Teksty piosenek > M > Miradey > Sayonara
2 559 286 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 642 oczekujących

Miradey - Sayonara

Sayonara

Sayonara

Tekst dodał(a): Asia87654 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asia87654 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Asia87654 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I tried to tell you the truth,
But you walked away..
There was too much for you to stay
I wish you were by my side
My friends say I'm wasting my time,
But I don't listen to them
'Cause I know we will meet again
Even if we have to say..

Goodbye, my love
I look for the light (I look for the light)
In the pouring rain
Without you I'll never be the same (never be the same)
So I'll miss you
But our love will make us strong (love will make us strong)
We'll find a way to carry on

Sayonara-a-a...
Sayonara

I-I-I keep dreaming that you are with me
Where are you going?
(Were you missing me?)
Nothing else to do but close your eyes (close your eyes)
Every scene, every place, I'll be your guide
([...] don't you know)
My friends say I'm wasting my time
But I don't listen to them
'Cause I know we will meet again
Even if we have to say..

Goodbye, my love
I look for the light (I look for the light)
In the pouring rain
Without you I'll never be the same (never be the same)
So I'll miss you
But our love will make us strong (love will make us strong)
We'll find a way to carry on

Goodbye, my love
I look for the light

Goodbye, my love
I look for the light in the pouring rain
Without you I'll never be the same (never be the same)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Próbowałam powiedzieć Ci prawdę,
Lecz odszedłeś..
To było za dużo dla Ciebie by zostać
Marzę byś był u mego boku
Moi przyjaciele mówią że tracę czas,
ale się ich nie słucham
Bo wiem że się jeszcze spotkamy
Nawet gdy będziemy musieli powiedzieć..

Żegnaj, ma Miłości
Spoglądam w światło (spoglądam w światło)
W ulewnym deszczu
Bez Ciebie już nigdy nie będe taka sama (nie będe taka sama)
Tak bardzo za Tobą tęsknie
Lecz nasza miłość uczyni nas silnymi (miłość uczyni nas silnymi)
Znajdziemy drogę by isć dalej

Żegnaj-j-j..
Żegnaj

Wciąż śnie że jesteś ze mną
Gdzie idziesz?
(Czy tęskniłaś za mną?)
Nic innego do zrobienia, więc zamknij swoje oczy (zamknij swoje oczy)
Każda scena, Każde miejsce, Będe Twoim przewodnikiem
([...] Czy Ty nie wiesz)
Moi przyjaciele mówią że tracę czas,
ale się ich nie słucham
Bo wiem że się jeszcze spotkamy
Nawet gdy będziemy musieli powiedzieć..

Żegnaj, ma Miłości
Spoglądam w światło (spoglądam w światło)
W ulewnym deszczu
Bez Ciebie już nigdy nie będe taka sama (nie będe taka sama)
Tak bardzo za Tobą tęsknie
Lecz nasza miłość uczyni nas silnymi (miłość uczyni nas silnymi)
Znajdziemy drogę by isć dalej

Żegnaj, ma Miłości
Spoglądam w światło

Żegnaj, ma Miłości
Spoglądam w światło w ulewnym deszczu
Bez Ciebie już nigdy nie będe taka sama (nie będe taka sama)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 286 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności