Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mitski
Popularne teksty
Mitski - Happy
Happy
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): heineken6969
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Happy came to visit me
He bought cookies on the way
I poured him tea and he told me it'll all be okay
Well I told him I'd do anything to have him stay with me
So he laid me down, and I felt happy
Come inside of me
He laid me down, and I felt happy
Oh if you're going, take the train
So I can hear it rumble, one last rumble
And when you go, take this heart
I'll make no more use of it when there's no more you
I was in the bathroom
I didn't hear him leave
I locked the door behind him
And I turned around to see
All the cookie wrappers
And the empty cups of tea
Well I sighed and mumbled to myself
Again, I have to clean
I sighed and mumbled to myself
If you're going, take the train
So I can hear it rumble, one last rumble
And when you go, take this heart
I'll make no more use of it when there's no more you
And if you're going, take the moon
Then maybe I will see you, in the night I'll see you
And when you go, take this heart
I'll make no more use of it when there's no more you
He bought cookies on the way
I poured him tea and he told me it'll all be okay
Well I told him I'd do anything to have him stay with me
So he laid me down, and I felt happy
Come inside of me
He laid me down, and I felt happy
Oh if you're going, take the train
So I can hear it rumble, one last rumble
And when you go, take this heart
I'll make no more use of it when there's no more you
I was in the bathroom
I didn't hear him leave
I locked the door behind him
And I turned around to see
All the cookie wrappers
And the empty cups of tea
Well I sighed and mumbled to myself
Again, I have to clean
I sighed and mumbled to myself
If you're going, take the train
So I can hear it rumble, one last rumble
And when you go, take this heart
I'll make no more use of it when there's no more you
And if you're going, take the moon
Then maybe I will see you, in the night I'll see you
And when you go, take this heart
I'll make no more use of it when there's no more you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzczęście przyszedł mnie odwiedzić
przyniósł ciastka, kupione po drodze
nalałam mu herbaty, a on powiedział mi, że wszystko będzie dobrze
cóż, powiedziałam mu, że zrobię wszystko by ze mną został
Więc położył mnie i poczułam jak szczęście
wszedł we mnie
położył mnie i poczułam się szczęśliwa
Och, jeśli idziesz, weź pociąg
bym mogła usłyszeć jak dudni, jedno ostatnie dudnienie
A kiedy wyjdziesz, weź to serce
na nic mi się nie przyda, gdy nie będzie ciebie
Byłam w łazience
nie słyszałam, kiedy wyszedł
Zamknęłam za nim drzwi
Odwróciłam się, by zobaczyć
Opakowania po ciastkach
I puste filiżanki po herbacie
Cóż, westchnęłam i mruknęłam do siebie
znów muszę posprzątać
Westchnęłam i mruknęłam do siebie
Och, jeśli idziesz, weź pociąg
bym mogła usłyszeć jak dudni, ostatnie dudnienie
A kiedy wyjdziesz, weź to serce
na nic mi się nie przyda, gdy nie będzie ciebie
I jeśli idziesz, weź księżyc
może wtedy cię zobaczę, w nocy cię zobaczę
a kiedy wyjdziesz, weź to serce
na nic mi się nie przyda, gdy nie będzie ciebie
przyniósł ciastka, kupione po drodze
nalałam mu herbaty, a on powiedział mi, że wszystko będzie dobrze
cóż, powiedziałam mu, że zrobię wszystko by ze mną został
Więc położył mnie i poczułam jak szczęście
wszedł we mnie
położył mnie i poczułam się szczęśliwa
Och, jeśli idziesz, weź pociąg
bym mogła usłyszeć jak dudni, jedno ostatnie dudnienie
A kiedy wyjdziesz, weź to serce
na nic mi się nie przyda, gdy nie będzie ciebie
Byłam w łazience
nie słyszałam, kiedy wyszedł
Zamknęłam za nim drzwi
Odwróciłam się, by zobaczyć
Opakowania po ciastkach
I puste filiżanki po herbacie
Cóż, westchnęłam i mruknęłam do siebie
znów muszę posprzątać
Westchnęłam i mruknęłam do siebie
Och, jeśli idziesz, weź pociąg
bym mogła usłyszeć jak dudni, ostatnie dudnienie
A kiedy wyjdziesz, weź to serce
na nic mi się nie przyda, gdy nie będzie ciebie
I jeśli idziesz, weź księżyc
może wtedy cię zobaczę, w nocy cię zobaczę
a kiedy wyjdziesz, weź to serce
na nic mi się nie przyda, gdy nie będzie ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mitski Miyawaki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mitski Miyawaki |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mitski |
| Płyty: |
Puberty 2 |
Komentarze (0):