Teksty piosenek > M > Mój brat niedźwiedź 2 > Świat się stale zmienia
2 548 574 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 060 oczekujących

Mój brat niedźwiedź 2 - Świat się stale zmienia

Świat się stale zmienia

Świat się stale zmienia

Tekst dodał(a): Triksi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Phoenix98 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ano93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Świat się stale zmienia
Czy tego chcesz czy nie
Coś co czułeś wczoraj
Dziś inne zdaje się

Choć coś przewidywałem
Gdzieś na serca dnie
Poznałem takich uczuć smak
Że zaskoczyły mnie

A tyle spraw przegapiłem, choć były tuż
Ale to przeszłość już

Bo dobrze dziś wiem
Że choć mi nie brak wad
Mam prawo poznać świat
I chcę mu spojrzeć w twarz

Bo dobrze dziś wiem
Chcę jak najwięcej czuć
Moje serce jak łódź
Po sztormie przybija do portu, o którym mówimy to dom
Dom, dom, to właśnie dom

To właśnie dom

Przyjaźń od zawsze nas łączyła
A to sprawił los, że się zrodziła
Dziś znam dzięki tobie słodki smak słowa dom

Bo dobrze dziś wiem
Że choć mi nie brak wad
Mam prawo poznać świat
I chcę mu spojrzeć w twarz

Bo dobrze dziś wiem
Chcę jak najwięcej czuć
Moje serce jak łódź
Po sztormie przybija do portu, o którym mówimy to dom
Dom, dom, to właśnie dom



Bo dobrze dziś wiem
Że choć mi nie brak wad
Mam prawo poznać świat
I chcę mu spojrzeć w twarz

Bo dobrze dziś wiem
Chcę jak najwięcej czuć
Moje serce jak łódź
Po sztormie przybija do portu, o którym mówimy to dom
To właśnie dom, dom, dom
To właśnie dom


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
World still changes
Doesn't matter if you want this or not
Something that you've been feeling yesterday
Today seems to be different

I've been expecting this
Somewhere deep in my heart
I've known feelings so amazing
That it surprised me

I've missed do many thing, when they were so close
But it's just the past

Because today I know
That even if I have flaws
I have a right to know the world
And I want to look it in the face

Because today I know
I want to feel so much feelings
My heart is a boat
That after the storm, comes to the port, that we're talking about, it's home
Home, home, this is home

This is home

Friendship was always connecting us
And the fate made it happen
Today, thanks to you I know the meaning of sweet word “home”

Because today I know
That even if I have flaws
I have a right to know the world
And I want to look it in the face

Because today I know
I want to feel so much feelings
My heart is a boat
That after the storm, comes to the port, that we're talking about, it's home
Home, home, this is home



Because today I know
That even if I have flaws
I have a right to know the world
And I want to look it in the face

Because today I know
I want to feel so much feelings
My heart is a boat
That after the storm, comes to the port, that we're talking about, it's home
This is home, home, home
This is home

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

BlackSmurfette 31.01.2016, 12:46
(+2)
Jakie to jest piękne <3

Cheeta 15.05.2013, 22:16
(0)
@wisienka96: Beata Bednarz

Pokaż powiązany komentarz ↓

wisienka96 29.09.2010, 17:51
(0)
kto śpiewa tą piosenkę?

tekstowo.pl
2 548 574 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 060 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności