Teksty piosenek > M > Modern Talking > Anything is possible
2 546 938 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 372 oczekujących

Modern Talking - Anything is possible

Anything is possible

Anything is possible

Tekst dodał(a): ujji Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulusia1228 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewela41095 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Stay, please stay with me tonight
And all the stars up in my heaven
They're shining bright
Oh anything is possible
I know - if you stay
Oh I will catch you, if you fall, oh baby baby
I know it hurts, but it hurts me more and more
I hear your heartbeat baby, louder than before
And when I cry, I cry for you
Cause I know you are the only
And when I die, I die for you
Cause I know your heart is lonely
Oh anything is possible
I know - if you stay
Oh I will catch you if you fall, oh baby baby
Oh anything is possible
Oh I know it from my heart
I will try - oh if you call
Don't leave me girl, don't leave me here tonight
(Oh I'm so lonely)
Don't leave me girl and all the feeling's right
(Oh you're the only)
I know it hurts you, you are walking out my dreams
You set my heart on fire and now you're gone it seems
My dying heart, it cries for you
Cause I know you are my only
Don't break apart, can't let you go
Cause I know my heart's lonely

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zostań, zostań dziś [w nocy] ze mną
I ze wszystkimi gwiazdami w moim niebie
One lśnią jasno
Oh wszystko jest możliwe
Wiem [o tym] - jeśli zostaniesz
Oh złapię cię, jeśli będziesz spadać, oh kochanie kochanie
Wiem że to boli , ale to mnie boli coraz bardziej i bardziej
Słysze bicie twojego serca, głośniej niż kiedyś
I kiedy płaczę, płaczę za ciebie
Ponieważ wiem że jesteś tą jedyną
A kiedy umrę, umrę za ciebie
Ponieważ wiem że twoje serce jest samotne
Oh wszystko jest możliwe
Wiem [o tym] - jeśli zostaniesz
Oh złapię cię, jeśli będziesz spadać, oh kochanie kochanie
Oh wszystko jest możliwe
Oh wiem to z mego serca
Spróbuję - Oh kiedy zadzwonisz {poprosisz?}
Nie zostawiaj mnie , nie zostawiaj mnie dziś [w nocy] tutaj
(oh jestem taki samotny)
Nie zostawiaj mnie i zostaw wszystkie moje uczucia w porządku
(Oh jesteś tą jedyną)
Wiem że to boli, odchodzisz z moich snów
Podpaliłaś moje serce i wydaje się że odeszłaś
Moje umierające serce płacze za tobą
Ponieważ wiem, że jesteś moją jedyną
Nie odchodź , nie mogę ci na to pozwolić
Bo wiem, że moje serce jest samotne

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dieter Bohlen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Dieter Bohlen

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Modern Talking (1998)

Płyty:

1/ LP-CD: Modern Talking ‎- Back For Good - The 7th Album, 1998 (Hansa/RTL Musikedition, 74321 57358-2 - Niemcy);

Komentarze (2):

eryk235 6.12.2012, 23:17
(0)
@Rydzu jak widzisz że zły tekst to zgłaszaj

Rydzu 17.12.2010, 22:34
(+1)
Tłumaczenie nie jest do tego tekstu, heeeeellllllloooooolllllllllllllllll

tekstowo.pl
2 546 938 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności