Teksty piosenek > M > Mr.Rain > Sempre Un Po' Di Te
2 600 348 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 375 oczekujących

Mr.Rain - Sempre Un Po' Di Te

Sempre Un Po' Di Te

Sempre Un Po' Di Te

Tekst dodał(a): HulkaKulka2710 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HulkaKulka2710 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HulkaKulka2710 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quando ho capito che niente torna come prima
È stato il giorno più lungo della mia vita
Parlarti è più difficile che camminare sulla luna
Per me tu sei una porta chiusa senza serratura
È dura
Tutto questo silenzio non mi aiuta
Mento se ti dico che non mi fai più paura

Anche se non piove più
Sai, per me sei sempre tu

Resto sveglio mentre il mondo dorme
Dimmi solo quando finirà, finirà
Ti perdono anche se certe volte
Non so dirti Quanto male fa, male fa
Se ho paura di guardare dentro me
È perché lo so che poi ci trovo
Sempre un po' di te
Sempre un po' di te

Pensavo fosse solo un incubo, un brutto sogno
Avrei voluto trovarmi in un altro posto
Lontano da casa lontano da me
Come se non fossi vero in fondo
Ed io non fossi mai venuto al mondo
Sono arrivato a pregare che fossi morto
Anche se tu eri quello di cui avevo più bisogno
Quante volte mi sono sentito un mostro
Ma la realtà è sfocata quando hai troppe lacrime sul volto

Resto sveglio mentre il mondo dorme
Dimmi solo quando finirà, finirà
Ti perdono anche se certe volte
Non so dirti Quanto male fa, male fa
Se ho paura di guardare dentro me
È perché lo so che poi ci trovo
Sempre un po' di te

Resto sveglio mentre il mondo dorme
Dimmi solo quando finirà, finirà
Ti perdono anche se certe volte
Non so dirti Quanto male fa, male fa
Se ho paura di guardare dentro me
È perché lo so che poi ci trovo
Sempre un po' di te

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy zdałem sobie sprawę, że nic nie wróci do tego, co było wcześniej
To był najdłuższy dzień w moim życiu
Rozmowa z Tobą jest trudniejsza niż chodzenie po księżycu
Dla mnie jesteś zamkniętymi drzwiami bez zamka
To trudne
Całe to milczenie mi nie pomaga
Skłamię, jeśli powiem, że już mnie nie przerażasz
Nawet jeśli już nie pada
Wiesz, dla mnie zawsze jesteś Ty
Nie śpię, kiedy śpi świat
Po prostu powiedz mi kiedy to się skończy, to koniec
Wybaczam Ci, choć czasami
Nie potrafię powiedzieć jak bardzo to boli, to boli
Jeśli boję się spojrzeć w głąb siebie
To dlatego, że wiem, że znajdę tam
Zawsze trochę Ciebie
Zawsze trochę Ciebie
Myślałem, że to tylko koszmar, zły sen
Chciałbym być gdzie indziej
Daleko od domu, daleko ode mnie
Jakbym w głębi duszy nie był prawdziwy
Jakbym nigdy nie przyszedł na świat
Posunąłem się tak daleko, że modliłem się o Twoją śmierć
Mimo, że byłeś tym, czego najbardziej potrzebowałem
Ile razy czułem się jak potwór
Ale rzeczywistość jest rozmyta, gdy masz zbyt wiele łez na twarzy
Nie śpię, kiedy śpi świat
Po prostu powiedz mi kiedy to się skończy, to koniec
Wybaczam Ci, choć czasami
Nie potrafię powiedzieć jak bardzo to boli, to boli
Jeśli boję się spojrzeć w głąb siebie
To dlatego, że wiem, że znajdę tam
Zawsze trochę Ciebie
Nie śpię, kiedy śpi świat
Po prostu powiedz mi kiedy to się skończy, to koniec
Wybaczam Ci, choć czasami
Nie potrafię powiedzieć jak bardzo to boli, to boli
Jeśli boję się spojrzeć w głąb siebie
To dlatego, że wiem, że znajdę tam
Zawsze trochę Ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mr.Rain, Lorenzo Vizzini, Samuele Baracco, Pietro Basso

Edytuj metrykę
Muzyka:

Pietro Basso

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Mr.Rain

Płyty:

Pianeta di Miller

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 348 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności