Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mike And The Mechanics
Popularne teksty
Mike And The Mechanics - Taken In
Taken In
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): corduroy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Taken in, taken in again
Wrapped around the finger of some fair-weather friend
Caught up in the promises, left out in the end
No pride, taken for a ride
You say I'm the only one when I look in your eyes
I want to believe you but you know how to lie
And if you say you understand I don't believe it
And when you reach out for my hand I don't believe it
And if you say you take the blame I don't believe it
And if say that nothing's changed I don't believe it, don't believe it
Taken in, taken in again
Someone saw me coming, a fool without a friend
There's one born every minute and you're looking at him
And if you say you want me near I don't believe it
And when you're holding back the tears I don't believe it
And when you swear that you are mine I don't believe it
And it's your heart that's on the line I don't believe it, don't believe it
Taken in, taken in again
Wrapped around the finger of some fair-weather friend
Caught up in the promises, left out in the end
No pride, taken for a ride
You say I'm the only one when I look in your eyes
I'd love to believe you but you know how to lie
You say you want me near I don't believe it
And when you're holding back the tears I don't believe it
Oh, there's one born every minute, you're looking at him
Taken in, taken in again
Someone saw me coming, a fool without a friend
I want to believe you, oh
When you say you understand
When you reach out for my hand
Oh, I wish I could believe you
Taken in, taken in again
Wrapped around the finger of some fair-weather friend
Caught up in the promises, left out in the end
No pride, taken for a ride
You say I'm the only one when I look in your eyes
I want to believe you but you know how to lie
And if you say you understand I don't believe it
And when you reach out for my hand I don't believe it
And if you say you take the blame I don't believe it
And if say that nothing's changed I don't believe it, don't believe it
Taken in, taken in again
Someone saw me coming, a fool without a friend
There's one born every minute and you're looking at him
And if you say you want me near I don't believe it
And when you're holding back the tears I don't believe it
And when you swear that you are mine I don't believe it
And it's your heart that's on the line I don't believe it, don't believe it
Taken in, taken in again
Wrapped around the finger of some fair-weather friend
Caught up in the promises, left out in the end
No pride, taken for a ride
You say I'm the only one when I look in your eyes
I'd love to believe you but you know how to lie
You say you want me near I don't believe it
And when you're holding back the tears I don't believe it
Oh, there's one born every minute, you're looking at him
Taken in, taken in again
Someone saw me coming, a fool without a friend
I want to believe you, oh
When you say you understand
When you reach out for my hand
Oh, I wish I could believe you
Taken in, taken in again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNabrałem się, znów się nabrałem
Owinięty wokół palca fałszywego przyjaciela
Uwierzyłem w obietnice, w końcu zostałem sam
bez godności, przejechałem się
kiedy patrzę ci w oczy, mówisz, że jestem jedyny
chcę w to wierzyć ale potrafisz kłamać
jeśli powiesz, ze rozumiesz, nie wierzę w to
kiedy sięgasz po mą dłoń, nie wierzę w to
kiedy mówisz, że to twoja wina, nie wierzę w to
kiedy mówisz, że nic się nie zmieniło, nie wierzę w to, nie wierzę
nabrałem się, znów się nabrałem
ktoś mnie, zobaczył, samotnego głupca
jaki rodzi się każdej minuty, patrzysz na niego
kiedy powiesz, ze chcesz mnie przy sobie nie wierzę w to
kiedy powstrzymujesz łzy, nie wierzę w to
kiedy przyrzekasz ze jesteś moja, nie wierzę w to
kiedy twoje serce jest na szali, nie wierzę w to
Nabrałem się, nabrałem się kolejny raz
Owinięty wokół palca fałszywego przyjaciela
Uwierzyłem w obietnice, w końcu zostałem sam
bez godności, przejechałem się
kiedy patrzę ci w oczy, mówisz, że jestem jedyny
chciałbym w to wierzyć ale potrafisz kłamać
kiedy powiesz, ze chcesz mnie przy sobie nie wierzę w to
kiedy powstrzymujesz łzy, nie wierzę w to
każdej minuty rodzi się taki ktoś, patrzysz na niego
nabrałem się, nabrałem się kolejny raz
ktoś mnie, zobaczył, samotnego głupca
chce ci wierzyć, och
kiedy mówisz, że rozumiesz
kiedy sięgasz po mą dłoń
chciałbym ci wierzyć
nabrałem się, znów się nabrałem
Owinięty wokół palca fałszywego przyjaciela
Uwierzyłem w obietnice, w końcu zostałem sam
bez godności, przejechałem się
kiedy patrzę ci w oczy, mówisz, że jestem jedyny
chcę w to wierzyć ale potrafisz kłamać
jeśli powiesz, ze rozumiesz, nie wierzę w to
kiedy sięgasz po mą dłoń, nie wierzę w to
kiedy mówisz, że to twoja wina, nie wierzę w to
kiedy mówisz, że nic się nie zmieniło, nie wierzę w to, nie wierzę
nabrałem się, znów się nabrałem
ktoś mnie, zobaczył, samotnego głupca
jaki rodzi się każdej minuty, patrzysz na niego
kiedy powiesz, ze chcesz mnie przy sobie nie wierzę w to
kiedy powstrzymujesz łzy, nie wierzę w to
kiedy przyrzekasz ze jesteś moja, nie wierzę w to
kiedy twoje serce jest na szali, nie wierzę w to
Nabrałem się, nabrałem się kolejny raz
Owinięty wokół palca fałszywego przyjaciela
Uwierzyłem w obietnice, w końcu zostałem sam
bez godności, przejechałem się
kiedy patrzę ci w oczy, mówisz, że jestem jedyny
chciałbym w to wierzyć ale potrafisz kłamać
kiedy powiesz, ze chcesz mnie przy sobie nie wierzę w to
kiedy powstrzymujesz łzy, nie wierzę w to
każdej minuty rodzi się taki ktoś, patrzysz na niego
nabrałem się, nabrałem się kolejny raz
ktoś mnie, zobaczył, samotnego głupca
chce ci wierzyć, och
kiedy mówisz, że rozumiesz
kiedy sięgasz po mą dłoń
chciałbym ci wierzyć
nabrałem się, znów się nabrałem
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Mike And The Mechanics - Mike + The Mechanics (LP-CD, 1985), Hits (CD, compil., 1996) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła do 29. miejsca na Liście Przebojów Programu III Polskiego Radia (1986). |
Komentarze (0):