Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Motorhead
Popularne teksty
Motorhead - Marching Off To War
Marching Off To War
Tekst dodał(a): Dominiska483
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HereticAnthem
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Another battle's over, it's a million soldiers
Never rise again, we lost a million friends
Don't try to understand, if you weren't there
You felt different then, marching off to war
Show no quarter, delight in slaughter
Up for your last long ride, maybe God's on the other
side
Don't need no vindication, fight for the nation
You know you're going to hell, but you wear it well
You'll never understand if you weren't there
You felt different then, marching off to war
Never rise again, we lost a million friends
Don't try to understand, if you weren't there
You felt different then, marching off to war
Show no quarter, delight in slaughter
Up for your last long ride, maybe God's on the other
side
Don't need no vindication, fight for the nation
You know you're going to hell, but you wear it well
You'll never understand if you weren't there
You felt different then, marching off to war
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejna bitwa skończona,
A milion żołnierzy,
Nie powstanie znów,
Straciliśmy milion przyjaciół,
Nie zrozumiesz,
Jeśli tam nie byłeś,
Poczułbyś się wówczas inaczej,
Odmaszerowując na wojnę
Nie okazuj łaski,
Rozkoszuj się rzezią,
Gotowy na swoją ostatnią podróż,
Może bóg jest po drugiej stronie,
Nie staraj się zrozumieć,
Jeśli tam nie byłeś,
Poczułbyś się wówczas inaczej,
Odmaszerowując na wojnę
Zbędne ci usprawiedliwienie,
Walcząc za naród,
Wiesz,że zmierzasz do piekła,
Jednak przybierasz to gustownie,
Nie zrozumiesz tego nigdy,
Jeśli tam nie byłeś,
Poczułbyś się wówczas inaczej,
Odmaszerowując na wojnę
A milion żołnierzy,
Nie powstanie znów,
Straciliśmy milion przyjaciół,
Nie zrozumiesz,
Jeśli tam nie byłeś,
Poczułbyś się wówczas inaczej,
Odmaszerowując na wojnę
Nie okazuj łaski,
Rozkoszuj się rzezią,
Gotowy na swoją ostatnią podróż,
Może bóg jest po drugiej stronie,
Nie staraj się zrozumieć,
Jeśli tam nie byłeś,
Poczułbyś się wówczas inaczej,
Odmaszerowując na wojnę
Zbędne ci usprawiedliwienie,
Walcząc za naród,
Wiesz,że zmierzasz do piekła,
Jednak przybierasz to gustownie,
Nie zrozumiesz tego nigdy,
Jeśli tam nie byłeś,
Poczułbyś się wówczas inaczej,
Odmaszerowując na wojnę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lemmy / Brian Robertson / Phil Taylor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lemmy / Brian Robertson / Phil Taylor |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Motorhead |
| Płyty: |
Another Perfect Day (1983) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):