Teksty piosenek > M > Michael Jackson > ABC
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 914 oczekujących

Michael Jackson - ABC

ABC

ABC

Tekst dodał(a): Andrzej 414 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maadziulaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): muza232 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You went to school to learn girl
things you never knew before
like "I" before "E" except after "C"
and why 2 plus 2 makes 4
now, now, now
I'm gonna teach you, teach you, teach you
all about love girl, all about love
sit yourself down, take a seat
all you gotta do is repeat after me

A B C , It's easy as
1 2 3 , as simple as
do re mi, A B C, 1 2 3
baby you and me girl

Come on and love me just a little bit
I'm gonna teach you how to sing it out
come on, come on, come on
let me tell you what it's all about
reading, writing, arithmatic
are the branches of the learning tree
but without the roots of love everyday girl
your education ain't complete
teacher's gonna show you (she's gonna show you)
how to get an "A" (na,na,na,na,na,na)
how to spell "me", "you", add the two
listen to me baby thats all you got to do

Oh,
A B C , It's easy as
1 2 3 , as simple as
do re mi, A B C, 1 2 3
baby you and me girl
A B C it's easy, it's like counting up to 3
singing simple melodies
that's how easy love can be
singing simple melodies
1 2 3 baby you and me

Sit down girl, I think I love ya'
No, get up girl, show me what you can do
Shake it, shake it baby, come on now
Shake it, shake it baby, oooh, oooh
Shake it, shake it baby, yeah
1 2 3 baby, oooh oooh
A B C baby, ah, ah
do re mi baby, wow
thats how easy love can be
A B C it's easy, it's like counting up to 3
singing simple melodies
that's how easy love can be
teacher's gonna teach you how to
sing it out, sing it out, sing it out baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodziłaś do szkoły by się uczyć dziewczyno
rzeczy których nigdy wcześniej nie wiedziałaś
takich jak "I" przed "E" z wyjątkiem po "C"
i dlaczego 2 plus 2 daje 4
teraz, teraz, teraz
Zamierzam cię nauczyć, nauczyć cię, nauczyć cię
wszystkiego o miłości dziewczyno, wszystkiego o miłości
usiądź wygodnie, siadaj
wszysko co masz robić to powtarzać po mnie

A B C ,to łatwe jak
1 2 3 , tak proste jak
do re mi , A B C, 1 2 3
kochanie ja i ty, dziewczyno


Dalej, kochaj mnie chociaż trochę
nauczę cię, jak to zaśpiewać
dalej, dalej,dalej
pozwól mi powiedzieć sobie o co w tym wszystkim chodzi
czytanie, pisanie, arytmetyka
są gałęziami drzewa nauki
ale bez korzeni miłości każdego dnia mała
Twoja edukacja nie jest kompletna
nauczyciel chce ci pokazać (ona chce ci pokazać)
jak dostać "A" (na, na, na, na, na, na)
jak powiedzieć"Ja", "Ty" i dodać to do siebie
słuchaj mnie mała, to wszystko co masz robić

Oh,
A B C, to łatwe jak
1 2 3 , tak proste jak
do re mi, A B C, 1 2 3
mała ja i ty, mała
A B C to łatwe jak liczenie do 3
śpiewanie prostych melodii
to jest to, jak miłość potrafi być prosta
śpiewanie prostych melodii
1 2 3 mała ty i ja

Siadaj dziewczyno
Myślę, że cię kocham
Nie, wstań dziewczyno, pokaż mi co potrafisz
Potrząśnij tym , potrząśnij mała no dalej teraz
Potrząśnij tym, potrząśnij mała, yeah
1 2 3 mała
A B C mała, ah, ah
do re mi, mała wow
To tak miłość potrafi być prosta
A B C to łatwe, jak liczenie do 3
Śpiewanie prostych melodii
To jest właśnie to, jak miłość może być prosta
Nauczyciel zamierza cię nauczyć, jak
to zaśpiewać, zaśpiewać to, zaśpiewać to mała

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Berry Gordy, Alphonzo Mizell, Freddie Perren i Deke Richards

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Berry Gordy, Alphonzo Mizell, Freddie Perren i Deke Richards

Rok wydania:

1970

Wykonanie oryginalne:

Jackson 5

Płyty:

Najlepsze hity dla Ciebie. Filmowe (CD, składanka, 2015)

Ścieżka dźwiękowa:

Moonwalker

Komentarze (54):

Viki0129 27.09.2014, 19:11
(0)
A..B...C ♥♥♥

DianaJ 4.02.2014, 21:42
(0)
michaelandwe.blogspot.com
Zapraszam! ;)

sebawwe 30.12.2013, 11:28
(0)
Michael Jackson to ten co pod koniec stał koło nauczycielki ??? ;)

joot09 27.08.2013, 15:22
(0)
Stare, zapomniane piosenki:

Zapraszam : http://zapomnianepiosenki.blogspot.com/

Mike7 26.05.2012, 19:26
(0)
Cudowni, młodzi Jacksonowie! Wielbię ten teledysk i ich przezabawne podejście do życia xD

aleali14 19.05.2012, 18:10
(0)
Słodko.....Hi hi hi

MsJacksonka97 2.05.2012, 17:15
(0)
jaki słodki Michael <3 a jaki przystojnyy :D Lubię To! xD

igacherry 15.04.2012, 16:28
(0)
Boże jak się uśmiałam.. przypomina to troche moja lekje muzyki w szkole :D oni byli ganialni, a ta nauczycielka ...
Kocham ich poczucie humoru :D <3

Auraya22 4.04.2012, 14:27
(+1)
A klasa sobie z pani jaja robi i fałszuje przy tym A...B...C... hahaha, nie mogę przestać tego oglądać

Dulce Aga 7.01.2012, 12:48
(0)
Zapraszamy na forum: https://fanimichaelkingofmusicjackson.fora.pl/ - codziennie dodawane jest coś nowego!

Speechless 11.12.2011, 13:31
(+2)
ja tego nie lubię - ja to kocham !!!

love271109 3.04.2011, 13:50
(+1)
mamamia 1 masz obrazek z pszczółka mają a ja jestem maja 2 Michael to ten co ma zielona koszule z falbankami tą jasno zieloną i on przybił piątke z panią

love271109 3.04.2011, 13:44
(+1)
terespol przykro mi ale to z cb d**a jest

love271109 3.04.2011, 13:33
(0)
Uwielbiam Michaela jest świetny a właściwie był do 25 czerwca kiedy umarł szkoda go

Michael<333 30.03.2011, 13:04
(+1)
słodko ^^ <333

Surmaingel 26.03.2011, 15:27
(+1)
Cudne. Mikuś był taki słodki, gdy był mały. XD

Dorcia118 20.01.2011, 16:44
(0)
Koocham Michaela ! Łaadnie śpiewa ;* i Świetnie tańczy .. wzoruje się na nim ;) .. Płakałam jak zmarła , szkoda że go z nami nie ma ;c .. Aaa piosenka fajna :d

xxloveMichaelxx 14.10.2010, 15:49
(+1)
Jesteś fanem Michaela Jacksona?
Szukasz miejsca gdzie znajdowałyby się osoby interesujące się nim tak jak Ty, albo i jeszcze bardziej?
Wystarczy, że zalogujesz się na stronie www.nibylandiazmichaelem.fora.pl!
Gwarantowana dobra zabawa, fakty dotyczące MJ-a, ciekawostki z jego życia, dyskusje dotyczące Króla, poznanie rodziny Jacksonów, a przede wszystkim przyjazna atmosfera!

Dołącz do nas w tym magicznym miejscu, jakim jest Nibylandia. Poznawaj innych fanów, zawieraj nowe znajomości i prowadź dyskusje o Michaelu z innymi !
Zapraszamy!

MJ__ 8.06.2010, 15:42
(+1)
yeahhh... Michael rządzi...! Chociaż jego bracia też byli spoko. Zresztą trudno się dziwić jeżeli wiemy ze mieli geny Michaelka. On był jednak naj.! A tam wygladał powalajaco^^

MorphineMJ 18.05.2010, 21:29
(+1)
Cześć, jestem tu nowa, mam nadzieję, że mnie zaakceptujecie;) A tak w ogóle, nawet jeśli go ktoś nie poznał, to wyróżnia się tańcem i głosem;) bo ja nie poznałam go, ale już od początku kariery się wyróżniał (jak widać zresztą;)

tekstowo.pl
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 914 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności