Teksty piosenek > M > Mr.Rain > Un Domani RMX
2 546 143 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 304 oczekujących

Mr.Rain - Un Domani RMX

Un Domani RMX

Un Domani RMX

Tekst dodał(a): yyy2505 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): panna86 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Strofa 1]
Sembrava tutto sbagliato di noi che rimarrà?
Questo è il pensiero che ogni giorno mi uccide
Tutto è successo per caso, pura casualità
Tutte le cose prima o dopo hanno una fine
Col passare del tempo ho imparato a pensare più a me
A prendermi quello che voglio, la vita che sogno
Dipingo il tuo volto su un foglio è tutto quello di cui ho bisogno
Ci sono cose che non dimenticherai mai
tu ricordati le mie parole
Mi dispiace dirti che ormai abbiamo esaurito tutto il tempo a disposizione

[Ritornello]
Mi spiace ma un domani non ci sarà
Un po' come le storie su Instagram
Con te è soltanto tempo che se ne va, che se ne va
E dovevamo chiudere il mondo fuori,
ci siamo tatuati «abbiamo fatto errori»
Con te è soltanto tempo che se ne va, che se ne va
Che non torna più
Non torna più
Non torna più

[Strofa 2]
Il tempo mi parla di te
Amarsi è breve, dimenticarsi fa male
C'è una parte di me che ti vuole
L'altra, ogni giorno, ti lascia andare
Siamo tutto ciò che gli altri non vedono
Eravamo ciò che gli altri volevano
Ora il tuo nome non conta più niente
Come una lacrima in mezzo all'oceano
Domani non ci sarò più
Conviverai con le tue paure
E non siamo nient'altro che due sconosciuti
che hanno un ricordo in comune
No, la vita che volevo non è questo
Un mare di sogni dentro la mia testa
E tu non fai parte di questi
Sto meglio senza di te

[Ritornello]
Mi spiace ma un domani non ci sarà
Un po' come le storie su Instagram
Con te è soltanto tempo che se ne va, che se ne va
E dovevamo chiudere il mondo fuori,
ci siamo tatuati «abbiamo fatto errori»
Con te è soltanto tempo che se ne va, che se ne va
Che non torna più

[Ritornello]
Mi spiace ma un domani non ci sarà
Un po' come le storie su Instagram
Con te è soltanto tempo che se ne va, che se ne va
E dovevamo chiudere il mondo fuori,
ci siamo tatuati «abbiamo fatto errori»
Con te è soltanto tempo che se ne va, che se ne va
Che non torna più

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Wydawało się, że wszystko, co zostało po nas, było błędem
To myśl, która zabija mnie każdego dnia
To wszystko stało się przypadkiem, czystym przypadkiem
Wszystkie rzeczy prędzej czy później kończą się
Z biegiem czasu nauczyłam się więcej myśleć o sobie
Aby dostać to, czego chcę, życie, o którym marzę
Maluję twą twarz na papierze, to wszystko czego potrzebuję
Są rzeczy, których nigdy nie zapomnisz
Będziesz pamiętać moje słowa
Przykro mi mówić, że skończył nam się czas, który mieliśmy do dyspozycji

[Refren]
Przykro mi, ale jutra nie będzie
Trochę tak, jak "stories" na Instagramie
Z tobą mija tylko czas
I musieliśmy odgrodzić się od świata
Wytatuowaliśmy się: popełniliśmy błędy
Z tobą mija tylko czas
Nigdy nie wraca
Nigdy nie wraca

[Zwrotka 2]
Czas przypomina mi o tobie
Miłość trwa krótko, zapominanie boli
Jest taka część mnie, która cię pragnie
Inna każdego dnia pozwala ci odejść
Jesteśmy tym wszystkim, czego inni nie widzą
Byliśmy tym, czego inni chcieli
Teraz twoje imię nie znaczy już nic
Jak łza w oceanie
Jutro mnie nie będzie
Będziesz żyć ze swoimi lękami
Jesteśmy nikim więcej jak dwójką nieznajomych
Którzy mają wspólne wspomnienia
Nie, to nie jest życie, którego chciałem
Morze snów w mojej głowie
I nie jesteś ich częścią
Lepiej mi bez ciebie

[Refren]
Przykro mi, ale jutra nie będzie
Trochę tak, jak "stories" na Instagramie
Z tobą mija tylko czas
I musieliśmy odgrodzić się od świata
Wytatuowaliśmy się: popełniliśmy błędy
Z tobą mija tylko czas
Nigdy nie wraca

[Refren]
Przykro mi, ale jutra nie będzie
Trochę tak, jak "stories" na Instagramie
Z tobą mija tylko czas
I musieliśmy odgrodzić się od świata
Wytatuowaliśmy się: popełniliśmy błędy
Z tobą mija tylko czas
Nigdy nie wraca

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 143 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności