Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Morten Harket
Popularne teksty
Morten Harket - Darkspace
Darkspace
Tekst dodał(a): ridens
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JamesBolt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the dark space
When I close my eyes
I see your face shining
Like the moon in the night
and I must tell you
From my heart
I've been waiting my time
My love,
all over the world
You're with me, you're with me, with me,
you're with me, you're with me
Where ever I go
Remember who you're on the back of
riding through the human race
Crossing these rivers of memories
Girl, you've got sunshine on your face
You're with me, you're with me, with me,
you're with me, you're with me
Where ever I go
Time, time's like a slow rising wave
Gathering, gathering up nights and days
and I feel, I feel
I'm at the moment when it breakes
Yes I feel
we're at the moment when it breakes
You're with me, you're with me, with me,
you're with me, you're with me
riding through you every night
and in our window there is light
When I close my eyes
I see your face shining
Like the moon in the night
and I must tell you
From my heart
I've been waiting my time
My love,
all over the world
You're with me, you're with me, with me,
you're with me, you're with me
Where ever I go
Remember who you're on the back of
riding through the human race
Crossing these rivers of memories
Girl, you've got sunshine on your face
You're with me, you're with me, with me,
you're with me, you're with me
Where ever I go
Time, time's like a slow rising wave
Gathering, gathering up nights and days
and I feel, I feel
I'm at the moment when it breakes
Yes I feel
we're at the moment when it breakes
You're with me, you're with me, with me,
you're with me, you're with me
riding through you every night
and in our window there is light
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW ciemnej przestrzeni,
Kiedy zamykam swe oczy,
Widzę twoją twarz błyszczącą
Jak Księżyc w nocy
I muszę Ci powiedzieć,
Z mojego serca
Czekałem na swój czas
Ma miłości,
Całym światem
Jesteś ze mną, jesteś ze mną, ze mną,
Jesteś ze mną, jesteś ze mną
Gdziekolwiek idę
Pamiętaj, kim jesteś
Za plecami jazdy przez ludzką rasę
Przechodząc przez rzekę wspomnień
Dziewczyno, masz blask Słońca na swej twarzy
Jesteś ze mną, jesteś ze mną, ze mną,
Jesteś ze mną, jesteś ze mną
Gdziekolwiek idę
Czas, czas jak powolna fala wschodu
Zbierając się, zbierając się dniami i nocami
I czuję, czuję
Jestem w chwili, gdy przerywa
Tak, czuję,
Jesteśmy w chwili, gdy przerywa
Jesteś ze mną, jesteś ze mną, ze mną,
Jesteś ze mną, jesteś ze mną
Jeżdżąc przez ciebie każdej nocy
I w naszym oknie jest światło
Kiedy zamykam swe oczy,
Widzę twoją twarz błyszczącą
Jak Księżyc w nocy
I muszę Ci powiedzieć,
Z mojego serca
Czekałem na swój czas
Ma miłości,
Całym światem
Jesteś ze mną, jesteś ze mną, ze mną,
Jesteś ze mną, jesteś ze mną
Gdziekolwiek idę
Pamiętaj, kim jesteś
Za plecami jazdy przez ludzką rasę
Przechodząc przez rzekę wspomnień
Dziewczyno, masz blask Słońca na swej twarzy
Jesteś ze mną, jesteś ze mną, ze mną,
Jesteś ze mną, jesteś ze mną
Gdziekolwiek idę
Czas, czas jak powolna fala wschodu
Zbierając się, zbierając się dniami i nocami
I czuję, czuję
Jestem w chwili, gdy przerywa
Tak, czuję,
Jesteśmy w chwili, gdy przerywa
Jesteś ze mną, jesteś ze mną, ze mną,
Jesteś ze mną, jesteś ze mną
Jeżdżąc przez ciebie każdej nocy
I w naszym oknie jest światło
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Morten Harket, Ole Sverre Olsen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Morten Harket, Ole Sverre Olsen |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Morten Harket |
| Płyty: |
Letter from egypt |
Komentarze (0):