Teksty piosenek > M > Moi dix Mois > Shadows Temple X
2 603 663 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 884 oczekujących

Moi dix Mois - Shadows Temple X

Shadows Temple  X

Shadows Temple X

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kikacz24h Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anji Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Shadow's dream of truth and false.

You were selected to be on this stage by a stroke of fate.

naze eranda watashi o kono sekai ni
This stage is just like illusions you made.
naze koroshita tozasareta kono sekai de

Lonely night, I hold a ceremony of darkness.
Changing mind is an omen of tragedy.
You are all mine.

kagee no tawamure mayonaka no tousaku
shinku ni somatta anata o dakishime kono te de...

Cut off the whole things.
nagareru chi ni
Set your reason free.
kuchizuke shite
Follow instincts.

Shadow’s dream of truth and false.
butai no tsuzuki o misete
aozameta shitai1 o aishi-tsuzuke...
Such a thought inspires me.

You were selected to be on this stage by a stroke of fate.
naze matta watashi no sekai o
This stage is just like illusions you made.
naze kie-yuku sourei na kono sekai de

kyouki no tawamure mayonaka no kousaku
tsukiyo ni terasare anata to kono mama tokeai...

yoru no hate made

Shadow’s dream of truth and false.
butai no tsuzuki o misete
aozameta shitai1 o aishi-tsuzukete eien2 ni

Shadow’s dream of truth and false.
kikaijikake no kokoro
aozameta shitai1 ni tsumi no akashi o kizami

Shadow’s dream of truth and false.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Marzenie cienia o prawdzie i kłamstwie.

Zostałeś wybrany by być w tym stadium uderzenia losu.

Dlaczego zostałeś wybrany w tym moim świecie
To stadium jest tak, jak iluzje, które zrobiłeś.
Dlaczego zostałeś zabity w tym świecie.

Samotna noc, prowadzę ceremonię ciemności.
Zmienny umysł jest zwiastunem tragedii.
Jesteś cały mój.

Spaczona, północna gra cieni
Ufarbowany w szkarłacie, obejmuje cię tymi dłońmi...

Odcięte wszystkie członki.
W płynącej krwi
Uwolnij swój rozsądek.
Pocałuj mnie
Podążaj za instynktami.

Marzenie cienia o prawdzie i kłamstwie.
Pokaż mi kontynuację tej gry
Wciąż kocham twoje ciało, które stało sie blade...
( Dlaczego nie pokazałeś mi przyszłości?
Miłość związała mnie, zaginąłem.
Czy pamiętasz obietnicę i sen?
Sen peszy mnie, zagubiłem siebie.)*
Taka myśl inspiruje mnie.

Zostałeś wybrany by być w tym stadium uderzenia losu.
Dlaczego zostałeś ożywiony w moim świecie
To stadium jest tak, jak iluzje, które zrobiłeś.
Dlaczego znikasz w tym świecie przepychu

Gra szaleństwa łączy razem o północy
Oświetleni przez światło księżyca, zatem topimy się razem

Zanim noc się skończy

Marzenie cienia o prawdzie i kłamstwie.
Pokaż mi kontynuację tej gry
Wciąż kocham twoje ciało, które stało sie blade... na całą wieczność
Marzenie cienia o prawdzie i kłamstwie.
Moje mechaniczne serce
Dowód mojej zbrodni został wygrawerowany na twoim bezbarwnym ciele
Marzenie cienia o prawdzie i kłamstwie.



__________________________________
* W nawiasie znajduje się tekst, który jest szeptany w połowie piosenki.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 663 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 884 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności