Teksty piosenek > M > Moonlight Haze > To the Moon and Back
2 582 026 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 573 oczekujących

Moonlight Haze - To the Moon and Back

To the Moon and Back

To the Moon and Back

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can you perceive my love from there
unbreakable as diamonds?
It goes beyond space and time
There is no way to kill it
After a hundred thousand years
If we could meet
we would know
Nothing has changed
Nothing had died
Some things are just immortal
Don’t cry don’t be upset

I still love you so bad
to the moon and back and I
Yes I miss you daily to the moon and back
I’d go anywhere now
to the moon and back for you
Hope my voice will reach you
to the moon and back

What would you tell me
if you could see what I am becoming?
Would you be proud of
all I’ve done to save myself from falling?
There is no answer to the questions
they resound like a torment
Still need you here
Need your advice
Why did you leave me so?
Cause my tears have never dried

I still love you so bad
to the moon and back and I
Yes I miss you daily to the moon and back
I’d go anywhere now
to the moon and back for you
Hope my voice will reach you
to the moon and back

Time cannot heal scars that lie so deep
inside this void of mine

I still love you so bad
to the moon and back and I
I’d go anywhere now
only for you

I still love you so bad
And I miss you daily
to the moon and back
I cry to the moon
But if I smile
Will you smile back?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Czy potrafisz dostrzec moją miłość stamtąd, niezniszczalną jak diamenty? Przekracza przestrzeń i czas, nie można jej zabić. Po stu tysiącach lat, gdybyśmy mogli się spotkać, wiedzielibyśmy, że nic się nie zmieniło, nic nie umarło. Niektóre rzeczy są po prostu nieśmiertelne. Nie płacz, nie smuć się.

Wciąż kocham cię tak bardzo, do księżyca i z powrotem, i tak, tęsknię za tobą codziennie, do księżyca i z powrotem. Poszedłbym teraz wszędzie, do księżyca i z powrotem dla ciebie. Mam nadzieję, że mój głos dotrze do ciebie, do księżyca i z powrotem.

Co byś mi powiedział, gdybyś mógł zobaczyć, kim się staję? Czy byłbyś dumny z tego, co zrobiłem, by ocalić się przed upadkiem? Nie ma odpowiedzi na pytania, które brzmią jak męka. Nadal cię potrzebuję tutaj, potrzebuję twojej rady. Dlaczego mnie tak opuściłeś? Bo moje łzy nigdy nie wyschły.

Wciąż kocham cię tak bardzo, do księżyca i z powrotem, i tak, tęsknię za tobą codziennie, do księżyca i z powrotem. Poszedłbym teraz wszędzie, do księżyca i z powrotem dla ciebie. Mam nadzieję, że mój głos dotrze do ciebie, do księżyca i z powrotem.

Czas nie może wyleczyć blizn, które leżą tak głęboko w tej pustce, której jestem pełen.

Wciąż kocham cię tak bardzo, do księżyca i z powrotem, i poszedłbym teraz wszędzie, tylko dla ciebie.

Wciąż kocham cię tak bardzo, i tęsknię codziennie, do księżyca i z powrotem. Płaczę do księżyca, ale jeśli się uśmiechnę, czy odwzajemnisz uśmiech?
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Moonlight Haze

Płyty:

De Rerum Natura

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 582 026 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 573 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności