Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miyavi
Miyavi - Gravity
Gravity
Tekst dodał(a): Finny
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Finny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Haiiro ni kusunda kono sora wa kigi no tameiki
Kuroku nigotta kono ame wa daichi no namida
Konkuriito ni kuchi wo fusagare
Shiyoku no tame ni hana mo sogarete
Sore demo ikiru imi wa aru no
Sore demo mamoru kachi wa aru no
Chiisana hoshi no chiisana bokura
Inoredo toki wa sude ni ososugite
Itsushika dekita hizumi ni nanimokamo
Nomikomarete
Mou kowareru
LET ME OUT!!!
Mijikai ashi no hippari ai to
Tsumi no nasuritsuke ai
Idaita yume wa doko ni kieta
Nani ni baketa?
Ego ga ego wo umitsuzukete
Soshite mata betsu no ego wo yobu
Sono kusatta wa no naka ni
Jibun ga iru to omou to
Hakike ga suru.
LET ME OUT!!
She is cryin'. Cryin', cryin'.
Kuroku nigotta kono ame wa daichi no namida
Konkuriito ni kuchi wo fusagare
Shiyoku no tame ni hana mo sogarete
Sore demo ikiru imi wa aru no
Sore demo mamoru kachi wa aru no
Chiisana hoshi no chiisana bokura
Inoredo toki wa sude ni ososugite
Itsushika dekita hizumi ni nanimokamo
Nomikomarete
Mou kowareru
LET ME OUT!!!
Mijikai ashi no hippari ai to
Tsumi no nasuritsuke ai
Idaita yume wa doko ni kieta
Nani ni baketa?
Ego ga ego wo umitsuzukete
Soshite mata betsu no ego wo yobu
Sono kusatta wa no naka ni
Jibun ga iru to omou to
Hakike ga suru.
LET ME OUT!!
She is cryin'. Cryin', cryin'.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiebo ściemnia się do szarości, a drzewa wzdychają.
Ten czarny, mętny deszcz jest łzami Ziemi.
Usta zapchano betonem.
Pióra są także odłamane dla własnej korzyści.
Czy nadal jest powód by żyć?
Czy nadal jest coś wartego ochrony?
Małe gwiazdy, mały ja
Życzenia, które wypowiedziałem są już spóźnione.
Zanim dowiedziałem się, że mogę to zrobić
Ograniczenia złączyły coś ze wszystkim.
Jestem już zepsuty...
WYPUŚĆ MNIE!
Wlokąc moje małe stopy,
Winiąc innych za przestępstwa.
Gdzie zniknęły moje zawstydzające sny?
W co się zmieniły?
Ego rodzi kolejne ego
I wzywa pozostałe ega.
Sam żyję w tym zepsutym kręgu
I czuję, że
Mdleję..
WYPUŚĆ MNIE!
Ona płacze, płacze...
Ten czarny, mętny deszcz jest łzami Ziemi.
Usta zapchano betonem.
Pióra są także odłamane dla własnej korzyści.
Czy nadal jest powód by żyć?
Czy nadal jest coś wartego ochrony?
Małe gwiazdy, mały ja
Życzenia, które wypowiedziałem są już spóźnione.
Zanim dowiedziałem się, że mogę to zrobić
Ograniczenia złączyły coś ze wszystkim.
Jestem już zepsuty...
WYPUŚĆ MNIE!
Wlokąc moje małe stopy,
Winiąc innych za przestępstwa.
Gdzie zniknęły moje zawstydzające sny?
W co się zmieniły?
Ego rodzi kolejne ego
I wzywa pozostałe ega.
Sam żyję w tym zepsutym kręgu
I czuję, że
Mdleję..
WYPUŚĆ MNIE!
Ona płacze, płacze...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (9):
GENIALNA.
Jedna z mojej "Wielkiej Trójki".
Już jakiś czas zastanawiam się nad umieszczeniem tej piosenki na moim pogrzebie. Jeśli umarłabym młodo (czytaj ok 25 lat) oczywiście. Gdy już wszycy powiedzieli ostatnie słowo, stojąc na cmentarzu wokół mojego grobu, płacząc słysząc w tle pierwsze nuty, gdy po raz pierwszy Miyavi śpiewa Let Me Out trumnę opuszczają, myśle, że fajnie by było... oczywiście teraz mam 17 lat, więc jeszcze nie wiadomo, ale sądzę, że ta piosenka byłaby odpowiednia