Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Bublé
Popularne teksty
14. Miszel - Euro
Michael Bublé - Lost
Lost
Tekst dodał(a): Qsandra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kalina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maliny23
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can't believe it's over
I watched the whole thing fall
And I never saw the writing that was on the wall
If I'd only knew
The days were slipping past
That the good things never last
That you were crying
Summer turned to winter
And the snow it turned to rain
And the rain turned into tears upon your face
I hardly recognized the girl you are today
And god I hope it's not too late
It's not too late
'Cause you are not alone
I'm always there with you
And we'll get lost together
Till the light comes pouring through
'Cause when you feel like you're done
And the darkness has won
Babe, you're not lost
When your worlds crashing down
And you can't bear the thought
I said, babe, you're not lost
Life can show no mercy
It can tear your soul apart
It can make you feel like you've gone crazy
But you're not
Things have seem to changed
There's one thing that's still the same
In my heart you have remained
And we can fly fly fly away
'Cause you are not alone
And I am there with you
And we'll get lost together
Till the light comes pouring through
'Cause when you feel like you're done
And the darkness has won
Babe, you're not lost
When the worlds crashing down
And you can not bear the cross
I said, baby, you're not lost
I said, baby, you're not lost
I said, baby, you're not lost
I said, baby, you're not lost
I watched the whole thing fall
And I never saw the writing that was on the wall
If I'd only knew
The days were slipping past
That the good things never last
That you were crying
Summer turned to winter
And the snow it turned to rain
And the rain turned into tears upon your face
I hardly recognized the girl you are today
And god I hope it's not too late
It's not too late
'Cause you are not alone
I'm always there with you
And we'll get lost together
Till the light comes pouring through
'Cause when you feel like you're done
And the darkness has won
Babe, you're not lost
When your worlds crashing down
And you can't bear the thought
I said, babe, you're not lost
Life can show no mercy
It can tear your soul apart
It can make you feel like you've gone crazy
But you're not
Things have seem to changed
There's one thing that's still the same
In my heart you have remained
And we can fly fly fly away
'Cause you are not alone
And I am there with you
And we'll get lost together
Till the light comes pouring through
'Cause when you feel like you're done
And the darkness has won
Babe, you're not lost
When the worlds crashing down
And you can not bear the cross
I said, baby, you're not lost
I said, baby, you're not lost
I said, baby, you're not lost
I said, baby, you're not lost
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę uwierzyć, że to koniec
I oglądałem jak wszystko upadało
I nigdy nie widziałem napisu, który był na ścianie
Jeżeli tylko bym wiedział:
Dni prześlizgały się obok
Że dobre rzeczy nigdy nie trwają wiecznie
Że Ty płakałaś
Lato zmieniło się w zimę
A śnieg w deszcz
A deszcz zamienił się w łzy na Twojej twarzy
Z trudnością rozpoznaję dziewczynę, jaka jesteś teraz
I Boże mam nadzieję, że nie jest za późno
Nie jest za późno
Nie jesteś sama
Jestem zawsze z Tobą
I zgubimy się razem
Dopóki światło się nie przebije
Więc, kiedy czujesz, że jesteś skończona
I, że ciemność wygrała
Nie jesteś sama
Kiedy Twój świat się rozbija
I nie możesz znieść swoich myśli
Powiedziałem Ci, kochanie nie jesteś sama
Życie może nie okazać litości
Może rozerwać Twoją duszę
Może sprawić, ze będziesz czuć się szalona,
Chociaż nie jesteś
Rzeczy mogą się zmieniać
Jest jedna rzecz, która zostanie cały czas taka sama
Pozostałaś w moim sercu
I możemy odlecieć, odlecieć, odlecieć
Nie jesteś sama
Jestem zawsze z Tobą
I zgubimy się razem
Dopóki światło się nie przebije
Więc, kiedy czujesz, że jesteś skończona
I, że ciemność wygrała
Nie jesteś sama
Kiedy Twój świat się rozbija
I nie możesz znieść krzyża
Powiedziałem Ci, kochanie nie jesteś sama
Powiedziałem Ci, kochanie nie jesteś sama
Powiedziałem Ci, kochanie nie jesteś sama
Powiedziałem Ci, kochanie nie jesteś sama
I oglądałem jak wszystko upadało
I nigdy nie widziałem napisu, który był na ścianie
Jeżeli tylko bym wiedział:
Dni prześlizgały się obok
Że dobre rzeczy nigdy nie trwają wiecznie
Że Ty płakałaś
Lato zmieniło się w zimę
A śnieg w deszcz
A deszcz zamienił się w łzy na Twojej twarzy
Z trudnością rozpoznaję dziewczynę, jaka jesteś teraz
I Boże mam nadzieję, że nie jest za późno
Nie jest za późno
Nie jesteś sama
Jestem zawsze z Tobą
I zgubimy się razem
Dopóki światło się nie przebije
Więc, kiedy czujesz, że jesteś skończona
I, że ciemność wygrała
Nie jesteś sama
Kiedy Twój świat się rozbija
I nie możesz znieść swoich myśli
Powiedziałem Ci, kochanie nie jesteś sama
Życie może nie okazać litości
Może rozerwać Twoją duszę
Może sprawić, ze będziesz czuć się szalona,
Chociaż nie jesteś
Rzeczy mogą się zmieniać
Jest jedna rzecz, która zostanie cały czas taka sama
Pozostałaś w moim sercu
I możemy odlecieć, odlecieć, odlecieć
Nie jesteś sama
Jestem zawsze z Tobą
I zgubimy się razem
Dopóki światło się nie przebije
Więc, kiedy czujesz, że jesteś skończona
I, że ciemność wygrała
Nie jesteś sama
Kiedy Twój świat się rozbija
I nie możesz znieść krzyża
Powiedziałem Ci, kochanie nie jesteś sama
Powiedziałem Ci, kochanie nie jesteś sama
Powiedziałem Ci, kochanie nie jesteś sama
Powiedziałem Ci, kochanie nie jesteś sama
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Buble, Jann Arden Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Allan Chang, David Foster |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michael Buble |
| Covery: |
Jann Arden, The New Dominions, Daniel Russell |
| Płyty: |
Call Me Irresponsible (CD, 2007)/143 Records, Reprise |
Komentarze (7):