Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Minor Threat
Popularne teksty
Minor Threat - Sob story
Sob story
Tekst dodał(a): MagixSlayer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MagixSlayer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drunkbat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Life's not been good for you
It's just not fair
You did nothing to deserve it
You did nothing at all
Sit back and watch
It turns from bad to worse
No matter how loud you cry
It always hurts
BOY I'M GLAD I'M NOT IN YOUR SHOES
HOW COULD THINGS
GET ANY WORSE FOR YOU?
YOU'RE SO FUCKING ALONE
HOW COULD THINGS
GET ANY WORSE FOR YOU?
I DON'T BLAME YOU
WHEN YOU PISS AND MOAN
Everybody gets
What you should've got
Everybody takes
Your opportunities
Everybody gets
The breaks that belonged to you
Everybody takes
Your just desserts
Life's not been good for you
It's just not fair
I've got some news for you
Nothing is fair
I wish there was a way
To make it all better
I pray for a way
To make you happy
Cause I'm sick and I'm tired
Of your whining, complaining, bitching, etc
It's just not fair
You did nothing to deserve it
You did nothing at all
Sit back and watch
It turns from bad to worse
No matter how loud you cry
It always hurts
BOY I'M GLAD I'M NOT IN YOUR SHOES
HOW COULD THINGS
GET ANY WORSE FOR YOU?
YOU'RE SO FUCKING ALONE
HOW COULD THINGS
GET ANY WORSE FOR YOU?
I DON'T BLAME YOU
WHEN YOU PISS AND MOAN
Everybody gets
What you should've got
Everybody takes
Your opportunities
Everybody gets
The breaks that belonged to you
Everybody takes
Your just desserts
Life's not been good for you
It's just not fair
I've got some news for you
Nothing is fair
I wish there was a way
To make it all better
I pray for a way
To make you happy
Cause I'm sick and I'm tired
Of your whining, complaining, bitching, etc
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻycie nie było dla ciebie łaskawe
To po prostu nie fair
Nie zrobiłeś nic żeby na to zasłużyć
Nie zrobiłeś w ogóle nic
Usiądź i patrz
Jak rzeczy zmieniają się ze złych w gorsze
Nieważne jak głośno płaczesz
Zawsze boli
Człowieku, dobrze, że nie jestem tobą
ref.
Jak coś mogłoby stać się
Dla ciebie już jakkolwiek gorsze?
Jesteś tak kurewsko samotny
Jak coś mogłoby stać się
Dla ciebie już jakkolwiek gorsze?
Nie obwiniam cię
Kiedy wkurzasz się i jęczysz
Każdy dostaje
To co powinieneś dostać ty
Każdy podbiera ci
Twoje okazje
Każdy dostaje
Przerwy, które należą się tobie
Każdy zabiera
Twoje wisienki na torcie
ref.
Życie nie było dla ciebie łaskawe
To po prostu nie fair
Mam dla ciebie wiadomość
Nic nie jest fair
Chciałbym, żeby było jakieś wyjście
Żeby to polepszyć
Modlę się abyś stał się szczęśliwy
Bo jestem już zmęczony
Twoim płakaniem, jęczeniem, marudzeniem, stękaniem.
To po prostu nie fair
Nie zrobiłeś nic żeby na to zasłużyć
Nie zrobiłeś w ogóle nic
Usiądź i patrz
Jak rzeczy zmieniają się ze złych w gorsze
Nieważne jak głośno płaczesz
Zawsze boli
Człowieku, dobrze, że nie jestem tobą
ref.
Jak coś mogłoby stać się
Dla ciebie już jakkolwiek gorsze?
Jesteś tak kurewsko samotny
Jak coś mogłoby stać się
Dla ciebie już jakkolwiek gorsze?
Nie obwiniam cię
Kiedy wkurzasz się i jęczysz
Każdy dostaje
To co powinieneś dostać ty
Każdy podbiera ci
Twoje okazje
Każdy dostaje
Przerwy, które należą się tobie
Każdy zabiera
Twoje wisienki na torcie
ref.
Życie nie było dla ciebie łaskawe
To po prostu nie fair
Mam dla ciebie wiadomość
Nic nie jest fair
Chciałbym, żeby było jakieś wyjście
Żeby to polepszyć
Modlę się abyś stał się szczęśliwy
Bo jestem już zmęczony
Twoim płakaniem, jęczeniem, marudzeniem, stękaniem.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Minor Threat Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Out of Step (12", 1983), Complete discography |
Komentarze (0):