Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mireille Mathieu
Popularne teksty
Mireille Mathieu - Nostalgia
Nostalgia
Tekst dodał(a): lady_sarah07
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darek1963
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Una furtiva lágrima
Un leve roce en la voz
Sombra fugaz que pasa
Y antiguas heridas de amor
Tiempo que siempre se va
Y que ya no volverá
Eso que llaman nostalgia
No es más que un duende
Huye de los espejos
Porque se quiere esconder
Huye de los relojes
Y vuelve suicida al ayer
Memoria que miente a la razón
Recuerdos que matan la ilusión
Duende que vendes pasión
No engañes con nostalgia a mi corazón
Duende que vendes solo decepción
No engañes con nostalgia a mi corazón ¡no!
Duende que vendes pasión
No engañes con nostalgia a mi corazón ¡no!
Duende que vendes solo decepción
No engañes con nostalgia a mi corazón
Un leve roce en la voz
Sombra fugaz que pasa
Y antiguas heridas de amor
Tiempo que siempre se va
Y que ya no volverá
Eso que llaman nostalgia
No es más que un duende
Huye de los espejos
Porque se quiere esconder
Huye de los relojes
Y vuelve suicida al ayer
Memoria que miente a la razón
Recuerdos que matan la ilusión
Duende que vendes pasión
No engañes con nostalgia a mi corazón
Duende que vendes solo decepción
No engañes con nostalgia a mi corazón ¡no!
Duende que vendes pasión
No engañes con nostalgia a mi corazón ¡no!
Duende que vendes solo decepción
No engañes con nostalgia a mi corazón
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁza wylana ukradkiem
Lekkie drżenie w głosie
Ulotny cień, co przemija
I stare rany miłości
Czas, który zawsze odchodzi
I który już nie wróci
To, co nazywają nostalgią
To tylko chochlik
Ucieka od luster
Bo chce się ukryć
Ucieka od zegarów
I wraca jak samobójca do wczorajszego dnia
Pamięć, która okłamuje rozum
Wspomnienia, które zabijają złudzenie
Chochliku, który sprzedajesz namiętność
Nie oszukuj mego serca nostalgią
Chochliku, który sprzedajesz tylko rozczarowanie
Nie oszukuj mego serca nostalgią, nie!
Chochliku, który sprzedajesz namiętność
Nie oszukuj mego serca nostalgią, nie!
Chochliku, który sprzedajesz tylko rozczarowanie
Nie oszukuj mego serca nostalgią
Lekkie drżenie w głosie
Ulotny cień, co przemija
I stare rany miłości
Czas, który zawsze odchodzi
I który już nie wróci
To, co nazywają nostalgią
To tylko chochlik
Ucieka od luster
Bo chce się ukryć
Ucieka od zegarów
I wraca jak samobójca do wczorajszego dnia
Pamięć, która okłamuje rozum
Wspomnienia, które zabijają złudzenie
Chochliku, który sprzedajesz namiętność
Nie oszukuj mego serca nostalgią
Chochliku, który sprzedajesz tylko rozczarowanie
Nie oszukuj mego serca nostalgią, nie!
Chochliku, który sprzedajesz namiętność
Nie oszukuj mego serca nostalgią, nie!
Chochliku, który sprzedajesz tylko rozczarowanie
Nie oszukuj mego serca nostalgią
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
María Lar Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Rafael Trabucchelli |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mireille Mathieu |
| Płyty: |
Embrujo (LP, 1989), Himno al amor / Nostalgia (SP, 1990) |
Komentarze (0):