Teksty piosenek > M > Mostly Autumn > The Last Bright Light
2 565 577 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 549 oczekujących

Mostly Autumn - The Last Bright Light

The Last Bright Light

The Last Bright Light

Tekst dodał(a): Elane Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elane Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Elane Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm grieving for the dreams that you could have had
Mist in the rain, snow on the rising tide.
Over and over they disappear

I'm grieving for the love that we should have had
The feeling was there, I just couldn't say the words
Holding you tight as we said goodbye

The last bright light
The last bright light
The last bright light

I'd rather put life in your heart
Than money in your hand
I'd rather put dreams where they could fly
Than let them disappear
In the emptiness
A cold heart dies
I hope that you know that I love you.

The bright sun is swelling out of control
Nature is losing a child of her own
Burning her hands she's holding the fort
To the last
The blue pearl is swallowed, snow on the rising tide
Thoughts will scatter like ancient remains
Beyond the night sky.

The last bright light
The last bright light
The last bright light
The last bright light

I'd rather put life in your heart
I'd rather put dreams where they can fly
The terrible truth, the tears and the filth
The ghost of a winter so dim in your eyes
Standing alone, the sun in the night
Burning the autumn, the world on it's knees
I hope that you know that I love you
I hope that you know that we love you.
Away in the emptiness a cold star dies
I know that you know that we'll miss you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
żałuję marzeń, które mogłeś mieć
mgła w deszczu, śnieg na wzburzonej fali
znikające raz po raz

żałuję tej miłości, którą powinniśmy mieć
uczucia były w nas obecne, jednak nie mogłam znaleźć słów
które mogłyby cię zatrzymać, kiedy mówiliśmy sobie ostatnie do widzenia

ostatnie jasne światło
ostatnie jasne światło
ostatnie jasne światło

wolałabym tchnąć trochę życia w twe serce
niż wcisnąć ci w dłoń pieniądze
wolałabym dać ci sny, które mogłyby latać
niż pozwolić im zniknąć
w pustce
zimne serce umiera
mam nadzieję, że wiesz, że cię kocham

jasne słońce niepohamowanie puchnie
natura traci swoje dziecko
jej dłonie płoną, lecz sprawuje nad nim pieczę
aż do końca
połknięto niebieską perłę, śnieg na wzburzonej fali
myśli się rozpadną jak starożytne ruiny
ponad nocnym niebem

ostatnie jasne światło
ostatnie jasne światło
ostatnie jasne światło
ostatnie jasne światło

wolałabym tchnąć trochę życia w twe serce
wolałabym dać ci sny, które mogłyby latać
straszliwa prawda, łzy i brud
duch zimy tak ciemny w twych oczach
stoi samotnie, słońce w środku nocy
jesień płonie, świat upadł na kolana
mam nadzieję, że wiesz, że cię kocham
mam nadzieję, że wiesz, że cię kochamy
daleko w pustce umiera zimna gwiazda
wiem, że wiesz, że tęsknimy za tobą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 565 577 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 549 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności