Teksty piosenek > M > Miley Cyrus > Mother's Daughter x Boys Don't Cry ft. Anitta
2 579 043 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 496 oczekujących

Miley Cyrus - Mother's Daughter x Boys Don't Cry ft. Anitta

Mother's Daughter x Boys Don't Cry ft. Anitta

Mother's Daughter x Boys Don't Cry ft. Anitta

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Part I: "Mother's Daughter"

[Verse 1: Miley Cyrus]
Hallelujah, I'm a freak, I'm a freak, hallelujah
Every day of the week, I'ma do ya like I want to
I'm a Nile crocodile, a piranha

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Oh my God, she got the power
Oh, look at her, she got the power
So, so, so

[Chorus: Miley Cyrus]
Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter

[Post-Chorus: Miley Cyrus]
So, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh

[Verse 2: Miley Cyrus]
Hallelujah, I'm a witch, I'm a witch, hallelujah
Swish swish, I'm a three-point shooter, I blow through ya
Like a hot wind out in the bayou, yah

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Oh my God, she got the power
Well, look at her, she got the power

[Chorus: Miley Cyrus]
Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter

[Post-Chorus: Miley Cyrus]
So, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh

[Bridge: Miley Cyrus, Anitta]
My mama always told me that I'd make it
That I'd make it, so I made it
I put my back into and my heart in it
So I did it, yeah, I did it
Anitta
Eae, Brasil?

Part II: "Boys Don't Cry with Anitta"

[Verse 1: Anitta]
Sometimes I call you when I can't sleep alone
Now you keep asking me what that means, oh no
In your feelings, I can feel it
You're in your feelings, you won't admit it but
That's why I push you away from me
'Cause I know, I know

[Pre-Chorus: Anitta]
It drives you crazy, try to tame me
But nobody's taking control all over me
Vambora, São Paulo

[Chorus: Anitta, Miley Cyrus]
Ooh, baby, baby, you be talkin' tough
But your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?
Ooh, baby, baby, you just outta touch
'Cause your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?

[Verse 2: Miley Cyrus]
Sometimes you call me when you're too drunk, oh god
Then you start telling me I'm the one, I'm not
In your feelings, I can feel it
You're in your feelings, you won't admit it but
I thought that we were just having fun
'Cause I know, I know

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
It drives you crazy, try to tame me
But nobody's taking control all over me

[Chorus: Miley Cyrus, Anitta]
Ooh, baby, baby, you be talkin' tough
But your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?
Ooh, baby, baby, you just outta touch
'Cause your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?

[Outro: Anitta]
Who says they don't cry?
Who says they don't cry?
Who says they don't cry?
Who says boys don't cry?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Część I: "Córka Matki"

[Zwrotka 1: Miley Cyrus]
Alleluja, jestem dziwadłem, jestem dziwadłem, alleluja
Każdego dnia tygodnia, będę postępować tak, jak chcę
Jestem krokodylem Nilu, piranią

[Przed-refren: Miley Cyrus]
O, mój Boże, ona ma moc
O, popatrz na nią, ona ma moc
Tak, tak, tak

[Refren: Miley Cyrus]
Nie pierdol z moją wolnością
Weszłam, by coś zdobyć
Jestem paskudna, jestem zła
Musiałby być w wodzie jakiś składnik albo to, że jestem córką swojej matki
Nie pierdol z moją wolnością
Weszłam, by coś zdobyć
Jestem paskudna, jestem zła
Musiałby być w wodzie jakiś składnik albo to, że jestem córką swojej matki

[Post-refren: Miley Cyrus]
Więc odsuń się, odsuń się, odsuń się, odsuń się, chłopaku, ooh
Odsuń się, odsuń się, odsuń się, odsuń się, chłopaku, ooh

[Zwrotka 2: Miley Cyrus]
Alleluja, jestem czarownicą, jestem czarownicą, alleluja
Świst, świst, jestem strzelcem za trzy punkty, przelatuję przez ciebie
Jak gorący wiatr na zatoczu, yah

[Przed-refren: Miley Cyrus]
O, mój Boże, ona ma moc
No, popatrz na nią, ona ma moc

[Refren: Miley Cyrus]
Nie pierdol z moją wolnością
Weszłam, by coś zdobyć
Jestem paskudna, jestem zła
Musiałby być w wodzie jakiś składnik albo to, że jestem córką swojej matki
Nie pierdol z moją wolnością
Weszłam, by coś zdobyć
Jestem paskudna, jestem zła
Musiałby być w wodzie jakiś składnik albo to, że jestem córką swojej matki

[Post-refren: Miley Cyrus]
Więc odsuń się, odsuń się, odsuń się, odsuń się, chłopaku, ooh
Odsuń się, odsuń się, odsuń się, odsuń się, chłopaku, ooh
Odsuń się, odsuń się, odsuń się, odsuń się, chłopaku, ooh
Odsuń się, odsuń się, odsuń się, odsuń się, chłopaku, ooh

[Most: Miley Cyrus, Anitta]
Moja mama zawsze mówiła mi, że mogłabym to zrobić
Że mogłabym to zrobić, więc to zrobiłam
Włożyłam w to swoje plecy i serce
Więc to zrobiłam, tak, zrobiłam to
Anitta
Hej, Brazylio?

Część II: "Chłopcy nie płaczą z Anittą"

[Zwrotka 1: Anitta]
Czasami dzwonię do ciebie, gdy nie mogę spać sama
Teraz wciąż pytasz mnie, co to znaczy, o, nie
Czuję to w twoich uczuciach
Jesteś w swoich uczuciach, nie przyznałeś się, ale
Dlatego odpycham cię ode mnie
Bo wiem, wiem

[Przed-refren: Anitta]
To cię doprowadza do szaleństwa, spróbuj mnie okiełznać
Ale nikt nie przejmuje kontroli nade mną
Chodź, São Paulo

[Refren: Anitta, Miley Cyrus]
Ooh, kochanie, ty mówisz głośno
Ale twoi chłopcy nie mają dość
Kiedy dziewczyny nie potrzebują twojej miłości
Kto mówi, że chłopcy nie płaczą?
Ooh, kochanie, kochanie, ty po prostu nie masz kontaktu
Bo twoi chłopcy nie mają dość
Kiedy dziewczyny nie potrzebują twojej miłości
Kto mówi, że chłopcy nie płaczą?

[Zwrotka 2: Miley Cyrus]
Czasami do mnie dzwonisz, gdy jesteś pijany, o, Boże
Potem zaczynasz mi mówić, że jestem jedyna, nie jestem
Czuję to w twoich uczuciach
Jesteś w swoich uczuciach, nie przyznałeś się, ale
Myślałam, że po prostu dobrze się bawimy
Bo wiem, wiem

[Przed-refren: Miley Cyrus]
To cię doprowadza do szaleństwa, spróbuj mnie okiełznać
Ale nikt nie przejmuje kontroli nade mną

[Refren: Miley Cyrus, Anitta]
Ooh, kochanie, ty mówisz głośno
Ale twoi chłopcy nie mają dość
Kiedy dziewczyny nie potrzebują twojej miłości
Kto mówi, że chłopcy nie płaczą?
Ooh, kochanie, kochanie, ty po prostu nie masz kontaktu
Bo twoi chłopcy nie mają dość
Kiedy dziewczyny nie potrzebują twojej miłości
Kto mówi, że chłopcy nie płaczą?

[Zakończenie: Anitta]
Kto mówi, że oni nie płaczą?
Kto mówi, że oni nie płaczą?
Kto mówi, że oni nie płaczą?
Kto mówi, że chłopcy nie płaczą?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 043 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 496 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności