Teksty piosenek > M > Modestep > Snake
2 507 394 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 199 oczekujących

Modestep - Snake

Snake

Snake

Tekst dodał(a): Maniaucygana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mieczysawalu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Maniaucygana Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Slipping right through your fingers
Behind your back, moving right between us
Cause all you know is to take, take, take
And just for taking's sake, you know
The snake can't harm its charmer
It's spitting venom right over your shoulder
Cause it can't break-break what you made, you made
It's all the same, the same

[Pre-Chorus]
Let's make this understood
I've heard that you've been up to no good
Sneaking words around my neighbourhood
Let's make you understand
I've heard that you've been acting bad
But you said you ain't right up to that

[Chorus](x3)
You're just a snake
Slipping round behind my back
You're just a snake
You let me down, and I'm done with that

[Verse 2]
It takes an open heart now to be fooled
I bet you never thought you had it in you
Cause all you know is to take, take, take
And just for taking's sake, you know
You see deceit is bad behaviour
You shouldn't have one unless you tame it
Just wrap this up, I'm well and truly done
I bet this will wind up on you

[Pre-Chorus] + [Chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[zwrotka 1]
Pełzniesz prosto przez swe palce
Za plecami, poruszasz się między nas
Bo wszystko co wiesz to wziąć, wziąć, wziąć
I tylko bierzesz na swój wzgląd, no wiesz
Wąż nie może krzywdzić swego uroku
Pluje kwasem przez twoje ramię
Bo nie może zniszczyć-zniszczyć co zrobiłaś- zrobiłaś
Będzie wszystko tak samo- tak samo

[Przed-Refren]
Zróbmy to zrozumiałe
Słyszałem, że nie jesteś za dobra
Przemykasz słowa naokoło moich sąsiadów
Zróbmy to zrozumiałe
Słyszałem, że działasz źle,
Ale mówisz, że nie do końca

[Refren]
Jesteś tylko wężem
Wijącym się za moimi plecami
Jesteś tylko wężem
Zostawiłaś mnie, i skończyłem z tym

[Zwrotka 2]
Bierze otwarte serce teraz by je oszukać
Obstawiam, że nigdy nie miałeś tego w sobie
Bo wszystko co wiesz to wziąć, wziąć, wziąć
I tylko bierzesz na swój wzgląd, no wiesz
Widzisz oszustwo jako złe zachowanie
Nie powinieneś mieć żadnego zanim je oswoisz
Owiń to, jest mi dobrze i naprawdę zrobione

[Przed-Refren] + [Refren]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Josh Friend & Tony Friend

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Modestep

Rok wydania:

2015

Płyty:

London Road

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 394 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 199 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności