Teksty piosenek > M > Mr. Bungle > Merry Go Bye Bye
2 528 418 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 214 oczekujących

Mr. Bungle - Merry Go Bye Bye

Merry Go Bye Bye

Merry Go Bye Bye

Tekst dodał(a): Ocultuus66 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): trooper68 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They're shining searchlights in the sky
'Cause there's a new God in the sign
It says their map is not their terrier work
And then I broke my telescope
But that's the nature of the game
And you have to play

Bring back the pain of a god that's never blue
You're in control of the whole damned universe
Bring back the shame and the bright lights on a few
It keeps me coming back to you

The deaths were faked, the laughs were cries
But ressurrections are doing fine
You got me walking into suicide
And I'll be there right by your side
In reproduction at your merry go BYE BYE!

Yeeah!

Here to paradise they go
Brighter made is their woe
As above, so below

We reached for an outside point of view
But it's out of touch with me and you
I feel I'm walking into suicide
But you'll be right there by my side
To beam my message into space as I die

Bring back the shame of the many for the few
Get on your knees and I'll be coming back to you
Bring back the pain of an inverse world for two
It keeps me coming back to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Świecą reflektorami na niebie
Bo w znaku jest nowy Bóg
Tu jest napisane, że ich mapa nie jest dziełem terierów
A potem zepsułem swój teleskop
Ale taka jest natura tej gry
A grać trzeba

Przywróć ból boga, który nigdy nie jest smutny
Masz kontrolę nad całym cholernym wszechświatem
Przywróć wstyd i niektórym jasne światła
To sprawia, że wracam do ciebie

Śmierć była sfałszowana, śmiech był płaczem
Ale zmartwychwstania mają się dobrze
Doprowadziłeś mnie do samobójstwa
I będę tam tuż obok ciebie
W reprodukcji na wesoło BYE BYE!

Tak!

Tutaj idą do raju
Jaśniejsza jest ich niedola
Jak na górze, tak na dole

Sięgnęliśmy do zewnętrznego punktu widzenia
Ale to jest poza zasięgiem moim i twoim
Czuję, że brnę w samobójstwo
Ale będziesz tuż przy mnie
Aby przesłać moją wiadomość w kosmos, gdy umrę

Przywróć hańbę wielu dla nielicznych
Padnij na kolana, a ja wrócę do ciebie
Przywróć ból odwróconego świata dla dwojga
To sprawia, że wracam do ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Disco Volante

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 418 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 214 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności