Teksty piosenek > M > Midnight Divide > Who Do You Think That You Are?
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 394 oczekujących

Midnight Divide - Who Do You Think That You Are?

Who Do You Think That You Are?

Who Do You Think That You Are?

Tekst dodał(a): Ina987 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ina987 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ina987 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m out of mind and out of reason
I’m making moves, to shut the feeling out
My trepidations start to blaze
You cauterize my sense of being
I’m breaking down, I’m barely breathing now
You say that I’m your favorite game

But who do you think that you are?
You’re waking my demons again,
and I’m feeling so undone,
but so are you.

You’re all I’ve ever needed, set me free
Atomic baby’s got me on my knees

I never knew the kind of feeling
It makes you cold, it makes you freezing but
Let’s strike a match and kiss the fuse
A conversay-shh, a conversation
You talk in tongues
You cut me down and leave me low with all your wide-eyed quick tricks,
Sick thoughts and voice on the radio

But who do you think that you are?
You’re waking my demons again,
and I’m feeling so undone,
but so are you.

You’re all I’ve ever needed, set me free
Atomic baby’s got me on my...

It feels so good when you love me
Feels so bad when you leave me
Confirmation: you’re a mastermind
I’m splitting like an atom on a pipe dream
Ripping like the stitchin’ at the last seam
I don’t know if I can go on, no more, you don’t own me anymore no

You’re all I’ve ever needed, set me free
Atomic baby’s got me on my...
You're all I've ever needed, set me free
Atomic baby's got me on my knees

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Straciłem zdrowe zmysły i powód
Ruszam się, żeby uciszyć to uczucie
Moje obawy zaczynają płonąć
Kauteryzujesz* mój sens życia
Załamuję się, ledwo oddycham
Mówisz, że jestem Twoją ulubioną grą

Ale za kogo Ty się uważasz?
Znów budzisz moje demony
A ja czuję się taki zagubiony
Ale ty też

Jesteś wszystkim czego potrzebowałem, uwolnij mnie
Atomowe kochanie powaliło mnie na kolana

Nie znałem tego uczucia
Powoduje, że jest ci zimno, że zamarzasz ale
Zapal zapałkę i ucałuj lont
Rozmo... cii, rozmowa
Mówisz różnymi językami
Odcinasz mnie i zostawiasz na dole z wszystkimi Twoimi dzikookimi, szybkimi sztuczkami
Chorymi myślami i głosem w radiu

Ale za kogo Ty się uważasz?
Znów budzisz moje demony
A ja czuję się taki zagubiony
Ale ty też

Jesteś wszystkim czego potrzebowałem, uwolnij mnie
Atomowe kochanie powaliło mnie na...

Czuję się tak dobrze, gdy mnie kochasz
Czuję się tak źle, gdy mnie zostawiasz
Potwierdzone: jesteś geniuszem
Rozszczepiam się jak atom na nierealnym marzeniu
Rozrywam się jak ostatnia nitka w szwie
Nie wiem, czy potrafię iść dalej, nigdy więcej, już mnie nie posiadasz

Jesteś wszystkim czego potrzebowałem, uwolnij mnie
Atomowe kochanie powaliło mnie na...
Jesteś wszystkim czego potrzebowałem, uwolnij mnie
Atomowe kochanie powaliło mnie na kolana









* kauteryzacja (przyżeganie) - zabieg leczniczy polegający na chemicznym lub termicznym niszczeniu zmienionej chorobowo, krwawiącej tkanki

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Midnight Divide

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności