Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mika
Mika - Blue
Blue
Tekst dodał(a): mikasounds
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Blue is a feminine color (Ooh)
Blue is deep and bold (Ooh)
Blue is like no other (Ooh)
As sacred as it's old (Ooh)
Blue like the ocean's water (Ooh)
But you're blue when it falls as rain (Ooh)
Blue for your sons not your daughters (Ooh)
Blue not for pleasure but pain (Ooh)
[Refrain]
All this to say
That it's okay
No matter what life throws at you
I will always love the blue in you
[Verse 2]
I don't trust rainbows (Ooh)
Made by the sun (Ooh)
For a friend of many (Ooh)
Is a friend of none (Ooh)
Coming out of nowhere (Ooh)
But quick to end (Ooh)
Like any other fair-weather friend (Ooh)
[Refrain]
All this to say
That it's okay
No matter what life throws at you
I will always love the blue in you
[Verse 3]
Green is pretty useful, too
But not as deep and dark as blue
Red like the flame that burns in you
But the hottest part of it is blue
Yellow beams its joyful power
But bite a lemon, it tastes sour
Why are humans cruel to you?
You faithful friend, you truthful blue
[Refrain]
All this to say, that it's okay
No matter what life throws at you
I will always love the blue in you
Blue is a feminine color (Ooh)
Blue is deep and bold (Ooh)
Blue is like no other (Ooh)
As sacred as it's old (Ooh)
Blue like the ocean's water (Ooh)
But you're blue when it falls as rain (Ooh)
Blue for your sons not your daughters (Ooh)
Blue not for pleasure but pain (Ooh)
[Refrain]
All this to say
That it's okay
No matter what life throws at you
I will always love the blue in you
[Verse 2]
I don't trust rainbows (Ooh)
Made by the sun (Ooh)
For a friend of many (Ooh)
Is a friend of none (Ooh)
Coming out of nowhere (Ooh)
But quick to end (Ooh)
Like any other fair-weather friend (Ooh)
[Refrain]
All this to say
That it's okay
No matter what life throws at you
I will always love the blue in you
[Verse 3]
Green is pretty useful, too
But not as deep and dark as blue
Red like the flame that burns in you
But the hottest part of it is blue
Yellow beams its joyful power
But bite a lemon, it tastes sour
Why are humans cruel to you?
You faithful friend, you truthful blue
[Refrain]
All this to say, that it's okay
No matter what life throws at you
I will always love the blue in you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłękit jest dziewczęcym kolorem
Błękit jest głęboki i wyraźny
Błękit jest wyjątkowy
Tak święty, jak i stary
Błękit jest jak woda oceanu
Ale pochmurniejesz kiedy spada jako deszcz
Błękit jest dla synów, nie dla córek
Błękit oznacza nie przyjemność, ale ból
A wszystko to, by powiedzieć,
że jest okej
Czego by życie tobie nie zgotowało
Ja zawsze będę kochał ten błękit w tobie
Nie ufam tęczom
tworzonym przez słońce
Bo przyjaciel wielu
to przyjaciel niczyj
Pojawia się znikąd
a kończy się szybko
tak jak każdy przyjaciel od święta
A wszystko to, by powiedzieć,
że jest okej
Czego by życie tobie nie zgotowało
Ja zawsze będę kochał ten błękit w tobie
Zielony też bywa przydatny
lecz nie jest tak głęboki i ciemny jak błękit
Czerwień jest jak płomień, co w nas płonie
Ale najcięższa jego część jest błękitna
Żółty promienieje swą radosną mocą
Ale ugryź cytrynę - ma kwaśny smak
Dlaczego ludzie są dla ciebie okrutni?
Wierny przyjacielu, prawdomówny błękicie
A wszystko to, by powiedzieć,
że jest okej
Czego by życie tobie nie zgotowało
Ja zawsze będę kochał ten błękit w tobie
*Feeling Blue - być smutnym
Błękit jest głęboki i wyraźny
Błękit jest wyjątkowy
Tak święty, jak i stary
Błękit jest jak woda oceanu
Ale pochmurniejesz kiedy spada jako deszcz
Błękit jest dla synów, nie dla córek
Błękit oznacza nie przyjemność, ale ból
A wszystko to, by powiedzieć,
że jest okej
Czego by życie tobie nie zgotowało
Ja zawsze będę kochał ten błękit w tobie
Nie ufam tęczom
tworzonym przez słońce
Bo przyjaciel wielu
to przyjaciel niczyj
Pojawia się znikąd
a kończy się szybko
tak jak każdy przyjaciel od święta
A wszystko to, by powiedzieć,
że jest okej
Czego by życie tobie nie zgotowało
Ja zawsze będę kochał ten błękit w tobie
Zielony też bywa przydatny
lecz nie jest tak głęboki i ciemny jak błękit
Czerwień jest jak płomień, co w nas płonie
Ale najcięższa jego część jest błękitna
Żółty promienieje swą radosną mocą
Ale ugryź cytrynę - ma kwaśny smak
Dlaczego ludzie są dla ciebie okrutni?
Wierny przyjacielu, prawdomówny błękicie
A wszystko to, by powiedzieć,
że jest okej
Czego by życie tobie nie zgotowało
Ja zawsze będę kochał ten błękit w tobie
*Feeling Blue - być smutnym
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Holbrook Penniman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Płyty: |
My Name Is Michael Holbrook |
Komentarze (0):