Miliyah Kato - Forever Love Feat. Shota Shimizu

Cieszę się, że było mi dane Cię poznać.
Teraz to boli, ale nadal się cieszę.
Te wspomnienia wciąż świecą w moim sercu.

"Kocham cię"
Chcę to powiedzieć tak wiele razy.
To teraz łamie serce,
ale czekam na Ciebie.
Nawet podczas samotnych nocy
Chcę poczuć cię obok mnie.
Na pewno możemy spotkać się ponownie.
Nie ma potrzeby składania obietnic. Miłość na zawsze.

Zawsze byłaś po mojej stronie.
Byliśmy absolutnie nierozłączni
i wierzyłem w nas.
Ale teraz idziemy różnymi drogami.

Nie ma Cię tutaj... w nocy po prostu chciało mi się płakać.
Gdzie jesteś i co robisz? Chcę cię poczuć.
Po prostu nie mogę zapomnieć... Chcę ci powiedzieć, że cię kocham.
Przez cały ten czas nie zdawałem sobie sprawy...

"Kocham cię"
Chcę to powiedzieć tak wiele razy.
To teraz łamie serce,
ale czekam na Ciebie.
Nawet podczas samotnych nocy
Chcę poczuć cię obok mnie.
Na pewno możemy spotkać się ponownie.
Nie ma potrzeby składania obietnic. Miłość na zawsze.

Cieszę się, że było mi dane Cię poznać.
Teraz to boli, ale nadal się cieszę.
Te wspomnienia wciąż świecą w moim sercu.

Odkąd cię kocham, jestem niespokojna.
Mimo że cię kocham, wątpiłam i krytykowałam cię.
Byłam zbyt rozpieszczona twoją dobrocią.
Od twojego przybycia uważałam cię za coś oczywistego.

Pożegnałem się ze względu na ciebie, żałuję tego po całym tym czasie.
Chcę cię zobaczyć, ale nie mogę. Nie pozwól, by wspomnienia zniknęły.
To także moment, którego nie zapomnę.Chcę cię mocno przytulić.
Nawet jeśli chcę cię teraz zobaczyć...

"Kocham cię"
Chcę to powiedzieć tak wiele razy.
To teraz łamie serce,
ale czekam na Ciebie.
Nawet podczas samotnych nocy
Chcę poczuć cię obok mnie.
Na pewno możemy spotkać się ponownie.
Nie ma potrzeby składania obietnic. Miłość na zawsze.

Cieszę się, że było mi dane Cię poznać.
Teraz to boli, ale nadal się cieszę.
Te wspomnienia wciąż świecą w moim sercu.

Śniło mi się, że dzień, w którym rozmawialiśmy, trwał wiecznie.
Chciałbym jakoś, żeby ten sen nie zniknął.
Ale teraz jesteśmy rozdzieleni.
Nie mogę się z tobą zobaczyć.
cały ten czas...nawet teraz...
Wierzę w Ciebie, w Ciebie.

"Kocham cię"
Chcę to powiedzieć tak wiele razy.
To teraz łamie serce,
ale czekam na Ciebie.
Nawet podczas samotnych nocy
Chcę poczuć cię obok mnie.
Na pewno możemy spotkać się ponownie.
Nie ma potrzeby składania obietnic. Miłość na zawsze.

Proszę pozwól mi kochać cię bardziej.
Jeśli to ty, niczego nie potrzebuję.
Chcę tylko patrzeć na ten sam sen z tobą.
Już nie boję się zranienia.
Kochać i być kochanym to cud.
W jakiś sposób chcę po prostu dotrzeć do ciebie, na zawsze.