Teksty piosenek > M > Mickael Carreira > O Teu Lugar
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 841 oczekujących

Mickael Carreira - O Teu Lugar

O Teu Lugar

O Teu Lugar

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Desde daquele segundo que entraste no meu mundo
És o amor mais profundo que na vida encontrei
Agora que tu estás eu só sei que é aqui o meu lugar
Quando olho para ti eu sonho acordado
Prometo estar aqui para sempre do teu lado
Agora que tu estás eu só sei que é aqui o meu lugar

E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te agarrar

E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te abraçar

Eu vou estar aqui porque este é o teu lugar

Prometo cuidar de ti, amar-te até ao fim,
Levar-te para todo o lugar
Não te vou deixar
Eu nunca te vou deixar
E se um dia te fores embora
Prometo tentar não ligar a toda a hora
Para perguntar com quem estás, onde estás, para onde vais

E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te agarrar

E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te abraçar

Eu vou estar aqui porque este é o teu lugar

Porque este é o teu lugar
Porque este é o teu lugar
Porque este é o teu lugar

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Od tamtej chwili, gdy zjawiłaś się w moim świecie
Stałaś się największą miłością mojego życia,
Teraz, kiedy ty jesteś, ja wiem, że tutaj jest moje miejsce,
Wtenczas gdy na ciebie spoglądam ja śnię na jawie,
Obiecuję ci, że zawsze będę tutaj, razem z tobą,
Teraz, kiedy ty jesteś, ja wiem, że tutaj jest moje miejsce

I nawet jeśli któregoś dnia wszyscy cię zawiodą,
Ty zawsze będziesz wiedzieć, gdzie mnie szukać,
Ja będę tutaj, ja będę tutaj, aby cię wspierać

I nawet jeśli któregoś dnia wszyscy cię zawiodą,
Ty zawsze będziesz wiedzieć, gdzie mnie szukać,
Ja będę tutaj, ja będę tutaj, aby cię przytulać

Ja będę tutaj, ponieważ tu jest twoje miejsce

Obiecuję ci, że będę cię strzegł i kochał bez końca,
Wszędzie będę zabierał cię ze sobą,
Nigdy cię nie zostawię, ja nigdy cię nie zostawię,
I jeśli któregoś dnia ty odejdziesz,
Obiecuję ci, że postaram się
Do ciebie nie wydzwaniać bez końca, wypytując cię
Z kim i gdzie ty jesteś, dokąd się wybierasz

I nawet jeśli któregoś dnia wszyscy cię zawiodą,
Ty zawsze będziesz wiedzieć, gdzie mnie szukać,
Ja będę tutaj, ja będę tutaj, aby cię wspierać

I nawet jeśli któregoś dnia wszyscy cię zawiodą,
Ty zawsze będziesz wiedzieć, gdzie mnie szukać,
Ja będę tutaj, ja będę tutaj, aby cię przytulać

Ja będę tutaj, ponieważ tu jest twoje miejsce

Ponieważ tu jest twoje miejsce,
Ponieważ tu jest twoje miejsce,
Ponieważ tu jest twoje miejsce

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mickael Carreira, Nuno Ribeiro, David Carreira

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mickael Carreira, Nuno Ribeiro

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Mickael Carreira

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 841 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności