Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Bublé
Popularne teksty
Michael Bublé - Love At First Sight
Love At First Sight
Tekst dodał(a): Qsandra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MmaallaaMmii
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm making this one special evening
Taking a chance in my life
Hoping you feel the same way as I do tonight
Just try and look into my eyes
Don't be scared of what you might see there
The first time I saw you
I knew love at first sight must be true, so true, oh so true
And now I just have to explain why I feel this way
I feel joy, I feel pain
You're in my heart and it's tearing me apart
'Cause I love you, I love you, I love you!
Taking a chance in my life
Hoping you feel the same way as I do tonight
Just try and look into my eyes
Don't be scared of what you might see there
The first time I saw you
I knew love at first sight must be true, so true, oh so true
And now I just have to explain why I feel this way
I feel joy, I feel pain
You're in my heart and it's tearing me apart
'Cause I love you, I love you, I love you!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSprawię, że to będzie jedyny, specjalny wieczór
Chwytam życiową szansę
Mając nadzieję, że czujesz to samo, co ja czuję dziś wieczorem
Po prostu spróbuj i spojrzyj w moje oczy
Nie obawiaj się tego, co możesz tam zobaczyć
Kiedy ujrzałem Cię po raz pierwszy
Wiedziałem, że miłość od pierwszego wejrzenia musi być prawdziwa, tak prawdziwa, oh tak prawdziwa
A teraz muszę tylko wytłumaczyć, dlaczego tak się czuję
Czuję radość, czuję ból
Jesteś w moim sercu i to mnie rozdziera
Ponieważ ja Cię kocham, kocham Cię, kocham Cię!
Chwytam życiową szansę
Mając nadzieję, że czujesz to samo, co ja czuję dziś wieczorem
Po prostu spróbuj i spojrzyj w moje oczy
Nie obawiaj się tego, co możesz tam zobaczyć
Kiedy ujrzałem Cię po raz pierwszy
Wiedziałem, że miłość od pierwszego wejrzenia musi być prawdziwa, tak prawdziwa, oh tak prawdziwa
A teraz muszę tylko wytłumaczyć, dlaczego tak się czuję
Czuję radość, czuję ból
Jesteś w moim sercu i to mnie rozdziera
Ponieważ ja Cię kocham, kocham Cię, kocham Cię!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):