Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. Zalia - Diament
Miss Li - Bring it Back
Bring it Back
Tekst dodał(a): Jurasek85
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WaitForYourTurn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jurasek85
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh Danny boy, how could love go so wrong?
Why did it end up that way?
How could we be such a fools, young teenage fools.
Oh Danny boy, we were too young to talk,
we were too dumb to walk.
But that was many years ago, both you and i know,
that we're still in love.
So let's bring it back, to what we used to be.
So let's bring it back, back to you and me.
Oh, Suzy Li
It was you and me, yeah we were young and free.
But i don't know what went wrong, I was on my own.
How can it be, so hard when everything is right?
We turned the love into a night, we turned the love into a fight, ooh yeah.
But we're still in love.
Let's bring it back, to what we used to be.
Let's bring it back, back to you and me.
Let's bring it back, back to you and me.
Let's bring it back, ooh , back to you and me.
All right.
Come on.
It hasn't been, not a single day, without you in my head.
Let our young fight be dead, all the stupid things we said,
'cause we're still in love.
Ooh, let's bring it back, to what we used to be.
Let's bring it back, back to you and me.
Let's bring it back, to what we used to be.
Let's bring it back, back to you and me.
Let's bring it back, back to you and me.
Ohh, let's bring it back, back to you and me.
That's right.
Come on.
Ooh.
Why did it end up that way?
How could we be such a fools, young teenage fools.
Oh Danny boy, we were too young to talk,
we were too dumb to walk.
But that was many years ago, both you and i know,
that we're still in love.
So let's bring it back, to what we used to be.
So let's bring it back, back to you and me.
Oh, Suzy Li
It was you and me, yeah we were young and free.
But i don't know what went wrong, I was on my own.
How can it be, so hard when everything is right?
We turned the love into a night, we turned the love into a fight, ooh yeah.
But we're still in love.
Let's bring it back, to what we used to be.
Let's bring it back, back to you and me.
Let's bring it back, back to you and me.
Let's bring it back, ooh , back to you and me.
All right.
Come on.
It hasn't been, not a single day, without you in my head.
Let our young fight be dead, all the stupid things we said,
'cause we're still in love.
Ooh, let's bring it back, to what we used to be.
Let's bring it back, back to you and me.
Let's bring it back, to what we used to be.
Let's bring it back, back to you and me.
Let's bring it back, back to you and me.
Ohh, let's bring it back, back to you and me.
That's right.
Come on.
Ooh.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch Danny chłopcze,
jak miłość mogła rozwinąć się w tak zły sposób?
Dlaczego zakończyła się w ten sposób?
Jak mogliśmy być takimi głupcami,
młodymi, nastoletnimi głupcami.
Och Danny chłopcze, byliśmy zbyt młodzi żeby rozmawiać.
byliśmy zbyt durni żeby spacerować.
Ale to było wiele lat temu, obydwoje wiemy,
że wciąż jesteśmy w sobie zakochani.
Więc przywróćmy to, kim byliśmy.
Więc przywróćmy to, z powrotem, Ciebie i mnie.
Och, Suzy Li,
Byliśmy my, tak, byliśmy młodzi i wolni.
Ale nie wiem co poszło nie tak, byłem sam.
Jak to może być takie trudne kiedy wszystko jest w porządku?
Zmieniliśmy miłość w noc,
zmieniliśmy miłość w walkę,
o tak.
Ale wciąż jesteśmy w sobie zakochani.
Przywróćmy to kim byliśmy.
Przywróćmy z powrotem, Ciebie i mnie.
Przywróćmy z powrotem, Ciebie i mnie.
Przywróćmy z powrotem, Ciebie i mnie.
W porządku.
Dalej, zróbmy to.
Nie było nawet jednego dnia, bez Ciebie w mojej głowie.
Pozwólmy odejść w niepamięć naszej młodzieńczej walce,
wszystkim głupim rzeczom które powiedzieliśmy,
bo dalej jesteśmy w sobie zakochani.
Oh, przywróćmy z powrotem to kim byliśmy.
Przywróćmy z powrotem Ciebie i mnie.
Przywróćmy z powrotem to kim byliśmy.
Przywróćmy z powrotem Ciebie i mnie.
Przywróćmy z powrotem Ciebie i mnie.
Och, przywróćmy z powrotem Ciebie i mnie.
Właśnie tak.
Dalej, zróbmy to.
jak miłość mogła rozwinąć się w tak zły sposób?
Dlaczego zakończyła się w ten sposób?
Jak mogliśmy być takimi głupcami,
młodymi, nastoletnimi głupcami.
Och Danny chłopcze, byliśmy zbyt młodzi żeby rozmawiać.
byliśmy zbyt durni żeby spacerować.
Ale to było wiele lat temu, obydwoje wiemy,
że wciąż jesteśmy w sobie zakochani.
Więc przywróćmy to, kim byliśmy.
Więc przywróćmy to, z powrotem, Ciebie i mnie.
Och, Suzy Li,
Byliśmy my, tak, byliśmy młodzi i wolni.
Ale nie wiem co poszło nie tak, byłem sam.
Jak to może być takie trudne kiedy wszystko jest w porządku?
Zmieniliśmy miłość w noc,
zmieniliśmy miłość w walkę,
o tak.
Ale wciąż jesteśmy w sobie zakochani.
Przywróćmy to kim byliśmy.
Przywróćmy z powrotem, Ciebie i mnie.
Przywróćmy z powrotem, Ciebie i mnie.
Przywróćmy z powrotem, Ciebie i mnie.
W porządku.
Dalej, zróbmy to.
Nie było nawet jednego dnia, bez Ciebie w mojej głowie.
Pozwólmy odejść w niepamięć naszej młodzieńczej walce,
wszystkim głupim rzeczom które powiedzieliśmy,
bo dalej jesteśmy w sobie zakochani.
Oh, przywróćmy z powrotem to kim byliśmy.
Przywróćmy z powrotem Ciebie i mnie.
Przywróćmy z powrotem to kim byliśmy.
Przywróćmy z powrotem Ciebie i mnie.
Przywróćmy z powrotem Ciebie i mnie.
Och, przywróćmy z powrotem Ciebie i mnie.
Właśnie tak.
Dalej, zróbmy to.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2006 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):