Teksty piosenek > M > Moby > Last Night
2 533 106 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 606 oczekujących

Moby - Last Night

Last Night

Last Night

Tekst dodał(a): feva Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): veravera Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): feva Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Soft sympathetic
Patch of ground
Where I can lay
My heavy burden down
Oh beautiful scene in decay
There to remind us
That nothing stays the same

If this be
My last night on Earth
Let me remember
This for all that it's worth
If this be
My last night on Earth
Let me remember this
For all that it's worth

Wild fruit, sands
Override on the vine
Wild creatures
Come gather round
To suckle their wine
The birds
They feed before
They take flight
As the weary sun succumbs
To their heavy eyelids
That is life

If this be
My last night on Earth
Let me remember this
For all that it's worth
If this be
My last night on Earth
Let me remember this
For all that it's worth

Intoxicated birds
Glide in a swarm
They sing to me
Their drunken tunes

This is
Your last night on Earth
Remember us
For all that we were
Take sweet memories
With you, with you
And plant those seeds
Somewhere new

This is
Your last night on Earth
Remember us
For all that we were
Take sweet memories
With you, with you
And plant those seeds
Somewhere new

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miękki współczujący
Skrawek ziemi
Gdzie mogę polozyc
Moje ciezkie brzemie
Och, piękna scena w rozkładzie
Aby nam przypomnieć
Że nic nie pozostaje takie samo

Jeśli to
Moja ostatnia noc na Ziemi
Pozwól mi pamiętać
To wszystko, co warto
Jeśli to
Moja ostatnia noc na Ziemi
Pozwól mi o tym pamiętać
O tym wszystkim co jest tego warte

Dzikie owoce, piaski
Stratowana winorośl
Dzikie stworzenia
Zbieraja sie
By ssać ich wino
Ptaki
Wczesniej nakarmione
Lecą
Gdy ciężkie powieki zmęczonego słońca zamykaja sie
To jest życie

Jeśli to
Moja ostatnia noc na Ziemi
Pozwól mi o tym pamiętać
O wszystkim co jest tego warte
Jeśli to
Moja ostatnia noc na Ziemi
Pozwól mi o tym pamiętać
O wszystkim jest tego warte

Odurzone ptaki
Szybuja w roju
Śpiewają dla mnie
Swoje pijane melodie

To jest
Twoja ostatnia noc na Ziemi
Pamiętaj nas
Za wszystko, czym bylyśmy
Weź słodkie wspomnienia
Z sobą, z sobą
I zasiej te nasiona
Tam dokad zmierzasz

To jest
Twoja ostatnia noc na Ziemi
Pamiętaj nas
To wszystko, czym bylyśmy
Weź słodkie wspomnienia
Z sobą, z sobą
I zasiej te nasiona
Tam dokad zmierzasz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Płyty:

Last Night

Ścieżka dźwiękowa:

Plotkara (Sezon 1) [cz. I]

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 106 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 606 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności