Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Modà
Popularne teksty
Modà - Viva i romantici
Viva i romantici
Tekst dodał(a): giulietta1234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): giulietta1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): giulietta1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Buonanotte a tutti quelli come me
che dopo mezzanotte inizia il tempo di aspettare il sole
Buonanotte a tutti quelli come me
che per sognare non han più bisogno neanche di dormire
E basta non guardare
tutto questo male che
in TV ci fan vedere
e basta non restare
coi piedi saldi a terra e
lasciar più spazio all'illusione
Viva i romantici
viva quelli che anche se
innamorati piace perdersi
e dietro mille storie
per poi riprendersi
Buonanotte a tutti quelli come me
che dalla vita non si sono
mai aspettati un regalo
buonanotte a tutti quelli come me
che senza vergognarsi hanno
chiesto un po' di compassione
E senza mai badare
a quanto debole agli occhi
di qualcuno puoi sembrare
e a chi sopravvive
senza lamentarsi guadagna
mille euro al mese
Viva i romantici
viva quelli che anche se innamorati piace perdersi
e dietro a mille storie
per poi riprendersi
Buonanotte a tutti quelli come me
che se stan male pensan sempre tanto poi ne verrò fuori
buonanotte a tutti quelli come me
che per ucciderli del tutto
ci vuole molto più veleno
che dopo mezzanotte inizia il tempo di aspettare il sole
Buonanotte a tutti quelli come me
che per sognare non han più bisogno neanche di dormire
E basta non guardare
tutto questo male che
in TV ci fan vedere
e basta non restare
coi piedi saldi a terra e
lasciar più spazio all'illusione
Viva i romantici
viva quelli che anche se
innamorati piace perdersi
e dietro mille storie
per poi riprendersi
Buonanotte a tutti quelli come me
che dalla vita non si sono
mai aspettati un regalo
buonanotte a tutti quelli come me
che senza vergognarsi hanno
chiesto un po' di compassione
E senza mai badare
a quanto debole agli occhi
di qualcuno puoi sembrare
e a chi sopravvive
senza lamentarsi guadagna
mille euro al mese
Viva i romantici
viva quelli che anche se innamorati piace perdersi
e dietro a mille storie
per poi riprendersi
Buonanotte a tutti quelli come me
che se stan male pensan sempre tanto poi ne verrò fuori
buonanotte a tutti quelli come me
che per ucciderli del tutto
ci vuole molto più veleno
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDobranoc wszystkim,takim jak ja
że po północy zaczyna się czas oczekiwania na słońce
Dobranoc wszystkim,takim jak ja
którzy żeby śnić nie potrzebują już nawet snu
I wystarczy nie patrzeć
całe to zło które
pokazują nam w telewizji
i wystarczy nie zostać
ze stopami na ziemi i
zostawić więcej miejsca na iluzję
Niech żyją romantycy
Niech żyją ci którzy nawet jeśli
zakochani lubią gubić się
i za tysiącami historii
żeby później wrócić do siebie
Dobranoc wszystkim,takim jak ja
którzy od życia nigdy
nie oczekiwali prezentu
Dobranoc wszystkim,takim jak ja
którzy bez wstydu
prosili o trochę współczucia
I bez przejmowania się
jak słaby w oczach
kogoś możesz wydawać się
i ten kto przeżywa
bez skarżenia się zarabia
1000 euro na miesiąc
Niech żyją romantycy
Niech żyją ci którzy nawet jeśli
zakochani lubią gubić się
i za tysiącami historii
żeby później wrócić do siebie
Dobranoc wszystkim,takim jak ja
którzy jeśli źle się czują myślą i tak wyjdę z tego
Dobranoc wszystkim,takim jak ja
którzy żeby całkowicie zabić ich
potrzebne jest o wiele więcej trucizny
że po północy zaczyna się czas oczekiwania na słońce
Dobranoc wszystkim,takim jak ja
którzy żeby śnić nie potrzebują już nawet snu
I wystarczy nie patrzeć
całe to zło które
pokazują nam w telewizji
i wystarczy nie zostać
ze stopami na ziemi i
zostawić więcej miejsca na iluzję
Niech żyją romantycy
Niech żyją ci którzy nawet jeśli
zakochani lubią gubić się
i za tysiącami historii
żeby później wrócić do siebie
Dobranoc wszystkim,takim jak ja
którzy od życia nigdy
nie oczekiwali prezentu
Dobranoc wszystkim,takim jak ja
którzy bez wstydu
prosili o trochę współczucia
I bez przejmowania się
jak słaby w oczach
kogoś możesz wydawać się
i ten kto przeżywa
bez skarżenia się zarabia
1000 euro na miesiąc
Niech żyją romantycy
Niech żyją ci którzy nawet jeśli
zakochani lubią gubić się
i za tysiącami historii
żeby później wrócić do siebie
Dobranoc wszystkim,takim jak ja
którzy jeśli źle się czują myślą i tak wyjdę z tego
Dobranoc wszystkim,takim jak ja
którzy żeby całkowicie zabić ich
potrzebne jest o wiele więcej trucizny
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Modà |
| Płyty: |
Viva i romantici |
Komentarze (0):