Teksty piosenek > M > Michael Hutchence > Silde Away ( Feat. Bono )
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 441 oczekujących

Michael Hutchence - Silde Away ( Feat. Bono )

Silde Away  ( Feat. Bono )

Silde Away ( Feat. Bono )

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Phisto Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Phisto Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Are you gonna wake again?
Are you gonna take it down?
Oh babe, I don't wanna deal it
Oh, make it alright
Gimme some, my love
Away, away, away

I just wanna slide away and come alive again
I just wanna slide away and come alive again
I will see that love again, and find a life again
I just wanna slide away and come alive again

I wanted to let it go
Just couldn't let it go
I wanted to let it go
Just couldn't let you go

I would catch you
(Just couldn't let you go)
I'd catch you as you fall
(Just couldn't let it go)
I would catch you
(Just couldn't let you go)
I'd catch you if I heard your call

But you tore a hole in space
Like a dark star, falls from grace
You burn across the sky
And I would find you wings to fly
And I would catch you
I would catch your fall

I just wanna slide away and come alive again
I just wanna slide away and come alive again
I will see that love again, and find a life again
I just wanna slide away and come alive again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy obudzisz się znowu?
Czy przeniesiesz to w dół?
Oh, skarbie, nie chcę się tym zajmować
Oh, spraw żeby było dobrze
Daj trochę, mojej miłości
Odejść, odejść, odejść

Ja tylko chce się osunąć i przyjść znów żywym
Ja tylko chce się osunąć i przyjść znów żywym
Znów ujrzę tę miłość, i znowu odnajdę życie
Ja tylko chce się osunąć i przyjść znów żywym

Chciałem odpuścić
Tylko nie potrafiłem tego odpuścić
Chciałem odpuścić
Tylko nie potrafiłem sobie Ciebie odpuścić

Ja bym Cię złapał
(Tylko nie potrafiłem odpuścić)
Złapałbym Cie jak spadasz
(Tylko nie potrafiłem odpuścić)
Ja bym Cię złapał
(Tylko nie potrafiłem odpuścić)
Złapałbym Cie gdybym usłyszał twoje wołanie

Ale rozerwałeś dziurę w przestrzeni
Jak ciemna gwiazda, upada z wdzięku
Przepalasz się przez niebo
A ja znalazłbym Ci skrzydła by polecieć
A Ja bym Cię złapał
Złapałbym twój upadek

Ja tylko chce się osunąć i przyjść znów żywym
Ja tylko chce się osunąć i przyjść znów żywym
Znów ujrzę tę miłość, i znowu odnajdę życie
Ja tylko chce się osunąć i przyjść znów żywym

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 441 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności