Teksty piosenek > M > Mireille Mathieu > Je ne suis rien sans toi
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 1 055 oczekujących

Mireille Mathieu - Je ne suis rien sans toi

Je ne suis rien sans toi

Je ne suis rien sans toi

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): banan45 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

En quelques mots tu as tout brisé
Effacé mes rêves trop beaux pour être vrais
Aujourd'hui
C'est fini
Car, dans ta vie, il y a déjà
Un autre amour plus fort que moi

Mais moi, je ne suis rien sans toi
Mais moi, j'ai tant besoin de toi
Ma vie, je l'ai gardé pour toi
Pourtant je ne suis rien pour toi

Non, rien qu'une enfant et c'était un jeu
Il faut maintenant partir et nous dire adieu
Et laisser
Le passé
Le temps viendra tout effacer
Le monde est grand pour oublier

Mais moi, je ne suis rien sans toi
Mais moi, j'ai tant besoin de toi
Ma vie, je l'ai gardé pour toi
Pourtant je ne suis rien sans toi
Sans toi!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W kilku słowach wszystko zniszczyłeś
Przekreśliłeś moje marzenia zbyt piękne by były prawdziwe
Dzisiaj
Wszystko skończone
Bo w twoim życiu jest już
Inna miłość silniejsza od mojej

Ale ja, ja jestem niczym bez ciebie
Ja, tak bardzo potrzebuję ciebie
Moje życie, chroniłam je dla ciebie
Jednak jestem niczym dla ciebie

Nie, tylko dziecko a to była gra
Teraz trzeba odejść i powiedzieć sobie adieu
I zostawić
Przeszłość
Czas wszystko wymaże
Świat jest wielki żeby zapomnieć

Ale ja, ja jestem niczym bez ciebie
Ja, tak bardzo potrzebuję ciebie
Moje życie, chroniłam je dla ciebie
Jednak jestem niczym bez ciebie
Bez ciebie!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 1 055 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności