Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michelle Branch
Popularne teksty
16. Chezile - Beanie
Michelle Branch - Til I Get Over You
Til I Get Over You
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blairwoldorf
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every time I feel alone
I can blame it on you
And I do
You got me like a loaded gun
Golden sun
And the sky's so blue
We both know
That we want it
But we both know
You left me no choice
[Chaque fois que tu t'en vas]
You just bring me down
[Je pretends que tout va bien]
So I'm count my tears
Till I get over you
Sometimes I watch the world go by
I wonder what it is like
To wake up every single day
Smile on your face
You never try
We both know
We can't change it
But we both now
We'll just have to face it
Chaque fois que tu t'en vas
You just bring me down
Je pretends que tout va bien
So I'm counting my tears
Till I get over you
If only I
Could give you up
Would I want to let you off
Of this soapbox baby
We both know
That we want it
But we both know
You left me no choice
Chaque fois que tu t'en vas
You just bring me down
Je pretends que tout va bien
So I'm counting my tears
Till I get over you.... oh
Chaque fois que tu t'en vas
Je pretends que tout va bien
We both know
That I'm not over you
I'm not over you
I can blame it on you
And I do
You got me like a loaded gun
Golden sun
And the sky's so blue
We both know
That we want it
But we both know
You left me no choice
[Chaque fois que tu t'en vas]
You just bring me down
[Je pretends que tout va bien]
So I'm count my tears
Till I get over you
Sometimes I watch the world go by
I wonder what it is like
To wake up every single day
Smile on your face
You never try
We both know
We can't change it
But we both now
We'll just have to face it
Chaque fois que tu t'en vas
You just bring me down
Je pretends que tout va bien
So I'm counting my tears
Till I get over you
If only I
Could give you up
Would I want to let you off
Of this soapbox baby
We both know
That we want it
But we both know
You left me no choice
Chaque fois que tu t'en vas
You just bring me down
Je pretends que tout va bien
So I'm counting my tears
Till I get over you.... oh
Chaque fois que tu t'en vas
Je pretends que tout va bien
We both know
That I'm not over you
I'm not over you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa każdym razem czuję się samotna
Mogę Cię za to winić
I robię
Masz mnie jak naładowany pistolet
Złote słońce
A niebo jest tak błękitne
Oboje wiemy
Tego chcemy
Ale oboje wiemy
Nie zostawiłeś mi wyboru
[Gdziekolwiek jesteś z dala]
Po prostu ciągniesz mnie na dół
[I twierdzą, że wszystko jest w porządku]
Więc ja licze moje łzy
do kiedy się Ciebie nie pozbędę
Czasami oglądam świat mijając go
Zastanawiam się jak to jest
Budzić się każdego dnia
Uśmiech na twojej twarzy
Nigdy nie próbowałeś
Oboje wiemy,
Nie możemy tego zmienić
Ale oboje teraz
Będziemy musieli się z tym zmierzyć
[Gdziekolwiek jesteś z dala]
Po prostu ciągniesz mnie na dół
[I twierdzą, że wszystko jest w porządku]
Więc ja licze moje łzy
do kiedy się Ciebie nie pozbędę
Tylko gdybym
Mógłbym Ci pomóc
Chciałbym uwolnić Cię
Z tej piany mydlanej
Oboje wiemy
Tego chcemy
Ale oboje wiemy
Nie zostawiłeś mi wyboru
[Gdziekolwiek jesteś z dala]
Po prostu ciągniesz mnie na dół
[I twierdzą, że wszystko jest w porządku]
Więc ja licze moje łzy
do kiedy się Ciebie nie pozbędę
[Gdziekolwiek jesteś z dala]
[I twierdzą, że wszystko jest w porządku]
Mogę Cię za to winić
I robię
Masz mnie jak naładowany pistolet
Złote słońce
A niebo jest tak błękitne
Oboje wiemy
Tego chcemy
Ale oboje wiemy
Nie zostawiłeś mi wyboru
[Gdziekolwiek jesteś z dala]
Po prostu ciągniesz mnie na dół
[I twierdzą, że wszystko jest w porządku]
Więc ja licze moje łzy
do kiedy się Ciebie nie pozbędę
Czasami oglądam świat mijając go
Zastanawiam się jak to jest
Budzić się każdego dnia
Uśmiech na twojej twarzy
Nigdy nie próbowałeś
Oboje wiemy,
Nie możemy tego zmienić
Ale oboje teraz
Będziemy musieli się z tym zmierzyć
[Gdziekolwiek jesteś z dala]
Po prostu ciągniesz mnie na dół
[I twierdzą, że wszystko jest w porządku]
Więc ja licze moje łzy
do kiedy się Ciebie nie pozbędę
Tylko gdybym
Mógłbym Ci pomóc
Chciałbym uwolnić Cię
Z tej piany mydlanej
Oboje wiemy
Tego chcemy
Ale oboje wiemy
Nie zostawiłeś mi wyboru
[Gdziekolwiek jesteś z dala]
Po prostu ciągniesz mnie na dół
[I twierdzą, że wszystko jest w porządku]
Więc ja licze moje łzy
do kiedy się Ciebie nie pozbędę
[Gdziekolwiek jesteś z dala]
[I twierdzą, że wszystko jest w porządku]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):