Teksty piosenek > M > Michał Rudaś > Siódmy rok
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Michał Rudaś - Siódmy rok

Siódmy rok

Siódmy rok

Tekst dodał(a): selnag1234 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): selnag1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selnag1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Miła ma, ogień i w gaśnicy woda
waciak i z Paryża moda
miła ma, to ty i ja
Miła ma, słowa dwa bez cienia rymu
kwiatek do kożucha zimą
miła ma, to ty i ja

Czemu więc do siebie lgniemy tak
że nam nawet z sobą siebie brak?
Czemu w naszych oczach wielki wóz
błyszczy jakby już
nieba cztery wiorsty dla nas wiózł
czemu żyć bez siebie nie chcą już
mój Stróż Anioł i twój Anioł Stróż
czemu nas do pary złożył zmrok
czemu to już siódmy wspólny rok?

Miła ma, słowa kiepskim żartem spięte
płatek róży z liściem mięty
miła ma, to ty i ja
Miła ma, brzegi rozdzielone rzeką,
szampan i zwarzone mleko
miła ma to ty i ja

Czemu więc do siebie lgniemy tak
że nam nawet z sobą siebie brak?
Czemu w naszych oczach wielki wóz
błyszczy jakby już
nieba cztery wiorsty dla nas wiózł
czemu żyć bez siebie nie chcą już
mój Stróż Anioł i twój Anioł Stróż
czemu nas do pary złożył zmrok
czemu to już siódmy wspólny rok?

Wczoraj wiatr nam przywiał gości
ot, wróżka i znad łąki mgła
uczyć chciały nas miłości,
że nasza niby miłość zła...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nice has a fire extinguisher and water
quilted jacket and fashion from Paris
is nice, it's you and me
Nice is, without a shadow of two words rhyme
-dressing in winter
is nice, it's you and me

So why do we cling to each other so
that we even lack of them yourself?
Why in our eyes a great car
shines as if he
sky four versts drove us
why not live without each other do not want to
my guardian angel and a guardian angel
so we made a pair of dark
making it the seventh year together?

Nice no words bad joke stapled
rose petal with a mint leaf
is nice, it's you and me
Nice is, edges separated by a river,
Champagne and seared milk
nice is that you and I

So why do we cling to each other so
that we even lack of them yourself?
Why in our eyes a great car
shines as if he
sky four versts drove us
why not live without each other do not want to
my guardian angel and a guardian angel
so we made a pair of dark
making it the seventh year together?

Yesterday the wind blew us guests
ot, fairy meadows and above the fog
wanted to teach us love,
that our kind of love evil ...

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Andrzej Zaucha

Edytuj metrykę
Covery:

Michał Rudaś

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności