Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Moriguchi Hiroko
Moriguchi Hiroko - Hoshi yori Saki ni Mitsukete Ageru
Hoshi yori Saki ni Mitsukete Ageru
Tekst dodał(a): Arshya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arshya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Arshya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
nee, hayaku kaette kite ne?
tameiki ga mikazuki o yurasu yoru wa
me o tojite kimi no koto kangaete bakari
aitai kibun nakitai kibun romantikku na kibun
todokete kono omoi
datte zutto shitteiru no
ganbatteru koto... takusan
daisuki na hito ga tsuyokutte shinpai
watashi ni dake wa yowasa misete
hoshi yori saki ni mitsukete ageru
massugu katte kite ne
tookutte mo kimochi dake yorisou kara
kanjiru no kimi wa ima samishii kamo to
yonjatte yo tondeku yo sou icchaitai kedo
jama nante shitakunai
demo, demo...
hontou wa aitai kibun hontou wa nakitai kibun de
shitteru yo ganbatteru shitteru yo
hora konna ni kimi ga itoshii
matteru yo itsudemo matteru yo
daisuki na hito ga tsuyoku tte shinpai
watashi ni dake wa yowasa misete
hoshi yori saki ni mitsukete ageru
massugu kaette kite ne
daisuki na hito wa doko ni irun daro?
yozora mitsumete romantikku na kibun
dare yori saki ni mitsukete ageru
massugu kaette kite ne nee, hayaku kaette kite ne!
tameiki ga mikazuki o yurasu yoru wa
me o tojite kimi no koto kangaete bakari
aitai kibun nakitai kibun romantikku na kibun
todokete kono omoi
datte zutto shitteiru no
ganbatteru koto... takusan
daisuki na hito ga tsuyokutte shinpai
watashi ni dake wa yowasa misete
hoshi yori saki ni mitsukete ageru
massugu katte kite ne
tookutte mo kimochi dake yorisou kara
kanjiru no kimi wa ima samishii kamo to
yonjatte yo tondeku yo sou icchaitai kedo
jama nante shitakunai
demo, demo...
hontou wa aitai kibun hontou wa nakitai kibun de
shitteru yo ganbatteru shitteru yo
hora konna ni kimi ga itoshii
matteru yo itsudemo matteru yo
daisuki na hito ga tsuyoku tte shinpai
watashi ni dake wa yowasa misete
hoshi yori saki ni mitsukete ageru
massugu kaette kite ne
daisuki na hito wa doko ni irun daro?
yozora mitsumete romantikku na kibun
dare yori saki ni mitsukete ageru
massugu kaette kite ne nee, hayaku kaette kite ne!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePospiesz się i wracaj już do domu!
Nocami to me westchnienia wprawiają w ruch półksiężyc
Gdy zamykam oczy, zaczynam myśleć tylko o tobie
W tym romantycznym nastroju mam ochotę cię zobaczyć, mam ochotę zapłakać
Mam nadzieję, że te uczucia cię dosięgną!
W końcu zawsze wiedziałam,
że ciężko pracujesz, i to bardzo
Mój ukochany jest tak silny, że mnie to martwi
Choć mi pokaż swoją słabą stronę
Pozwól mi cię znaleźć, zanim zrobią to gwiazdy
Wróć prosto do domu
Gdy się oddalamy, w zamian zbliżają się nasze uczucia
Ciekawe czy, gdy teraz o tobie myślę, czujesz się samotnie
Chciałabym rzec "Zawołaj mnie, a od razu do ciebie pofrunę!"
Jednak tylko bym ci zawadzała
Ale, ale...
Nawet w chwilach, gdy chcę cię zobaczyć, gdy chce mi się płakać
Ja wiem... Starasz się, jak możesz; Wiem o tym
Spójrz tylko, ile dla mnie znaczysz!
Czekam na ciebie... Zawsze będę na ciebie czekać!
Mój ukochany jest tak silny, że mnie to martwi
Choć mi pokaż swoją słabą stronę
Pozwól mi cię znaleźć, zanim zrobią to gwiazdy
Wróć prosto do domu
Gdzie jest teraz mój ukochany?
Spoglądanie w nocne niebo, wprawiło mnie w romantyczny nastrój
Pozwól mi cię znaleźć, zanim zrobi to ktoś inny
Wróć prosto do domu! Pospiesz się i wracaj już do domu!
Nocami to me westchnienia wprawiają w ruch półksiężyc
Gdy zamykam oczy, zaczynam myśleć tylko o tobie
W tym romantycznym nastroju mam ochotę cię zobaczyć, mam ochotę zapłakać
Mam nadzieję, że te uczucia cię dosięgną!
W końcu zawsze wiedziałam,
że ciężko pracujesz, i to bardzo
Mój ukochany jest tak silny, że mnie to martwi
Choć mi pokaż swoją słabą stronę
Pozwól mi cię znaleźć, zanim zrobią to gwiazdy
Wróć prosto do domu
Gdy się oddalamy, w zamian zbliżają się nasze uczucia
Ciekawe czy, gdy teraz o tobie myślę, czujesz się samotnie
Chciałabym rzec "Zawołaj mnie, a od razu do ciebie pofrunę!"
Jednak tylko bym ci zawadzała
Ale, ale...
Nawet w chwilach, gdy chcę cię zobaczyć, gdy chce mi się płakać
Ja wiem... Starasz się, jak możesz; Wiem o tym
Spójrz tylko, ile dla mnie znaczysz!
Czekam na ciebie... Zawsze będę na ciebie czekać!
Mój ukochany jest tak silny, że mnie to martwi
Choć mi pokaż swoją słabą stronę
Pozwól mi cię znaleźć, zanim zrobią to gwiazdy
Wróć prosto do domu
Gdzie jest teraz mój ukochany?
Spoglądanie w nocne niebo, wprawiło mnie w romantyczny nastrój
Pozwól mi cię znaleźć, zanim zrobi to ktoś inny
Wróć prosto do domu! Pospiesz się i wracaj już do domu!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):