Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miyavi
Popularne teksty
1. Qry - Duch
Miyavi - Wake up honey
Wake up honey
Tekst dodał(a): Magenta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shiki03
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
HEY HONEY
Me wa sameta kai? mou asa da yo.
Kyou mo SUNNY DAY
Ohisama mo hora yonderu
Dakara HURRY
Sukoshi dake HURRY UP
BEDDO kara tobidashite
Kono asa ni sotto SAY GOOD MORNING
GREETINGS ohisama to no KISS ga sunda nara
BREATHE IN tsugi wa soyokaze to HUGshi ni dekakeyou
Saa GET READY hora neboketa kao shitenaide
GOOD-BYE DAYS kagami ni utsutta jibun ni SAYONARA shite
BRAND-NEW DAYS soshite mata umarekawaru no sa
IT'LL BE FIRST DAY kyou kara atashii kimi ga hajimarunda
MORNING GLORY no you ni
Asahi no SHAWA- abite HIGH FIVE
Oozora no OASHISU e SKY DIVE
'N' FLY HIGH kinou made no jibun ni makenai you ni
GROWING, DON'T STOP GROWING
Massugu senobi shitara IT COMES UP
Itsumo no keshiki mo chigattemieru sa
Kyou mo atarashii nanika ga kimi wo matteru HAVE A NICE DAY
Me wa sameta kai? mou asa da yo.
Kyou mo SUNNY DAY
Ohisama mo hora yonderu
Dakara HURRY
Sukoshi dake HURRY UP
BEDDO kara tobidashite
Kono asa ni sotto SAY GOOD MORNING
GREETINGS ohisama to no KISS ga sunda nara
BREATHE IN tsugi wa soyokaze to HUGshi ni dekakeyou
Saa GET READY hora neboketa kao shitenaide
GOOD-BYE DAYS kagami ni utsutta jibun ni SAYONARA shite
BRAND-NEW DAYS soshite mata umarekawaru no sa
IT'LL BE FIRST DAY kyou kara atashii kimi ga hajimarunda
MORNING GLORY no you ni
Asahi no SHAWA- abite HIGH FIVE
Oozora no OASHISU e SKY DIVE
'N' FLY HIGH kinou made no jibun ni makenai you ni
GROWING, DON'T STOP GROWING
Massugu senobi shitara IT COMES UP
Itsumo no keshiki mo chigattemieru sa
Kyou mo atarashii nanika ga kimi wo matteru HAVE A NICE DAY
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej kochanie
Czy otworzyłaś oczy? Już jest ranek.
A dziś jest POGODNY DZIEŃ.
I nawet słońce cie woła,
więc POŚPIESZ,
tylko troszkę SIĘ POŚPIESZ.
Wyskocz z ŁÓŻKA
i delikatnie POWIEDZ DZIEŃ DOBRY do tego poranka.
POWITANIA, jeśli UCAŁOWAŁAŚ się już ze słońcem.
ODETCHNIJ, a potem chodźmy UŚCISNĄĆ się z wietrzykiem.
Teraz PRZYGOTUJ SIĘ, no dalej, nie rób takiej sennej miny.
POŻEGNAJ DNI, pożegnaj swoje odbicie w lustrze.
NOWIUTKIE DNI, i znów się odrodzisz.
TO BĘDZIE PIERWSZY DZIEŃ, nowy początek od dzisiaj.
Zupełnie jak PORANEK CHWAŁY, kąpiel w porannych promieniach słońca. PRZYBITA PIĄTKA
NURKOWANIE NIEBA do ogromnej, niebiańskiej oazy.
SIĘGAJ WYSOKO, nie tracąc przy tym tego kim byłaś wczoraj.
ROZWIJAJ SIĘ, NIE PRZESTAWAJ SIĘ ROZWIJAĆ
Jeśli wyprostujesz plecy, TO POJAWI SIĘ
a zwyczajny krajobraz będzie wyglądał inaczej.
Gdzieś dzisiaj jest coś nowego. Czeka na ciebie. MIŁEGO DNIA
Czy otworzyłaś oczy? Już jest ranek.
A dziś jest POGODNY DZIEŃ.
I nawet słońce cie woła,
więc POŚPIESZ,
tylko troszkę SIĘ POŚPIESZ.
Wyskocz z ŁÓŻKA
i delikatnie POWIEDZ DZIEŃ DOBRY do tego poranka.
POWITANIA, jeśli UCAŁOWAŁAŚ się już ze słońcem.
ODETCHNIJ, a potem chodźmy UŚCISNĄĆ się z wietrzykiem.
Teraz PRZYGOTUJ SIĘ, no dalej, nie rób takiej sennej miny.
POŻEGNAJ DNI, pożegnaj swoje odbicie w lustrze.
NOWIUTKIE DNI, i znów się odrodzisz.
TO BĘDZIE PIERWSZY DZIEŃ, nowy początek od dzisiaj.
Zupełnie jak PORANEK CHWAŁY, kąpiel w porannych promieniach słońca. PRZYBITA PIĄTKA
NURKOWANIE NIEBA do ogromnej, niebiańskiej oazy.
SIĘGAJ WYSOKO, nie tracąc przy tym tego kim byłaś wczoraj.
ROZWIJAJ SIĘ, NIE PRZESTAWAJ SIĘ ROZWIJAĆ
Jeśli wyprostujesz plecy, TO POJAWI SIĘ
a zwyczajny krajobraz będzie wyglądał inaczej.
Gdzieś dzisiaj jest coś nowego. Czeka na ciebie. MIŁEGO DNIA
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):