Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mr Little Jeans
Popularne teksty
Mr Little Jeans - Rescue song
Rescue song
Tekst dodał(a): chmurkaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hidden5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My dress is torn, you have a black eye
you got from a giving kind
but your coat is big and I am warm
I'll ask if I can walk you home
grey like the gravel under our shoes
the sky doesn't clarify
simple is something of a mystery
no longer making sense to me
got a gun and an eagles eye
but would like somewhere safe to hide
you've a reason and so have I, it's true
I'm gonna rescue you
so you can rescue me too
make it a rendezvous
I got my best dress on
and you've a smile and a bruise
so come and rescue me,
and me you
I am the heat in an empty room
the cold coming through the walls
your sofas' old, but I am new
and there is better on the brew
my breath is soft, your hands are unlocked
un-manned and un-vertical
I feel strings without the black n blues
a weekend in a weekdays shoes
got a gun and an eagles eye
but would like somewhere safe to hide
you've a reason and so have I, it's true
I'm gonna rescue you
so you can rescue me too
make it a rendezvous
I got my best dress on
and you've a smile and a bruise
so come and rescue me
and me you
you got from a giving kind
but your coat is big and I am warm
I'll ask if I can walk you home
grey like the gravel under our shoes
the sky doesn't clarify
simple is something of a mystery
no longer making sense to me
got a gun and an eagles eye
but would like somewhere safe to hide
you've a reason and so have I, it's true
I'm gonna rescue you
so you can rescue me too
make it a rendezvous
I got my best dress on
and you've a smile and a bruise
so come and rescue me,
and me you
I am the heat in an empty room
the cold coming through the walls
your sofas' old, but I am new
and there is better on the brew
my breath is soft, your hands are unlocked
un-manned and un-vertical
I feel strings without the black n blues
a weekend in a weekdays shoes
got a gun and an eagles eye
but would like somewhere safe to hide
you've a reason and so have I, it's true
I'm gonna rescue you
so you can rescue me too
make it a rendezvous
I got my best dress on
and you've a smile and a bruise
so come and rescue me
and me you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja sukienka jest podarta, ty masz podbite oko
przez to, że chciałeś być miły
ale twój płaszcz jest duży i jest mi ciepło
Poproszę cię o odprowadzenie do domu.
Szare jak żwir pod twoimi butami
niebiosa niczego nie rozjaśniają
Prostota jest czymś w rodzaju zagadki
która nie ma dla mnie już sensu.
Mam pistolet i sokoli wzrok
ale chciałabym się schować w jakimś bezpiecznym miejscu.
Masz powód i ja również, to prawda.
Uratuję cię,
byś ty mnie również uratował.
Uznajmy to za randkę.
Założyłam swoją najlepszą sukienkę
A ty się uśmiechasz posiniaczony
Więc przyjdź i mnie uratuj
A ja ciebie.
Jestem żarem w pustym pokoju
Zimno przenika przez ściany
twoje kanapy są stare, ale ja jestem nowa
lepiej jest na lekkim gazie
Mój oddech jest delikatny, twoje ręce są otwarte
zdalnie sterowane i
Czuję struny bez muzyki
Weekend w dni powszednie
Mam pistolet i sokoli wzrok
ale chciałabym się schować w jakimś bezpiecznym miejscu.
Masz powód i ja również, to prawda.
Uratuję cię,
byś ty mnie również uratował.
Uznajmy to za randkę.
Założyłam swoją najlepszą sukienkę
A ty się uśmiechasz posiniaczony
Więc przyjdź i mnie uratuj
A ja ciebie.
przez to, że chciałeś być miły
ale twój płaszcz jest duży i jest mi ciepło
Poproszę cię o odprowadzenie do domu.
Szare jak żwir pod twoimi butami
niebiosa niczego nie rozjaśniają
Prostota jest czymś w rodzaju zagadki
która nie ma dla mnie już sensu.
Mam pistolet i sokoli wzrok
ale chciałabym się schować w jakimś bezpiecznym miejscu.
Masz powód i ja również, to prawda.
Uratuję cię,
byś ty mnie również uratował.
Uznajmy to za randkę.
Założyłam swoją najlepszą sukienkę
A ty się uśmiechasz posiniaczony
Więc przyjdź i mnie uratuj
A ja ciebie.
Jestem żarem w pustym pokoju
Zimno przenika przez ściany
twoje kanapy są stare, ale ja jestem nowa
lepiej jest na lekkim gazie
Mój oddech jest delikatny, twoje ręce są otwarte
zdalnie sterowane i
Czuję struny bez muzyki
Weekend w dni powszednie
Mam pistolet i sokoli wzrok
ale chciałabym się schować w jakimś bezpiecznym miejscu.
Masz powód i ja również, to prawda.
Uratuję cię,
byś ty mnie również uratował.
Uznajmy to za randkę.
Założyłam swoją najlepszą sukienkę
A ty się uśmiechasz posiniaczony
Więc przyjdź i mnie uratuj
A ja ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mr. Little Jeans Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):