Teksty piosenek > M > Mrozu > Zima
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 688 oczekujących

Mrozu - Zima

Zima

Zima

Tekst dodał(a): magtekst1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

W końcu pokazałaś twarz
Żadnych masek, słodkich słów
Kłamstwo długie nogi ma
Zima smak ma twoich ust
(Uuu) I na pustej sali
(Uuu) Zawieszamy wzrok
(Uuu) W oczach masz kryształy
(Uuu) Lodowatą dłoń

Łapię ją, chociaż miałem się nie zbliżać
Wiem jak kończy się ten film
Jak lawina, zabierasz mnie do wyjścia
Jak gdyby nic

Znowu przyniesiesz mi zimę
Auu
Znowu przyniesiesz mi zimę
Auu

Stąpasz tam gdzie cienki lód
Gdy podnosisz jedną brew
Chciałaś moją taflę skuć
Zachowałem zimną krew
(Uuu) I na pustej sali (Na pustej sali)
(Uuu) Zawieszamy wzrok (Yeah)
(Uuu) W oczach masz kryształy (Wiem, że masz)
(Uuu) Lodowatą dłoń

Pytasz mnie, czy została jeszcze iskra
Czy coś jeszcze się tu tli
Czuję chłód, wiem, że zbliża się lawina
To cała ty

Znowu przynosisz mi zimę
Auu
Przynosisz mi zimę

Tego żaru mi nie żal
Posypało się jak śnieg
Widzę co tam w talii masz
Nic wielkiego, mały blef

Pytasz mnie, czy została jeszcze iskra
Czy coś jeszcze się tu tli
Mówię, nie i kieruję się do wyjścia
Zamykam drzwi

I zostawiam ci zimę
Auu
Zostawiam ci zimę
Auu

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
You finally showed your face
No masks, no sweet words
Lies have long legs
Winter tastes on your lips
(Uuu) And in an empty room
(Uuu) We hang our eyes
(Uuu) You have crystals in your eyes
(Uuu) An icy hand

I catch her even though I wasn't supposed to get close
I know how this movie ends
Like an avalanche, you take me out
As if nothing

You will bring me winter again
Auu
You will bring me winter again
Auu

You tread where the thin ice is
When you raise one eyebrow
You wanted to forge my sheet
I kept my cool
(Uuu) And in an empty room (In an empty room)
(Uuu) We hang our eyes (Yeah)
(Uuu) You got crystals in your eyes (I know you do)
(Uuu) An icy hand

You ask me if there's a spark left
Is there anything else here
I feel the chill, I know an avalanche is coming
It's all you

You bring me winter again
Auu
You bring me winter
Auu

I don't regret this rage
It fell like snow
I can see what you've got up there
No big deal, just a little bluff

You ask me if there's a spark left
Is there anything else here
I say no and head to the exit
I close the door

And I leave you winter
Auu
I leave you winter
Auu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Łukasz Mróz , Arkadiusz Sitarz, Krzysztof Sacała

Edytuj metrykę
Muzyka:

DJ BRK, Łukasz Mróz

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Mrozu

Płyty:

"Złote bloki"

Ciekawostki:

„Złote bloki” to szósty album Mroza, którym dodaje nowy wyrazisty kolor do swojej dotychczasowej twórczości. Po gorącym przyjęciu płyt „Zew” i „Aura” artysta zabiera słuchaczy na wyprawę po osiedlu, które tętni wibracją muzyki soul, funk i oldschoolowego r'n'b. Mrozu o płycie „Złote Bloki”: "Nagrywanie energetycznych, dobrze nastrajających kawałków było dla mnie najlepszym antidotum na trudne czasy, w których żyliśmy przez ostatnie 2 lata. Większość materiału powstawała wśród warszawskich bloków, a każda ucieczka z osiedla dawała podmuch gorącego inspirującego powietrza. Dziś gdy czasy wcale nie są lżejsze, tym bardziej czuję, że pozytywny przekaz tego albumu będzie potrzebny."

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 688 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności