Teksty piosenek > M > Molchat Doma > Utonut' - Утонуть
2 581 959 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 350 oczekujących

Molchat Doma - Utonut' - Утонуть

Utonut' - Утонуть

Utonut' - Утонуть

Tekst dodał(a): amerykanka08 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amerykanka08 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amerykanka08 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Зачем ты нарисовала мой портрет на стене?
На этом грязном холодном холсте
Мы знаем, что краски не высохнут никогда
Но их больше нечем стереть
С грязного холодного холста


Иди покричи, постучи за соседней стеной
Там нет никого
Посыпятся стекла из окон, побелка
На облик мой

 
Над нами кружилось небо крайним днем ноября
Нам было приятно тонуть здесь в огне
Я время считал посекундно, как никогда
Прозрение пришло слишком поздно
В момент рождения Судного дня

 
Сквозь горечь и страх подойдя
Я к обрыву, скажу, затем — повторю
Настанет тот час в моем мире
Когда тебя с собой забрать смогу

 

(Подойдя я к обрыву, скажу)

 

Не прощай меня
Забудь, что было,это не вернуть
Отпусти меня
Дай же мне спокойно утонуть

 

Дай же мне спокойно утонуть
Дай же мне спокойно утонуть
Утонуть

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego narysowałaś moje portrety na ścianie?
Na tym starym i brudnym płótnie
Wiemy, że kolory nigdy nie wysychają
Ale nie mamy nic żeby je zetrzeć
Z starego i brudnego płótna

 

Idź krzyczeć, pukaj w następną ścianę
Tam nikogo nie ma
Szkło i wybielacz posypie się z okien
Na moją twarz

 

Nad nami było wirujące niebo ostatniego dnia listopada
To była dla nas przyjemność tonąć tam w ogniu
Liczyłem czas sekunda po sekundzie jak nigdy dotąd
Objawienie przyszło za późno
W chwili Dnia Ostatecznego

 

Przez gorycz i strach podchodzę
Na klifie, powiem, później — powtórzę
Nadejdzie ta godzina w moim świecie
Kiedy będę mógł zabrać Ciebie z sobą


(Kiedy podejdę do klifu, powiem)

 
Nie wybaczaj mi
Zapomnij, co było, to już nie wróci
Pozwól mi odejść
Dajcie mi w spokoju utonąć

 

Dajcie mi w spokoju utonąć
Dajcie mi w spokoju utonąć
Utonąć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 581 959 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności