Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mitski
Mitski - Door
Door
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There is a door to me
I've never seen it
Sometimes I get closer to it
But I've never found it
At twilight, I almost had it
But then the night fell
And I looked out at the dark and wondered
How could I have lost it?
Then, one night, at the park I saw it
With my cheek in the dirt
I couldn't move underneath the dark
But at least I finally found it
Cried out a creak and opened
To show me what's beyond it
A hopeless violence
I named it love
I've never seen it
Sometimes I get closer to it
But I've never found it
At twilight, I almost had it
But then the night fell
And I looked out at the dark and wondered
How could I have lost it?
Then, one night, at the park I saw it
With my cheek in the dirt
I couldn't move underneath the dark
But at least I finally found it
Cried out a creak and opened
To show me what's beyond it
A hopeless violence
I named it love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIstnieją drzwi do mnie
Nigdy ich nie widziałam
Czasami się do nich zbliżam
Lecz nigdy ich nie znalazłam
O zmierzchu prawie je miałam
Lecz wtem zapadła noc
Spojrzałam w ciemność i zaczęłam się zastanawiać
Jak mogłam je zgubić?
Wtem, pewnej nocy, zobaczyłam je w parku
Z moim policzkiem w błocie
Nie mogłam poruszyć się w ciemności
Ale przynajmniej wreszcie je znalazłam
Zaskrzypiały i otworzyły się
By pokazać mi, co się za nimi znajduje
Rozpaczliwa przemoc
Nazwałam ją miłością
Nigdy ich nie widziałam
Czasami się do nich zbliżam
Lecz nigdy ich nie znalazłam
O zmierzchu prawie je miałam
Lecz wtem zapadła noc
Spojrzałam w ciemność i zaczęłam się zastanawiać
Jak mogłam je zgubić?
Wtem, pewnej nocy, zobaczyłam je w parku
Z moim policzkiem w błocie
Nie mogłam poruszyć się w ciemności
Ale przynajmniej wreszcie je znalazłam
Zaskrzypiały i otworzyły się
By pokazać mi, co się za nimi znajduje
Rozpaczliwa przemoc
Nazwałam ją miłością
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):