce
Będę twoim więźniem, do dnia, w którym mnie odnajdziesz
Pozostanę związany na zawsze, aż do końca świata
Stalowe kraty
Stalowe kraty
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Będę twoim więźniem, do dnia, w którym mnie odnajdziesz
Pozostanę związany na zawsze, aż do końca świata
Stalowe kraty otoczyły wszystko dookoła mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Dylan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Michael Bolton |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michael Bolton (1991) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Michael Bolton - Time, Love & Tenderness, 1991 (Columbia, 467812 2 - Europa); |
Komentarze (0):