Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Moving Pictures
Popularne teksty
Moving Pictures - Nothin' To Do
Nothin' To Do
Tekst dodał(a): sjanusz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sjanusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I remember when we were young
We were 16, but not for long
The Delphi coffee lounge was all innocent fun
Drinking cappuccino but dreaming of rum
Now it seems there's not a solitary thing to do,
Now it seems there's not a solitary thing to do,
Now it seems there's not a solitary thing to do
Well you turn 21 and they give you a key
And there you stand educated and free
I can't understand what this whole thing's for
It's the wrong damn key, to the wrong damn door
Chorus
Over 21 there's no more fun, we've got to work it out by rule of thumb
If we stopped doing what we've always done
This whole stupid thing would come undone
I wasn't born for a desk and a mortgage
The only thing that I know for sure is
Just give me one more clue to the right key
Lover I'll spirit you away with me
Chorus
We were 16, but not for long
The Delphi coffee lounge was all innocent fun
Drinking cappuccino but dreaming of rum
Now it seems there's not a solitary thing to do,
Now it seems there's not a solitary thing to do,
Now it seems there's not a solitary thing to do
Well you turn 21 and they give you a key
And there you stand educated and free
I can't understand what this whole thing's for
It's the wrong damn key, to the wrong damn door
Chorus
Over 21 there's no more fun, we've got to work it out by rule of thumb
If we stopped doing what we've always done
This whole stupid thing would come undone
I wasn't born for a desk and a mortgage
The only thing that I know for sure is
Just give me one more clue to the right key
Lover I'll spirit you away with me
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam , gdy byliśmy tak młodzi
Mieliśmy po 16 lat , lecz nie na długo
Kawiarnia Delphi była niewinną zabawą
Piję cappuccino , lecz marzę o rumie
Teraz wygląda na to , że nie ma co robić w samotności
Teraz wygląda na to , że nie ma co robić w samotności
Cóż , kończysz 21 lat i dają ci klucz
oto stoisz wykształcony i wolny
Nie mogę zrozumieć , po co to wszystko
To zły i dziwny klucz , do złych i dziwnych drzwi
Powyżej 21 nie ma już zabawy musimy coś wypracować według ogólnych zasad
Gdybyśmy przestali robić to , co zawsze robiliśmy
Cała ta głupia sprawa zostałaby rozwiązana
Nie urodziłem się dla biurka i kredytu hipotecznego
Jedyne co wiem na pewno
Daj mi jeszcze jedną wskazówkę dotyczącą właściwego klucza
Kochanie , zabiorę cię ze sobą
Mieliśmy po 16 lat , lecz nie na długo
Kawiarnia Delphi była niewinną zabawą
Piję cappuccino , lecz marzę o rumie
Teraz wygląda na to , że nie ma co robić w samotności
Teraz wygląda na to , że nie ma co robić w samotności
Cóż , kończysz 21 lat i dają ci klucz
oto stoisz wykształcony i wolny
Nie mogę zrozumieć , po co to wszystko
To zły i dziwny klucz , do złych i dziwnych drzwi
Powyżej 21 nie ma już zabawy musimy coś wypracować według ogólnych zasad
Gdybyśmy przestali robić to , co zawsze robiliśmy
Cała ta głupia sprawa zostałaby rozwiązana
Nie urodziłem się dla biurka i kredytu hipotecznego
Jedyne co wiem na pewno
Daj mi jeszcze jedną wskazówkę dotyczącą właściwego klucza
Kochanie , zabiorę cię ze sobą
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1981 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Days of Innocence |
Komentarze (0):