Teksty piosenek > M > Moonlight > Reset (wersja angielska)
2 537 776 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 886 oczekujących

Moonlight - Reset (wersja angielska)

Reset (wersja angielska)

Reset (wersja angielska)

Tekst dodał(a): Nightmare8888 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nightmare8888 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Please erase my thoughts
Plan my mind from scratch again
Wreck my body too
Create a new one if you can

I can teach you if you want
How to exit quickly after locking me
Paint a pathway arrows and lines
Help me determine which way to go
All the thoughts running through my head
Have made me the person I am today
Now I need to find you again
'Cause you cannot do it

It's so quiet here
No oxygen back there
You want to reset
My thinking
Never asking

I can teach you if you want
How to exit quickly after locking me
Paint a pathway arrows and lines
Help me determine which way to go
All the thoughts running through my head
Have made me the person I am today
Now I need to find you again
'Cause you cannot do it

Standing in the line for pleasure
Once again you didn't get it
So you crack a smile and walk away
You don't need it anymore

But there's no more than pleasure
You don't need it anymore
You no longer know what pleasure means
Trying to convince yourself

Standing in the line for pleasure
Once again I didn't get it
So I crack a smile and walk away
I don't need it anymore
I'm so healthy
I'm so tall
I'm still healthy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyczyść umysł mi
Od nowa zaplanuj go
Zniszcz też ciało me
Od nowa chcesz ulepić je

Jeśli chcesz, nauczę się
Szybko wychodzić
Gdy zamkniesz mnie
Proszę, byś narysował mi
Strzałki, po których potem mam iść
Jestem tym, co cały dzień
Wciąż przelatuje przez głowę mi
Muszę znów odszukać cię
Bo sam nie potrafisz

Taka cisza tu
Tam dalej powietrza brak
Zresetować chcesz
Me myśli
Nie pytasz mnie

Jeśli chcesz, nauczę się
Szybko wychodzić
Gdy zamkniesz mnie
Proszę, byś narysował mi
Strzałki, po których potem mam iść
Jestem tym, co cały dzień
Wciąż przelatuje przez głowę mi
Muszę znów odszukać cię
Bo sam nie potrafisz

Stoisz w kolejce po szczęście
Nie dostajesz znowu go,
Odchodzisz uśmiechając się
Bez niego można żyć

Przecież to tylko szczęście
Bez niego można żyć
Lecz nie umiesz już cieszyć się
Dalej idziesz, powtarzasz wciąż
,,Przecież mam zdrowie,
Przecież mam wzrost,
Przecież mam zdrowie...''

Stoję w kolejce po szczęście
Nie dostaję znowu go,
Odchodzę uśmiechając się,
Bez niego można żyć,
Przecież mam zdrowie,
Przecież mam wzrost,
Przecież mam zdrowie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Maja Konarska

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Moonlight

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Moonlight

Płyty:

Integrated in the System of Guilt (wersja angielska)

Ciekawostki:

Jest to angielska wersja utworu o tym samym tytule.

Komentarze (1):

Nightmare8888 3.10.2024, 20:35
(0)
Uwielbiam obie wersje.

tekstowo.pl
2 537 776 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 886 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności